Search results

Saved words

Showing results for "hamaahamii"

hamaahamii

coercion, festivity, bragging, boasting, tall-talk

hamaahamii.n

رک : ہماہمی ۔

hamaahimii

coercion, festivity, bragging, boasting, tall-talk

hamaahamii mu.nh me.n bhii zabaan hai

رک : ہمارے بھی منھ میں زبان ہے ؛ ہم بھی اس سوال کا جواب دے سکتے ہیں ، ہم بھی بات کرنے کی قدرت رکھتے ہیں.

hamaahamii bhii mu.nh me.n zabaan hai

ہمیں بھی جواب دینا آتا ہے ؛ رک : ہمارے منھ میں بھی زبان ہے ۔

hamaahamii honaa

دبدبہ ہونا ، وقار ہونا۔

hamaahamii karnaa

be egotistical, brag, boast, tall talk

hamaahamii farishto.n ko bhii KHabar nahii.n

ہمیں ذرا بھی معلوم نہیں ، ہم کو مطلق معلوم نہیں ، ہم بالکل بے خبر ہیں.

hamaahamii paas na aa.e

ملاقات کے وقت ایک دوسرے سے اشتیاق اور شکایت کے اظہار کے لیے اس قسم کی عبارت مستعمل ہے.

hamaahimii haa.n se aag laa.ii naam rakhaa besandar

ہماری چیز اور ہمیں سے دریغ ، پرائی چیز پر اِترانے والے کی نسبت بولتے ہیں.

hamaahimii dono.n miiThe

ہمارا ہر طرح فائدہ ہے ۔

hamaahimii daadaa ne ghii khaayaa hamaaraa haath suu.ngho

ہماری دادی نے گھی کھایا الخ.

hamaahimii haa.n

(ہمارے یہاں (رک) کی تخفیف اور فصیح صورت) ہمارے گھر میں ، ہمارے علاقے یا ماحول میں۔

hamaahimii me.n

ہم میں۔

hamaahimii yahaa.n

ہمارے علاقے یا ملک میں ؛ ہمارے معاشرے میں ؛ ہمارے ماحول میں ۔

hamhamaa

رک : ہمہمہ معنی ۳ ؛ ہنگامہ ؛ شور وغل ۔

hamhama

terror, imposingness,

hamaahimii paas

ہماری حوالگی میں ، ہماری دسترس میں ۔

hamhamii

دھاڑ، زوردار آواز (گھوڑے بیل یا شیر وغیرہ کی)

hamaahimii ghar aa.oge, kyaa laa.oge tumhaare ghar aave.nge kyaa khilaa.oge

نہایت خود غرض اور کنجوس آدمی پر پھبتی جو ہر موقعے پر اپنا ہی فائدہ مدنظر رکھے.

hamaahimii hote saathe

ہماری موجودگی میں ، ہمارے ہوتے ہوئے ۔

hamaahimii liye

ہماری خاطر ؛ ہمارے واسطے ۔

hama-hamii

رک : ہمہمی ؛ زور و شور ، ہنگامہ خیزی ۔

hamhamii baa.ndhnaa

ہمت باندھنا ، حوصلہ کرنا ، عزم کرنا ۔

hamhama karnaa

۔ دھاڑنا ، زور دار آواز نکالنا ۔

hamhama bharnaa

دھاڑنا ، بھاری آواز نکالنا ، ہمہمہ کرنا ۔

Meaning ofSee meaning hamaahamii in English, Hindi & Urdu

hamaahamii

हमाहमी•ہَماہَمی

English meaning of hamaahamii

Noun, Feminine

coercion, festivity, bragging, boasting, tall-talk
egotism, self-conceit
(Metaphorically) uproar, tumult
hustle and bustle, festivity

