Search results

Saved words

Showing results for "halqa-e-asar"

asar

effect, influence, impression, consequence, sign, footprint, sign, mark, token, trace, track, vestige, shadow, impress

asar-band

وہ تعویذ یا نقش جو جادو یا دعا وغیرہ کے عمل کو باطل کردے .

asar-KHez

evoking effect

asar-e-'ishq

effect of love

asarii

آثارِ قدیمہ سے متعلق ؛ تاریخی .

asar-a.ngez

متاثر کرنے والا‏، اثر پیدا كرنے والا‏، صاحب رسوخ

asar-giir

اثر لینے والا ، متاثر ہونے والا ، جیسے : اثر گیر طبیعت والے اشخاص خوشی اور رنج دونوں کے محرکات سے جلد متاثر ہوجاتے ہیں .

asar-vaar

وہ شے جو اثر رکھتی ہو

asar-paziirii

impressionability

asraaf

expenditures, expenses

asar-paziir

taking effect, efficacious

asar-andaaz

influential, impressive, effective

asar-andaazii

असर डालना, प्रभावित करना

asar-aafriinii

effectiveness

asar-o-rusuuKH

influence

asar ghulnaa

کسی سبب سے پیدا شدہ کیفیت کا پورے شباب پر ہونا .

asar pa.Dnaa

(کسی امر کی) تاثیر سے حالت کا بدلنا ، پرچھانواں پڑنا .

'asr

time, age, era, epoch

asar-paziir honaa

be affected

asar-e-du'aa-e-baaraa.n

effect of the prayer done for rain

asariyyaat

اثری نمبر ۲ (رک) کی جمع ۔

asar-e-naala-e-'aashiq

effect of the lover's lament

asar-e-talavvun-e-tab'

effects of the fickleness of temperament

asar-e-qaid-e-ta'ayyun

effect of the state of being in a fixed imprisonment

asar-o-rusuuKH honaa

be influential, have influence

asraar

secrets, confidential concerns, mysteries

asara

بعض مستحقین کو نظر انداز کر کے بعض کو ترجیح دینے کا عمل ، ایک مستحق کو دینا اور دوسرے کو نہ دینا ۔

asraar-e-'ishq

secrets of love

asraar-e-ma'aanii

secrets of meanings

asraar-e-ilaahii

divine secrets

asraar-o-rumuuz

mysteries and symbols or codes, secrets and hints, mysterious allusions

asraar-e-'uryaa.n

open, bare secrets

asraar-e-ta'alluq

secrets of relationship

asraat-e-ra'uunat

effects of pride

asraar-e-do-'aalam

secrets of the two worlds

asraar-e-husn-o-'ishq

secrets of beauty and love, mystery of bloom and affection, secret of passion and wellness

asra'-ul-haalibiin

اسی برس کی عمر کا آدمی جو بڑا فطین ہوتا ہے

asraaruz-zaahira

(لفظاً) ظاہری بھید ، (تصوف) قلب کے وہ مشاہدات جن کے ورود سے دنیا کی طلب نہ ہے.

asraar chirnaa

بھید ظاہر ہونا ، اسرار کا منکشف ہونا.

asardaar

effective, efficacious

asar aanaa

تاثیر ہونا، موثر ہونا .

asar aasaa

علامت ، نشان ، کھوج ؛ بقیہ (جس سے کُل کے سابق وجود کا بتا چلے).

asar denaa

موثر بنانا ، تاثیر پیدا کرنا .

asar lenaa

متاثر ہونا .

asar karnaa

affect, impress

asar Daalnaa

تاثیر سے حالت کا بدل دینا ، متاثر کرنا .

asar bharnaa

اچھی طرح تاثیر پیدا کرنا ، خوب موثر بنانا .

asraar karnaa

راز دار بنانا ، راز کہنا.

'asr-aafirii.n

زمانہ پیدا کرنے والا، نیا ماحول پیدا کرنے والا، نیا ذہن پیدا کرنے والا

'asr-e-zarri.n

golden age

'asr-e-jadiid

आधुनिक काल, नवीन काल, आजकल का मौजूदा जमाना।

'asr-e-haazir

modern or present age

'asr-e-'atiiq

प्राचीन काल, पुराना जमाना।।

'asr-e-ravaa.n

present ongoing time

'asr-e-nau

modern or present age

'asr-e-vustaa

Middle Ages

'asr-e-qadiim

दे. 'अत्रे अतीक़'।

'asr-ul-hajar

stone-age, ancient times

'asrii-'uluum

زمانے کے علم و فن.

