Search results

Saved words

Showing results for "har shabe goyam ki fardaa tark ii.n saudaa kunam baaz chuu.n fardaa shavad imroz raa fardaa kunam"

kaash

would to heaven, would that, i wish to heaven, God grant! would that!

kash

puff, drag

kashaa.n

attracting, bearing

kashay

نقصان، تضیع

kashtiyaa.n

boats

kashaa

لکڑی یا دھات کا چھوٹا ٹکڑا جسے کتاب پر نشان کے طور پر رکھتے ہیں

kashii

drawing, pulling

kashtii

ship, vessel, bark, boat, ark, canoe

kashayaa

قابل تلفی، جوتلف یا ضائع ہو، تلف ہونےوالا

kash lenaa

حقّے یا سگریٹ وغیرہ کا دم لگانا یا کھینچنا.

qash

दुबलेपन के बाद मोटा होना, भलाई पानी।।

kash lagaanaa

pull or puff at a cigarette, smoke

kashish

pull, drawing power, drawing

kash khii.nchnaa

رک : کش لگانا ، سگریٹ ، بیڑی یا حُقّے کا دم لگانا.

qaash

slice, piece, cut

kashiid

brewing, extraction, distillation

kashiida

a kind of needle work, stretched, extended, sullen, sad, tall, distilled

kashfii

revealed, known through spiritual enlightenment

kashiidii

extraction

kashmuu.ii

ایک درخت کا نام جس کی چھال سے مچھلیوں کے مارنے کا زہر تیار کیا جاتا ہے

kashkii

A watchman, gurad, porter.

kashiidiyaa

کشید کرنے والا، (عموماً) چھوٹے پیمانے پر شراب بنانے والا.

kashaafii

صفائی ، جلا ، چمک دمک.

kashmanaa

صبر سے برداشت کرنا، جھیلنا

kashavarii

استرہ

kaashaa.n

جاڑے گزارنے کا گھر ، سردی گزارنے کا آرام دہ مکان.

kashiip

پھینک، داؤ

kashaakash

distraction

kashiidanii

smoking (tobacco)

kashiidagii

tension, ill-feeling, displeasure

kasha.nk

کھجورکے ریشے

kashTolii

(دہلی) اختراع کی ہوئی ایک زبان جس میں ہر ایک کلمے کے اولین حرف کے نام کے بعد (کشٹولی تین پلاشہ) لگا کے دوسرے حرف پر کشٹولی ماشہ لگا دیتے تھے

kashiid-paa

ایک دانوجس میں میں اپنا بایاں ہاتھ حریف کی گردن پر رکھ کر اپنے بائیں پنجہ سے حریف کا داہنا موزہ اپنی طرف کو کھینچ کر فوراً اپنے داہنے ہاتھ سے پکڑتے ہیں.

kashmiir

name of state in India, famous for greenery, beauty and Dal Lake

kashii-nosh

رک : درد آشام .

kashviiliika

کھیل، مذاق

kashaavarzii

कृषिकर्म, काश्तकारी, खेती, किसानी।।

kashiib

अ.पं. नया वस्त्र, पहनने का नया कपड़ा।

kashmiira

وادئ کشمیر کا تیار کردہ معمولی گرم کپڑا ، سوتی تانے اور اونی بانے کا بنا ہوا موٹی قسم کا ادنیٰ کپڑا جو کشمیر میں غربا کے لیے تیار کیا جاتا تھا

kashaantaa

صابر، بردبار

kashaantii

صبر، بردباری، قناعت

kashmiiraa

a type of low price thick cloth made of cashmere

kashkaar

حرف یا آواز کش

kashmiirii

Cashmere, of or related to Kashmir

kasherukaa

(शरीर रचना विज्ञान) मेरुदंड की हड्डी की गुर्री, हड्डी का खंड या मनका (जो मनके लंबाई में एक के ऊपर एक जुड़कर रीढ़ की हड्डी की रचना करते हैं)

kashaamira

کشمیری (رک) کی جمع ، اہالیان ، کشمیر ، کشمیر کے رہنے والے

kashmakash

pulling backwards and forwards, or to and from

kashT denaa

to afflict, trouble, molest, persecute, hurt

kasha.ng

fibre of wild date or the palm tree, rope made of this fibres

kashiida-qad

tall of stature

kashf-e-raaz

to expose a secret, to let out hidden details of something

kashiish

a head, a leader, a priest, a monk, a clergyman, head of a religions order

kashiida-aab

نتھارا ہوا، مقطر کیا ہوا پانی (انگ : Distilled Water).

