चाहना

आरज़ू

رک : ہیکڑ ؛ سرکش ، خود سر ، زبردست ؛ شیخی مارنے والا ؛ بڑے تن و توش کا ، موٹا تازہ ۔

बुलाने के लिए आवाज़ लगाना; चिल्लाना

कूओलहों के बल बैठना

challenge, shout

किसी को बुलाने या पुकारने की आवाज़, शोर की आवाज़, ख़तरे से सावधान करने की आवाज़, डराने की आवाज़, चीख़ने की आवाज़

दूत

जानवर का बोलना, डकराना, ग़ुस्से की हालत में जानवरों के मुँह से निकलने वाली आवाज़, हमहमा

अभिमान, अहंकार, बड़ाई, घमंड, दहाड़ने की आवाज़, ग़ुर्राने की आवाज़, हाँ की आवाज़, हूँ कहने की आवाज़, ऐसी आवाज़ जिस से हाँ मुराद ली जाए

بلایا ، پکارا

پکار کر ، آواز لگا کر ، للکار کے

भेड़िया, हनडार

ہنکارا (رک) سے ماخوذ ، بلانے کی آواز (تراکیب میں مستعمل) ۔

۔ اقرار کرنا۔ اقبال کرنا۔ منطور کرنا۔ قبول کرنا۔ ؎

۔۱۔ज़बान से हाँ कहना। रजामंदी ज़ाहिर करना२।टोकना। रोकना

to give forth a sound, to grunt, to roar, to bellow, to shout

(تحقیراً) چیخ کر ، دھاڑ کر ، زور سے ۔

आवाज़ से सहमति प्रकट करना, समर्थन देना, हाँ कहना, हूँ की आवाज़ निकालना

grunt in affirmation, sound signifying "yes" in listening

चीख़ मारना, चलाना

आवाज़ निकालना, हाँ कहना, हूँ या हाँ की आवाज़ निकालना

लाली लिए हुए पीला रंग कागज़ या चमड़े आदि पर लगाना। (अधिकतर पवित्र क़ुरआन के कागज़ या चमड़े पर)

रुक : हुंकारा भरना , हूँ की आवाज़ निकालना

۱۔ जवाब देना, हामी भरना, हाँ कहना, हूँ की आवाज़ निकालना

कूओलहे

رک : ہنکارنا

رک : ہنکارا ؛ ہاں کی آواز ۔

ुबलाओं

जोर से आवाज देकर किसी दूर के मनुष्य को पुकारना या बुलाना। हाँक देना या लगाना। सि० = हँकराना। अ० हुंकार करना।

جانوروں بالخصوص گائے بیل کو ہنکانے کے لیے آواز نکالنا ؛ کسی کو اپنی طرف متوجہ کرنے کے لیے آواز نکالنا

वो आवाज़ जो किसी बात की तरफ़ ध्यान दिलाने के लिए निकाली जाती है! कि क्या कहा गया है

ऐसी आवाज़ निकालना जिससे हाँ मुराद हो, आवाज़ से रजामंदी ज़ाहिर करना, इक़रार करना, हामी भरना, हाँ कहना

हानि पहुँचाना

हुंकार

अपमान करना, अनादर करना; हानि पहुँचाना

(महिला) मासिक धर्म के दिन, मासिक (आना के साथ प्रयुक्त)

hmmmmm

दम ना मारना, मजाल ना होना, किसी के सामने बोल ना पाना, जुंबिश ना करना, लब ना हिलाना

पुकारना, आवाज़ लगाना

मानना, इक़रार करना, क़बूल करना, मंज़ूर करना, इक़बाल करना

हाँ करना, स्वीकार करना, सहमति दिलवाना

۱۔ पुकारना, बुलाना, आवाज़ देना, चलाना

चीख़ मारना

ہنکانا ، دوڑا دینا ، چلتا کرنا (رک : ہنکانا) ۔

एक बात करो, इक़रार करो या इनकार, टालो नहीं

جس کو غرور نہ ہو ، بے غرور ۔