'asrii

contemporary, of these or those times, of the day

Meaning ofSee meaning halqa-e-asar in English, Hindi & Urdu

halqa-e-asar

हल्क़ा-ए-असर•حَلْقَۂ اَثَر

Origin: Arabic

Vazn : 21212

English meaning of halqa-e-asar

Noun, Masculine

  • sphere of influence

Sher Examples

tire qarīb rahūñ yā ki maiñ safar meñ rahūñ

ye aarzū hai tire halqa-e-asar meñ rahūñ

tere qarib rahun ya ki main safar mein rahun

ye aarzu hai tere halqa-e-asar mein rahun

Zafar Ansari Zafar

tujhe ye vahm ki maiñ tujh se be-ta.alluq huuñ

mujhe ye dukh ki tire halqa-e-asar meñ huuñ

tujhe ye wahm ki main tujh se be-talluq hun

mujhe ye dukh ki tere halqa-e-asar mein hun

Saleem Betab

nizām-e-jabr kī vo kar rahā hai phir tausī.a

baḌhā rahā hai vo phir halqa-e-asar apnā

nizam-e-jabr ki wo kar raha hai phir tausia

baDha raha hai wo phir halqa-e-asar apna

Mohsin Zaidi

हल्क़ा-ए-असर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वो सामग्री, लोग या क्षेत्र जिसपर किसी का अमल-दख़ल या प्रभाव हो

حَلْقَۂ اَثَر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ اشیا، اشخاص یا علاقہ جس پر کسی کا عمل دخل یا اثر ہو

Urdu meaning of halqa-e-asar

  • Roman
  • Urdu

  • vo ashyaa, ashKhaas ya ilaaqa jis par kisii ka amal daKhal ya asar ho

Related searched words

asar

effect, influence, impression, consequence, sign, footprint, sign, mark, token, trace, track, vestige, shadow, impress

asar-band

وہ تعویذ یا نقش جو جادو یا دعا وغیرہ کے عمل کو باطل کردے .

asar-KHez

evoking effect

asar-e-'ishq

effect of love

asarii

آثارِ قدیمہ سے متعلق ؛ تاریخی .

asar-a.ngez

متاثر کرنے والا‏، اثر پیدا كرنے والا‏، صاحب رسوخ

asar-giir

اثر لینے والا ، متاثر ہونے والا ، جیسے : اثر گیر طبیعت والے اشخاص خوشی اور رنج دونوں کے محرکات سے جلد متاثر ہوجاتے ہیں .

asar-vaar

وہ شے جو اثر رکھتی ہو

asar-paziirii

impressionability

asraaf

expenditures, expenses

asar-paziir

taking effect, efficacious

asar-andaaz

influential, impressive, effective

asar-andaazii

असर डालना, प्रभावित करना

asar-aafriinii

effectiveness

asar-o-rusuuKH

influence

asar ghulnaa

کسی سبب سے پیدا شدہ کیفیت کا پورے شباب پر ہونا .

asar pa.Dnaa

(کسی امر کی) تاثیر سے حالت کا بدلنا ، پرچھانواں پڑنا .

'asr

time, age, era, epoch

asar-paziir honaa

be affected

asar-e-du'aa-e-baaraa.n

effect of the prayer done for rain

asariyyaat

اثری نمبر ۲ (رک) کی جمع ۔

asar-e-naala-e-'aashiq

effect of the lover's lament

asar-e-talavvun-e-tab'

effects of the fickleness of temperament

asar-e-qaid-e-ta'ayyun

effect of the state of being in a fixed imprisonment

asar-o-rusuuKH honaa

be influential, have influence

asraar

secrets, confidential concerns, mysteries

asara

بعض مستحقین کو نظر انداز کر کے بعض کو ترجیح دینے کا عمل ، ایک مستحق کو دینا اور دوسرے کو نہ دینا ۔