kashaa-kashii

tug-of-war, struggle, dilemma

kashtii-saaz

کشتی بنانے والا

kashiida-ruu

long-faced, displeased, unhappy

kashii-noshii

درد آشامی ، تلچھت پینا .

kashkaab

Barley water

kashf

solving, explaining, revelation

kashiitar

آزاد

Meaning ofSee meaning har shabe goyam ki fardaa tark ii.n saudaa kunam baaz chuu.n fardaa shavad imroz raa fardaa kunam in English, Hindi & Urdu

har shabe goyam ki fardaa tark ii.n saudaa kunam baaz chuu.n fardaa shavad imroz raa fardaa kunam

हर शबे गोयम कि फ़र्दा तर्क ईं सौदा कुनम बाज़ चूँ फ़र्दा शवद इमरोज़ रा फ़र्दा कुनम•ہَر شَبے گویَم کہ فَردا تَرک اِیں سَودا کُنَم باز چُوں فَردا شَوَد اِمروز را فَردا کُنَم

Proverb

हर शबे गोयम कि फ़र्दा तर्क ईं सौदा कुनम बाज़ चूँ फ़र्दा शवद इमरोज़ रा फ़र्दा कुनम के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी शेर का उर्दू की कहावत के रूप में में प्रयोग) हर रात मैं कहता हूँ कि कल इस जूनून से छुटकारा पाऊँगा मगर जब कल आता है तो फिर आज को कल पर टाल देता हूँ; टालमटोल करने वाला सफल नहीं होता, जो काम करना है वह तुरंत करना चाहिए और किसी आदत को छोड़ना बहुत मुश्

ہَر شَبے گویَم کہ فَردا تَرک اِیں سَودا کُنَم باز چُوں فَردا شَوَد اِمروز را فَردا کُنَم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی شعر بطور کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر رات کو کہتا ہوں کہ کل اس جنون سے باز آئوں گا مگر جب کل آتی ہے پھر آج کو کل پر ٹال دیتا ہوں ؛ ٹال مٹول کرنے والاکامیاب نہیں ہوتا ، جو کام کرنا ہو فوراً کرنا چاہیے نیز کسی عادت کو ترک کرنا بہت مشکل ہوتا ہے

Urdu meaning of har shabe goyam ki fardaa tark ii.n saudaa kunam baaz chuu.n fardaa shavad imroz raa fardaa kunam

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii shear bataur kahaavat urduu me.n mustaamal) har raat ko kahta huu.n ki kal is junuun se baaz aau.u.ngaa magar jab kal aatii hai phir aaj ko kal par Taal detaa huu.n ; Taal maTol karne vaala kaamyaab nahii.n hotaa, jo kaam karnaa ho fauran karnaa chaahi.e niiz kisii aadat ko tark karnaa bahut mushkil hotaa hai

Related searched words

kaash

would to heaven, would that, i wish to heaven, God grant! would that!

kash

puff, drag

kashaa.n

attracting, bearing

kashay

نقصان، تضیع

kashtiyaa.n

boats

kashaa

لکڑی یا دھات کا چھوٹا ٹکڑا جسے کتاب پر نشان کے طور پر رکھتے ہیں

kashii

drawing, pulling

kashtii

ship, vessel, bark, boat, ark, canoe

kashayaa

قابل تلفی، جوتلف یا ضائع ہو، تلف ہونےوالا

kash lenaa

حقّے یا سگریٹ وغیرہ کا دم لگانا یا کھینچنا.

qash

दुबलेपन के बाद मोटा होना, भलाई पानी।।

kash lagaanaa

pull or puff at a cigarette, smoke

kashish

pull, drawing power, drawing

kash khii.nchnaa

رک : کش لگانا ، سگریٹ ، بیڑی یا حُقّے کا دم لگانا.

qaash

slice, piece, cut

kashiid

brewing, extraction, distillation

kashiida

a kind of needle work, stretched, extended, sullen, sad, tall, distilled

kashfii

revealed, known through spiritual enlightenment

kashiidii

extraction

kashmuu.ii

ایک درخت کا نام جس کی چھال سے مچھلیوں کے مارنے کا زہر تیار کیا جاتا ہے

kashkii

A watchman, gurad, porter.

kashiidiyaa

کشید کرنے والا، (عموماً) چھوٹے پیمانے پر شراب بنانے والا.

kashaafii

صفائی ، جلا ، چمک دمک.

kashmanaa

صبر سے برداشت کرنا، جھیلنا

kashavarii

استرہ

kaashaa.n

جاڑے گزارنے کا گھر ، سردی گزارنے کا آرام دہ مکان.