Sher Examples

thī jis ke dam se raunaq-e-mahfil hamā-hamī

dāvat meñ us ġharīb ko pūchhā nahīñ gayā

thi jis ke dam se raunaq-e-mahfil hama-hami

dawat mein us gharib ko puchha nahin gaya

Farooq Shafaq

na ab vo pahlī sī tarz-e-girya na shām-e-ġham kī hamā-hamī hai

be-ashk āñkhoñ ke ratjagoñ meñ ḳhayāl saare bujhe hue haiñ

na ab wo pahli si tarz-e-girya na sham-e-gham ki hama-hami hai

be-ashk aankhon ke ratjagon mein KHayal sare bujhe hue hain

Aila Tahir

zarūratoñ kī hamāhamī meñ jo raah chalte bhī Toktī hai vo shā.irī hai

maiñ jis se āñkheñ churā rahā huuñ jo merī nīndeñ churā rahī hai vo shā.irī hai

zaruraton ki hamahami mein jo rah chalte bhi Tokti hai wo shairi hai

main jis se aankhen chura raha hun jo meri ninden chura rahi hai wo shairi hai

Badr-e-Alam Khalish

हमाहमी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

अहंमन्यता, बड़बोला, अनानीयत, गहमा गहमी, रौनक, चहल पहल, गर्मागर्मी, ज़ोर शोर, चढ़ाओ, धक्का मुक्की, शोरशराबा, दृढ़ता या हठपूर्वक यह कहना कि जो बात हम कह रहे हैं, वही होनी चाहिए। हद दरजे की जिद
अहंमन्यता, बड़बोला, अनानीयत, गहमा गहमी, रौनक, चहल पहल, गर्मागर्मी, ज़ोर शोर, चढ़ाओ, धक्का मुक्की, शोरशराबा, दृढ़ता या हठपूर्वक यह कहना कि जो बात हम कह रहे हैं, वही होनी चाहिए। हद दरजे की जिद।

ہَماہَمی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

بڑا بول بولنے کی حالت
خود پسندی، انانیت، بڑا بول
(مجازاً) شور شرابا، شہرت، ہنگامہ آرائی
گہما گہمی، چہل پہل، گرما گرمی
رونق، زور شور
دھکا مکی، شورش، زور، زبردستی
چڑھاؤ، شدت، زیادتی

Urdu meaning of hamaahamii

Roman
Urdu

ba.Daa bol bolne kii haalat
Khud pasandii, anaaniiyat, ba.Daa bol
(majaazan) shor sharaaba, shauhrat, hangaamaa aaraa.ii
gahmaa gahmii, chahl pahal, garmaagarmii
raunak, zor shor
dhakkaa mukkii, shorish, zor, zabardastii
cha.Dhaa.o, shiddat, zyaadtii

Idioms of hamaahamii

hamaahamii karnaa

be egotistical, brag, boast, tall talk

Related searched words

hamaahamii

coercion, festivity, bragging, boasting, tall-talk

hamaahamii.n

رک : ہماہمی ۔

hamaahimii

coercion, festivity, bragging, boasting, tall-talk

hamaahamii mu.nh me.n bhii zabaan hai

رک : ہمارے بھی منھ میں زبان ہے ؛ ہم بھی اس سوال کا جواب دے سکتے ہیں ، ہم بھی بات کرنے کی قدرت رکھتے ہیں.

hamaahamii bhii mu.nh me.n zabaan hai

ہمیں بھی جواب دینا آتا ہے ؛ رک : ہمارے منھ میں بھی زبان ہے ۔

hamaahamii honaa

دبدبہ ہونا ، وقار ہونا۔

hamaahamii karnaa

be egotistical, brag, boast, tall talk

hamaahamii farishto.n ko bhii KHabar nahii.n

ہمیں ذرا بھی معلوم نہیں ، ہم کو مطلق معلوم نہیں ، ہم بالکل بے خبر ہیں.

hamaahamii paas na aa.e

ملاقات کے وقت ایک دوسرے سے اشتیاق اور شکایت کے اظہار کے لیے اس قسم کی عبارت مستعمل ہے.

hamaahimii haa.n se aag laa.ii naam rakhaa besandar

ہماری چیز اور ہمیں سے دریغ ، پرائی چیز پر اِترانے والے کی نسبت بولتے ہیں.

