खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हम-प्याला-ओ-हम-निवाला" शब्द से संबंधित परिणाम

निवाला

कवल, ग्रास, लुक़मा

निवाले

morsels

निवाला तोड़ना

खाने के लिए टुकड़ा तोड़ना, खाना खाना

निवाला बनना

मुँह में जाना , (उमूमन) किसी जानवर की ग़िज़ा बन जाना, लुक़मा बनना, शिकार हो जाना

निवाला छीनना

भोजन ले लेना, दूसरे को खाने न देना तथा दूसरे के रोज़गार पर क़ब्ज़ा करना

निवाला न तोड़ना

(कनाएता) किसी का अज़हद फ़र्मांबरदार होना (इज़हार-ए-अक़ीदत या मुहब्बत के लिए मुस्तामल

निवाला होना

मुँह में जाना, किसी का भोजन बन जाना; नष्ट हो जाना, मार डाला जाना

निवाला लेना

निवाला उठाना, टुकड़ा तोड़ना और खाना खाना

निवाला करना

खा जाना, चिट कर जाना, हड़प करना

निवाला हल्क़ में फंसना

۔دیکھو حلق میں نوالہ۔؎

निवाला मारना

खाना निगलना, हड़प करना (उमूमन नवाले मारना मुस्तामल है)

निवाला बनाना

खा जाना, हड़प कर लेना

निवाला उगलना

मुँह से निवाला निकालना

निवाला टूटना

निवाला तोड़ना (रुक) का लाज़िम , खाना खाया जाना नीज़ गुज़र बसर होना

निवाला उठाना

निवाला को मुँह में रखना, खाना

निवाला निगलना

निवाले का गले से नीचे उतारना या उतरना

निवाला हल्क़ से उतरना

खाना या रोटी का टुकड़ा हल्क़ से पेट में जाना, खाना खाया जाना

निवाला छिन जाना

सहारा छिन जाना , (रिज़्क़ का) सिलसिला बंद हो जाना, गुज़र बसर का ज़रीया ना रहना

निवाला हो जाना

मन॒ह में जाना, लुक़मा होना, ग़िज़ा बन जाना, मार डाला जाना, शिकार हो जाना

निवाला कर जाना

खा जाना, चिट कर जाना, हड़प करना

निवाला बन जाना

मुँह में जाना , (उमूमन) किसी जानवर की ग़िज़ा बन जाना, लुक़मा बनना, शिकार हो जाना

निवाला-ए-तर

वह चीज़ जिसे आसानी से खाया या हड़प किया जा सकता हो, अच्छा भोजन; (लाक्षणिक) अच्छी चीज़ या उसका थोड़ा सा हिस्सा

नौ वाला

नाव वाला, मल्लाह

निवाले गिनना

किसी को खाना खाते हुए (हसरत से) देखना

नेवले

نیولا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) ۔

नेवला

नेवला, चूहे के आकार का भूरे रंग का चार पैरोंवाला एक प्रसिद्ध जंतु जो साँप को मार डालता है

निवाले ज़ेहर मार करना

बे र्गुबती से खाना, ना चाहते हुए भी खाना, बेदिली से खाना खाना

novella

नस्र में एक मुख़्तसर बयानिया

निवाले खाना

غذا کھانا ، نگلنا ۔

निवाले मारना

खाना निगलना, हड़प करना

निवाले ढलना

लुक़्मे पेट में उतरना, ग़िज़ा पेट में जाना

हम-निवाला

साथ खाने-पीने वाले, वे मित्र जो एक साथ बैठकर भोजन करते हों

चबाया-निवाला

(संकेतात्मक) किसी और की या पहले की कही हुई बात, वही लेख जिसे पहले भी कोई कह चुका हो, पुराना

दाड़ का निवाला

چھوٹا لُقمہ یا نِوالہ ، مُنھ کا معمولی نوالہ ، لُقمۂ تر .

प्याला-निवाला

खाना-पीना

मुँह का निवाला

(संकेतात्मक) आसान काम, वह बात जिसका आशय सुगमतापूर्वक प्राप्त हो जाए

छोटा मुँह, बड़ा निवाला

सामर्थ्य से बाहर काम करने की चेष्टा करना

मोति्यों का निवाला

तर माल, अच्छे से अच्छा खाना, बहुत उत्तम खाना

हर निवाला बिस्मिल्लाह

इस शख़्स के मुताल्लिक़ कहते हैं जो खाने की सलाह के साथ ही दस्तरख़्वान पर आ बैठे, खाने में बेशरमी करने वाला, हर नवाले पर मौजूद

मुँह से निवाला छीनना

रोज़ी से वंचित करना; आजीविका के साधन समाप्त करना

हल्क़ में निवाला फँसना

لقمہ اٹکنا ؛ اچھی چیز کھتے وقت کسی کی یاد آنا.