kashiip

پھینک، داؤ

kashaakash

distraction

kashiidanii

smoking (tobacco)

kashiidagii

tension, ill-feeling, displeasure

kasha.nk

کھجورکے ریشے

kashTolii

(دہلی) اختراع کی ہوئی ایک زبان جس میں ہر ایک کلمے کے اولین حرف کے نام کے بعد (کشٹولی تین پلاشہ) لگا کے دوسرے حرف پر کشٹولی ماشہ لگا دیتے تھے

kashiid-paa

ایک دانوجس میں میں اپنا بایاں ہاتھ حریف کی گردن پر رکھ کر اپنے بائیں پنجہ سے حریف کا داہنا موزہ اپنی طرف کو کھینچ کر فوراً اپنے داہنے ہاتھ سے پکڑتے ہیں.

kashmiir

name of state in India, famous for greenery, beauty and Dal Lake

kashii-nosh

رک : درد آشام .

kashviiliika

کھیل، مذاق

kashaavarzii

कृषिकर्म, काश्तकारी, खेती, किसानी।।

kashiib

अ.पं. नया वस्त्र, पहनने का नया कपड़ा।

kashmiira

وادئ کشمیر کا تیار کردہ معمولی گرم کپڑا ، سوتی تانے اور اونی بانے کا بنا ہوا موٹی قسم کا ادنیٰ کپڑا جو کشمیر میں غربا کے لیے تیار کیا جاتا تھا

kashaantaa

صابر، بردبار

kashaantii

صبر، بردباری، قناعت

kashmiiraa

a type of low price thick cloth made of cashmere

kashkaar

حرف یا آواز کش

kashmiirii

Cashmere, of or related to Kashmir

kasherukaa

(शरीर रचना विज्ञान) मेरुदंड की हड्डी की गुर्री, हड्डी का खंड या मनका (जो मनके लंबाई में एक के ऊपर एक जुड़कर रीढ़ की हड्डी की रचना करते हैं)

kashaamira

کشمیری (رک) کی جمع ، اہالیان ، کشمیر ، کشمیر کے رہنے والے

kashmakash

pulling backwards and forwards, or to and from

kashT denaa

to afflict, trouble, molest, persecute, hurt

kasha.ng

fibre of wild date or the palm tree, rope made of this fibres

kashiida-qad

tall of stature

kashf-e-raaz

to expose a secret, to let out hidden details of something

kashiish

a head, a leader, a priest, a monk, a clergyman, head of a religions order

kashiida-aab

نتھارا ہوا، مقطر کیا ہوا پانی (انگ : Distilled Water).

kashaa-kashii

tug-of-war, struggle, dilemma

kashtii-saaz

کشتی بنانے والا

kashiida-ruu

long-faced, displeased, unhappy

kashii-noshii

درد آشامی ، تلچھت پینا .

kashkaab

Barley water

kashf

solving, explaining, revelation

kashiitar

آزاد

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaazii

ग़ाज़ी

.

غازِی

Origin : Arabic
Adjective

a warrior, a conqueror

[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daa'vat

दा'वत

.

دَعْوَت

Origin : Arabic
Noun

invitation

[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'viiz

ता'वीज़

.

تَعْوِیذ

Origin : Arabic
Noun

charm, amulet

[ Kaash Zaid imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'assub

त'अस्सुब

.

تَعَصُّب

Origin : Arabic
Noun

bias, discrimination

[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-aawaron ke taassub ka shikar rahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaz

ए'ज़ाज़

.

اِعْزاز

Origin : Arabic
Noun

distinction, honorific title

[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

du'aa

दु'आ

.

دُعا

Origin : Arabic
Noun

prayer, supplication (to God)

[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

.

اِعْتِراض

Origin : Arabic
Noun

opposition, refusing assent, displeasure

[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum motariz (critique) the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ayyush

त'अय्युश

.

تَعَیُّش

Origin : Arabic
Noun

rejoicing

[ Taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'jaaz

ए'जाज़

.

اِعْجاز

Origin : Arabic
Noun

wonder, surprise

[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'biir

ता'बीर

.

تَعْبِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of har shabe goyam ki farda tark een sauda kunam baz chun farda shavad imroz ra farda kunam, English meaning of har shabe goyam ki farda tark in sauda kunam baj chun farda shavad imroj ra farda kunam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (har shabe goyam ki fardaa tark ii.n saudaa kunam baaz chuu.n fardaa shavad imroz raa fardaa kunam)

Name

Email

Comment

Submit

har shabe goyam ki fardaa tark ii.n saudaa kunam baaz chuu.n fardaa shavad imroz raa fardaa kunam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2