hamaahimii dono.n miiThe

ہمارا ہر طرح فائدہ ہے ۔

hamaahimii daadaa ne ghii khaayaa hamaaraa haath suu.ngho

ہماری دادی نے گھی کھایا الخ.

hamaahimii haa.n

(ہمارے یہاں (رک) کی تخفیف اور فصیح صورت) ہمارے گھر میں ، ہمارے علاقے یا ماحول میں۔

hamaahimii me.n

ہم میں۔

hamaahimii yahaa.n

ہمارے علاقے یا ملک میں ؛ ہمارے معاشرے میں ؛ ہمارے ماحول میں ۔

hamhamaa

رک : ہمہمہ معنی ۳ ؛ ہنگامہ ؛ شور وغل ۔

hamhama

terror, imposingness,

hamaahimii paas

ہماری حوالگی میں ، ہماری دسترس میں ۔

hamhamii

دھاڑ، زوردار آواز (گھوڑے بیل یا شیر وغیرہ کی)

hamaahimii ghar aa.oge, kyaa laa.oge tumhaare ghar aave.nge kyaa khilaa.oge

نہایت خود غرض اور کنجوس آدمی پر پھبتی جو ہر موقعے پر اپنا ہی فائدہ مدنظر رکھے.

hamaahimii hote saathe

ہماری موجودگی میں ، ہمارے ہوتے ہوئے ۔

hamaahimii liye

ہماری خاطر ؛ ہمارے واسطے ۔

hama-hamii

رک : ہمہمی ؛ زور و شور ، ہنگامہ خیزی ۔

hamhamii baa.ndhnaa

ہمت باندھنا ، حوصلہ کرنا ، عزم کرنا ۔

hamhama karnaa

۔ دھاڑنا ، زور دار آواز نکالنا ۔

hamhama bharnaa

دھاڑنا ، بھاری آواز نکالنا ، ہمہمہ کرنا ۔

Showing search results for: English meaning of hamaahamee, English meaning of hamaahami

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taftiish

तफ़तीश

تَفْتِیش

Origin : Arabic

Noun

examination, scrutiny, investigation

[ Ek aala afsar ne apne shoba mein kuchh manmani taqarruri kar di, uski taftish honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farozaa.n

फ़रोज़ाँ

فَروزاں

Origin : Persian

Adjective

shining, luminous, radiant, lighted

[ Amawas ki raat mein jangal bilkul taarik (Dark) lekin door kahin ek shama farozan thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

رُسْوائی

Origin : Persian

Noun

disgrace, infamy, dishonour

[ Naqabil-e-bardasht ruswaai ke sabab zaid ne kaam par jana chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

بَعْض

Origin : Arabic

Adjective

some, certain, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iftitaah

इफ़्तिताह

اِفْتِتاح

Origin : Arabic

Noun

opening ceremony, inauguration, launching

[ Wazir-e-aazam ne in dinon mulk mein kai hazar karod Rupees lagat ke projecton ka iftitah kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaan

इम्कान

اِمْکان

Origin : Arabic

Noun

possibility, probability

[ March April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aKHtar

अख़्तर

اَخْتَر

Origin : Persian

Noun

good fortune, good omen, horoscope

[ Akhtar sitare ke maani mein aata hain lekin zyada tar iska istimal achchhi qismat ke liye kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yarGamaal

यर्ग़माल

یَرْغَمال

Origin : Turkish

Noun

hostage, bail

[ Yarghamal banaye gaye bachchon ko police ne badi hoshiyari aur mansuba-band tariqe se aazad karaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustarad

मुस्तरद

مُسْتَرَد

Origin : Arabic

Adjective

rejected, refused

[ Court ne Zaid ki petition mastarad kar di hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marqad

मरक़द

مَرْقَد

Origin : Arabic

Noun

grave, tomb, sepulchre

[ Shah Iltutmish ke marqad ki chhatari maahir karigaron ke zariya banayi gayi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All