मुँह का निवाला नहीं

सहल नहीं जो जल्द हो जाये

मुँह का निवाला होना

सहल होजाना, आसान होजाना

मुँह का निवाला समझना

आसान समझना, आसानी से प्राप्त होने वाला जानना

nouvelle vague

फ़्रांसीसी नई रविष ख़ुसूसन फ़्रांसीसी फ़िल्म साज़ी में १९६०-ए-की दहाई के आग़ाज़ से ।

बाज़ी प्याला हम निवाला

एक साथ शराब पीने वाले, एक साथ खाने वाले, साथ खाने-पीने वाला

क्या मुँह का निवाला है

लंबे समय तक याद रखेंगे या कृपालु रहेंगे, मुद्दत तक याद रखेंगे या एहसानमंद रहेंगे

जैसा मुँह वैसा ही निवाला

रुक: जैसा मुँह वैसा थप्पड़

नेवले की फाँसी

(बाज़ारी) योनि, भग

मुँह का निवाला हो जाना

सहल होजाना, आसान होजाना

चबाया निवाला न चबाओ

एक बात दुबारा न कहो

क्या मुँह का निवाला है

क्या कोई आसान काम है, ये काम मुश्किल है देर तलब है, ये काम कुछ आसान नहीं है

हुमा निवाला हम प्याला

رک : ہم پیالہ و ہم نوالہ ؛ مراد : نہایت گہرا دوست ۔

घी का निवाला खिलाना

प्यार करना, महत्व समझना, चाव से पालना

हल्क़ में निवाला फँसना या अटकना

۔(عو)۹ گلے سے نوالہ یا پانی کا نہ اترنا۔ ؎ بیشتر اس جگہ بولتی ہیں جہاں اچھی چیز کھاتے وقت کسی کی یاد آئے۔ ع

मुँह में सोने का निवाला होना

साहिब असर वित्त-ओ-हैसियत होना, मालदार होना, बहुत ख़ुश-हाल होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हम-प्याला-ओ-हम-निवाला के अर्थदेखिए

हम-प्याला-ओ-हम-निवाला

ham-pyaala-o-ham-nivaalaہَم پیالَہ و ہَم نِوالَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22122122

टैग्ज़: संकेतात्मक

हम-प्याला-ओ-हम-निवाला के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • साथ खाने पीने वाला
  • घनिष्ट मित्र, लंगोटिया यार, जिगरी दोस्त

English meaning of ham-pyaala-o-ham-nivaala

Adjective

  • eating together
  • boon companion, bosom friend, very close or intimate friend, chum

ہَم پیالَہ و ہَم نِوالَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ساتھ کھانے پینے والا
  • (کنایۃً) جگری دوست، لنگوٹیا یار، گہرا دوست ہونا

Urdu meaning of ham-pyaala-o-ham-nivaala

  • Roman
  • Urdu

  • saath khaane piine vaala
  • (kanaa.en) jigrii dost, la.ngoTiyaa yaar, gahiraa dost honaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

निवाला

कवल, ग्रास, लुक़मा

निवाले

morsels

निवाला तोड़ना

खाने के लिए टुकड़ा तोड़ना, खाना खाना

निवाला बनना

मुँह में जाना , (उमूमन) किसी जानवर की ग़िज़ा बन जाना, लुक़मा बनना, शिकार हो जाना

निवाला छीनना

भोजन ले लेना, दूसरे को खाने न देना तथा दूसरे के रोज़गार पर क़ब्ज़ा करना

निवाला न तोड़ना

(कनाएता) किसी का अज़हद फ़र्मांबरदार होना (इज़हार-ए-अक़ीदत या मुहब्बत के लिए मुस्तामल

निवाला होना

मुँह में जाना, किसी का भोजन बन जाना; नष्ट हो जाना, मार डाला जाना

निवाला लेना

निवाला उठाना, टुकड़ा तोड़ना और खाना खाना

निवाला करना

खा जाना, चिट कर जाना, हड़प करना

निवाला हल्क़ में फंसना

۔دیکھو حلق میں نوالہ۔؎

निवाला मारना

खाना निगलना, हड़प करना (उमूमन नवाले मारना मुस्तामल है)

निवाला बनाना

खा जाना, हड़प कर लेना

निवाला उगलना

मुँह से निवाला निकालना

निवाला टूटना

निवाला तोड़ना (रुक) का लाज़िम , खाना खाया जाना नीज़ गुज़र बसर होना

निवाला उठाना

निवाला को मुँह में रखना, खाना

निवाला निगलना

निवाले का गले से नीचे उतारना या उतरना

निवाला हल्क़ से उतरना

खाना या रोटी का टुकड़ा हल्क़ से पेट में जाना, खाना खाया जाना

निवाला छिन जाना

सहारा छिन जाना , (रिज़्क़ का) सिलसिला बंद हो जाना, गुज़र बसर का ज़रीया ना रहना

निवाला हो जाना

मन॒ह में जाना, लुक़मा होना, ग़िज़ा बन जाना, मार डाला जाना, शिकार हो जाना

निवाला कर जाना

खा जाना, चिट कर जाना, हड़प करना

निवाला बन जाना

मुँह में जाना , (उमूमन) किसी जानवर की ग़िज़ा बन जाना, लुक़मा बनना, शिकार हो जाना

निवाला-ए-तर

वह चीज़ जिसे आसानी से खाया या हड़प किया जा सकता हो, अच्छा भोजन; (लाक्षणिक) अच्छी चीज़ या उसका थोड़ा सा हिस्सा