asraar-e-'ishq

secrets of love

asraar-e-ma'aanii

secrets of meanings

asraar-e-ilaahii

divine secrets

asraar-o-rumuuz

mysteries and symbols or codes, secrets and hints, mysterious allusions

asraar-e-'uryaa.n

open, bare secrets

asraar-e-ta'alluq

secrets of relationship

asraat-e-ra'uunat

effects of pride

asraar-e-do-'aalam

secrets of the two worlds

asraar-e-husn-o-'ishq

secrets of beauty and love, mystery of bloom and affection, secret of passion and wellness

asra'-ul-haalibiin

اسی برس کی عمر کا آدمی جو بڑا فطین ہوتا ہے

asraaruz-zaahira

(لفظاً) ظاہری بھید ، (تصوف) قلب کے وہ مشاہدات جن کے ورود سے دنیا کی طلب نہ ہے.

asraar chirnaa

بھید ظاہر ہونا ، اسرار کا منکشف ہونا.

asardaar

effective, efficacious

asar aanaa

تاثیر ہونا، موثر ہونا .

asar aasaa

علامت ، نشان ، کھوج ؛ بقیہ (جس سے کُل کے سابق وجود کا بتا چلے).

asar denaa

موثر بنانا ، تاثیر پیدا کرنا .

asar lenaa

متاثر ہونا .

asar karnaa

affect, impress

asar Daalnaa

تاثیر سے حالت کا بدل دینا ، متاثر کرنا .

asar bharnaa

اچھی طرح تاثیر پیدا کرنا ، خوب موثر بنانا .

asraar karnaa

راز دار بنانا ، راز کہنا.

'asr-aafirii.n

زمانہ پیدا کرنے والا، نیا ماحول پیدا کرنے والا، نیا ذہن پیدا کرنے والا

'asr-e-zarri.n

golden age

'asr-e-jadiid

आधुनिक काल, नवीन काल, आजकल का मौजूदा जमाना।

'asr-e-haazir

modern or present age

'asr-e-'atiiq

प्राचीन काल, पुराना जमाना।।

'asr-e-ravaa.n

present ongoing time

'asr-e-nau

modern or present age

'asr-e-vustaa

Middle Ages

'asr-e-qadiim

दे. 'अत्रे अतीक़'।

'asr-ul-hajar

stone-age, ancient times

'asrii-'uluum

زمانے کے علم و فن.

'asrii

contemporary, of these or those times, of the day

Showing search results for: English meaning of halkaeasar, English meaning of halqaeasar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariyaadii

फ़रियादी

.

فَرْیادی

Origin : Persian
Adjective

a seeker of redress or justice, complainant, plaintiff, supplicant petitioner

[ Fariyaadi Ram Dulare ne apni shikayatein vaapas le li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahir

माहिर

.

ماہِرْ

Origin : Arabic
Adjective

skillful, expert, master (of any art), an adept

[ Arjun teer-andazi mein mahir the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qiyaas

क़ियास

.

قِیاس

Origin : Arabic
Noun

judgment, opinion

[ Kabhi kabhi qiyas ghalat bhi ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-tajarba-kaar

ना-तजरबाकार

.

نا تجربہ کار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

inexperienced, callow

[ Na-tajarbakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahara kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musiibat-zada

मुसीबत-ज़दा

.

مُصِیبَت زَدہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

afflicted, calamitous, miserable or wretched person

[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaa-parast

वफ़ा-परस्त

.

وَفا پَرَست

Origin : Persian, Arabic
Adjective

faithful, sincere

[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHtalif

मुख़्तलिफ़

.

مُخْتَلِف

Origin : Arabic
Adjective

various, different

[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shernii

शेरनी

.

شیرْنی

Origin : Persian
Noun

tigress, lioness

[ Sherni, sher se zyada khatarnak hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

.

مَفاد

Origin : Arabic
Noun

benefit, gain, interest

[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-aamoz

नौ-आमोज़

.

نَو آموز

Origin : Persian
Noun

beginner

[ Nau-aamoz shaayar ne apne jazbaat ko lafzon mein dhalne ki koshish ki aur ek khubsoorat ghazal likh kar sab ko hairan kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (halqa-e-asar)

Name

Email

Comment

Submit

halqa-e-asar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2