नौ वाला

नाव वाला, मल्लाह

निवाले गिनना

किसी को खाना खाते हुए (हसरत से) देखना

नेवले

نیولا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) ۔

नेवला

नेवला, चूहे के आकार का भूरे रंग का चार पैरोंवाला एक प्रसिद्ध जंतु जो साँप को मार डालता है

निवाले ज़ेहर मार करना

बे र्गुबती से खाना, ना चाहते हुए भी खाना, बेदिली से खाना खाना

novella

नस्र में एक मुख़्तसर बयानिया

निवाले खाना

غذا کھانا ، نگلنا ۔

निवाले मारना

खाना निगलना, हड़प करना

निवाले ढलना

लुक़्मे पेट में उतरना, ग़िज़ा पेट में जाना

हम-निवाला

साथ खाने-पीने वाले, वे मित्र जो एक साथ बैठकर भोजन करते हों

चबाया-निवाला

(संकेतात्मक) किसी और की या पहले की कही हुई बात, वही लेख जिसे पहले भी कोई कह चुका हो, पुराना

दाड़ का निवाला

چھوٹا لُقمہ یا نِوالہ ، مُنھ کا معمولی نوالہ ، لُقمۂ تر .

प्याला-निवाला

खाना-पीना

मुँह का निवाला

(संकेतात्मक) आसान काम, वह बात जिसका आशय सुगमतापूर्वक प्राप्त हो जाए

छोटा मुँह, बड़ा निवाला

सामर्थ्य से बाहर काम करने की चेष्टा करना

मोति्यों का निवाला

तर माल, अच्छे से अच्छा खाना, बहुत उत्तम खाना

हर निवाला बिस्मिल्लाह

इस शख़्स के मुताल्लिक़ कहते हैं जो खाने की सलाह के साथ ही दस्तरख़्वान पर आ बैठे, खाने में बेशरमी करने वाला, हर नवाले पर मौजूद

मुँह से निवाला छीनना

रोज़ी से वंचित करना; आजीविका के साधन समाप्त करना

हल्क़ में निवाला फँसना

لقمہ اٹکنا ؛ اچھی چیز کھتے وقت کسی کی یاد آنا.

मुँह का निवाला नहीं

सहल नहीं जो जल्द हो जाये

मुँह का निवाला होना

सहल होजाना, आसान होजाना

मुँह का निवाला समझना

आसान समझना, आसानी से प्राप्त होने वाला जानना

nouvelle vague

फ़्रांसीसी नई रविष ख़ुसूसन फ़्रांसीसी फ़िल्म साज़ी में १९६०-ए-की दहाई के आग़ाज़ से ।

बाज़ी प्याला हम निवाला

एक साथ शराब पीने वाले, एक साथ खाने वाले, साथ खाने-पीने वाला

क्या मुँह का निवाला है

लंबे समय तक याद रखेंगे या कृपालु रहेंगे, मुद्दत तक याद रखेंगे या एहसानमंद रहेंगे

जैसा मुँह वैसा ही निवाला

रुक: जैसा मुँह वैसा थप्पड़

नेवले की फाँसी

(बाज़ारी) योनि, भग

मुँह का निवाला हो जाना

सहल होजाना, आसान होजाना

चबाया निवाला न चबाओ

एक बात दुबारा न कहो

क्या मुँह का निवाला है

क्या कोई आसान काम है, ये काम मुश्किल है देर तलब है, ये काम कुछ आसान नहीं है

हुमा निवाला हम प्याला

رک : ہم پیالہ و ہم نوالہ ؛ مراد : نہایت گہرا دوست ۔

घी का निवाला खिलाना

प्यार करना, महत्व समझना, चाव से पालना

हल्क़ में निवाला फँसना या अटकना

۔(عو)۹ گلے سے نوالہ یا پانی کا نہ اترنا۔ ؎ بیشتر اس جگہ بولتی ہیں جہاں اچھی چیز کھاتے وقت کسی کی یاد آئے۔ ع

मुँह में सोने का निवाला होना

साहिब असर वित्त-ओ-हैसियत होना, मालदार होना, बहुत ख़ुश-हाल होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हम-प्याला-ओ-हम-निवाला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हम-प्याला-ओ-हम-निवाला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone