Search results

Saved words

Showing results for "asar-e-naala-e-'aashiq"

asar-e-naala-e-'aashiq

effect of the lover's lament

e'timaad-e-asar

confidence of effect

baab-e-asar

gateway to friction

saahib-e-asar

an influential person

aashiq-e-badnaam

notorious lover

zabt-e-naala

capacity to bear moaning, enduring not to lament

naala-e-naaquusii

cry of the conch

dil-e-'aashiq

heart of lover

haal-e-'aashiq

state, condition of lover, mostly separated lover who is aching in the memories of his lost companion

'aashiq-e-biimaar

ailing lover

tan-e-'aashiq

body of the lover

bistar-e-'aashiq

bed of lover, beloved's bed

pesh-e-'aashiq

in front of lover

'aashiq-e-shaidaa.ii

عاشق زار، عاشق تباہ حال، عشق میں خستہ حال، عشق و محبت میں برباد شخص

insaaf-e-'aashiq

justice of lover

'aashiq-e-baada

شراب کا عادی

bisaat-e-'aashiq

the capacity of a lover

paamaalii-e-'aashiq

destruction, ruin of the lover

islaam-e-'aashiq

Islam, religion of ardour, love

'aashiq-e-saadiq

true lover, sincere lover

naala-e-aatashii.n

a heart-rending cry that sets the listener's heart ablaze.

garm-e-naala

lamenting passionately

naala-e-surKHaab

سرخاب کا اپنی مادہ کے فراق میں چیخنا چلانا جو ایک روایت کے مطابق رات کے وقت ہمیشہ دریا کے دوسرے کنارے پر رہتی ہے

naala-e-tu.ndar

بادل کی گرج، رعد

zarra-e-aashiq

particle of lover

'aashiq-e-maulaa

خدا کا عاشق

asar-e-qaid-e-ta'ayyun

effect of the state of being in a fixed imprisonment

asar-e-talavvun-e-tab'

effects of the fickleness of temperament

asar-e-du'aa-e-baaraa.n

effect of the prayer done for rain

naala-e-sahar

morning hue and cry, weeping and wailing at the time morning often considered to be effective

naala-e-sard

cold sigh

naala-e-garm

a burning lament

naala-e-sub.hii

رک : نالہء سحر ۔

naala-e-murGaa.n

پرندوں کی آوازیں اور نغمہ ، پرندوں کے چہچہانے کا نالے سے استعارہ کرتے ہیں ۔

naala-e-raashii

نالہ و فریاد کے نئے نئے طرز نکالنا ، گریہ و زاری کے مختلف ڈھنگ ایجاد کرنا ۔

tadbiir-e-baa-asar

کارگر تدبیر، موثر تجویز

bahr-e-qatl-e-'aashiq

for the sake of murdering the lover

tan-e-majruuh-e-'aashiq

body of the aggrieved lover

'aashiq-e-chaah-e-zaqan

lover of the dimple of the chin

ra.ng-e-asar jamaanaa

to show one's effect, to be effective

aah-e-bargashta-asar

وہ آہ جس کا اثر الٹا پڑے

asar-e-'ishq

effect of love

husn-e-asar

beauty of effect, good effect beauty

zer-e-asar

impressed, under the influence of

e'tibaar-e-naala-e-dil

trust of the lament of heart

buu-e-KHuun-e-'aashiq

The scent of the lover's blood

naala-e-murG-e-sahar

the morning call of a bird which is given the simile of a wail

'aashiq-e-naa-muraad

unfortunate lover

halqa-e-asar

sphere of influence

daura-e-asar

حلقۂ اثر.

tasviir-e-ra.ng-e-zard-e-'aashiq

picture of the pale (dejected) lover

'aashiq-e-be-chaara

بے کس عاشق

do-qutbii me'yaar-e-asar

(کیمیا) رک : دو قطبی معیار .

naala-e-shab-giir

the lamenting done by staying awake at night

nazar-e-faiz-asar

فیض کی نظر، فیض یاب کرنے والی نظر

'aashiq-e-naam-o-na.ng

dignified, respected

rumuuz-e-'aashiqaa.n-'aashiq badaanand

(فارسی مثل اُردو میں مستعمل) عاشقوں کی رمزیں عاشق ہی جانتا ہے ، ہم پیشہ اور مذہب ہی بات کو خُوب سمجھتے ہیں

tuKHm-e-taasiir sohbat kaa asar

heredity and environment go together to make the man

naala-haa-e-sahar-gaahii

رک : نالہء سحر ۔

aa'saar

times, ages, eras

Header Banner
Rekhtabooks.com

Meaning ofSee meaning asar-e-naala-e-'aashiq in English, Hindi & Urdu

asar-e-naala-e-'aashiq

असर-ए-नाला-ए-'आशिक़•اَثَرِ نالَۂ عاشِق

Vazn : 11221222

English meaning of asar-e-naala-e-'aashiq

  • effect of the lover's lament

Sher Examples

asar-e-nāla-e-āshiq nahīñ dekhā tum ne

thaam lo dil ko sambhal baiTho ab achchhā dekho

asar-e-nala-e-ashiq nahin dekha tum ne

tham lo dil ko sambhal baiTho ab achchha dekho

Bedam Shah Warsi

Related searched words

asar-e-naala-e-'aashiq

effect of the lover's lament

e'timaad-e-asar

confidence of effect

baab-e-asar

gateway to friction

saahib-e-asar

an influential person

aashiq-e-badnaam

notorious lover

zabt-e-naala

capacity to bear moaning, enduring not to lament

naala-e-naaquusii

cry of the conch

dil-e-'aashiq

heart of lover

haal-e-'aashiq

state, condition of lover, mostly separated lover who is aching in the memories of his lost companion

'aashiq-e-biimaar

ailing lover

tan-e-'aashiq

body of the lover

bistar-e-'aashiq

bed of lover, beloved's bed

pesh-e-'aashiq

in front of lover

'aashiq-e-shaidaa.ii

عاشق زار، عاشق تباہ حال، عشق میں خستہ حال، عشق و محبت میں برباد شخص

insaaf-e-'aashiq

justice of lover

'aashiq-e-baada

شراب کا عادی

bisaat-e-'aashiq

the capacity of a lover

paamaalii-e-'aashiq

destruction, ruin of the lover

islaam-e-'aashiq

Islam, religion of ardour, love

'aashiq-e-saadiq

true lover, sincere lover

naala-e-aatashii.n

a heart-rending cry that sets the listener's heart ablaze.

garm-e-naala

lamenting passionately

naala-e-surKHaab

سرخاب کا اپنی مادہ کے فراق میں چیخنا چلانا جو ایک روایت کے مطابق رات کے وقت ہمیشہ دریا کے دوسرے کنارے پر رہتی ہے

naala-e-tu.ndar

بادل کی گرج، رعد

zarra-e-aashiq

particle of lover

'aashiq-e-maulaa

خدا کا عاشق

asar-e-qaid-e-ta'ayyun

effect of the state of being in a fixed imprisonment

asar-e-talavvun-e-tab'

effects of the fickleness of temperament

asar-e-du'aa-e-baaraa.n

effect of the prayer done for rain

naala-e-sahar

morning hue and cry, weeping and wailing at the time morning often considered to be effective

naala-e-sard

cold sigh

naala-e-garm

a burning lament

naala-e-sub.hii

رک : نالہء سحر ۔

naala-e-murGaa.n

پرندوں کی آوازیں اور نغمہ ، پرندوں کے چہچہانے کا نالے سے استعارہ کرتے ہیں ۔

naala-e-raashii

نالہ و فریاد کے نئے نئے طرز نکالنا ، گریہ و زاری کے مختلف ڈھنگ ایجاد کرنا ۔

tadbiir-e-baa-asar

کارگر تدبیر، موثر تجویز

bahr-e-qatl-e-'aashiq

for the sake of murdering the lover

tan-e-majruuh-e-'aashiq

body of the aggrieved lover

'aashiq-e-chaah-e-zaqan

lover of the dimple of the chin

ra.ng-e-asar jamaanaa

to show one's effect, to be effective

aah-e-bargashta-asar

وہ آہ جس کا اثر الٹا پڑے

asar-e-'ishq

effect of love

husn-e-asar

beauty of effect, good effect beauty

zer-e-asar

impressed, under the influence of

e'tibaar-e-naala-e-dil

trust of the lament of heart

buu-e-KHuun-e-'aashiq

The scent of the lover's blood

naala-e-murG-e-sahar

the morning call of a bird which is given the simile of a wail

'aashiq-e-naa-muraad

unfortunate lover

halqa-e-asar

sphere of influence

daura-e-asar

حلقۂ اثر.

tasviir-e-ra.ng-e-zard-e-'aashiq

picture of the pale (dejected) lover

'aashiq-e-be-chaara

بے کس عاشق

do-qutbii me'yaar-e-asar

(کیمیا) رک : دو قطبی معیار .

naala-e-shab-giir

the lamenting done by staying awake at night

nazar-e-faiz-asar

فیض کی نظر، فیض یاب کرنے والی نظر

'aashiq-e-naam-o-na.ng

dignified, respected

rumuuz-e-'aashiqaa.n-'aashiq badaanand

(فارسی مثل اُردو میں مستعمل) عاشقوں کی رمزیں عاشق ہی جانتا ہے ، ہم پیشہ اور مذہب ہی بات کو خُوب سمجھتے ہیں

tuKHm-e-taasiir sohbat kaa asar

heredity and environment go together to make the man

naala-haa-e-sahar-gaahii

رک : نالہء سحر ۔

aa'saar

times, ages, eras

Showing search results for: English meaning of asarenaalaeaashik, English meaning of asarenaalaeaashiq

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaazaa

लिहाज़ा

.

لِہٰذا

Origin : Arabic
Adverb

therefore, consequently, for this reason

[ Wo makan mere nazdik manhus thahra, lihaza uski marammat aur taiyari maquf (hold) ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadqa

सदक़ा

.

صَدَْقَہ

Origin : Arabic
Noun

alms as per Islamic religious law, charity, donation

[ Log apne gunahon ki bharpai ke liye sadqa-khairat waghaira karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tuluu'

तुलू'

.

طُلُوع

Origin : Arabic
Noun

rising (of the sun, the moon or other heavenly bodies)

[ Subah suraj tulu hua aur uski shuaaen charon taraf phail gayin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafaa'at

शफ़ा'अत

.

شَفاعَت

Origin : Arabic
Noun

request, entreaty

[ Manzur Ali Khan ki sifarish aur Shamru ki begam ki shafaa.at se uske qusoor maaf ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istitaa'at

इस्तिता'अत

.

اِسْتِطاعَت

Origin : Arabic
Noun

ability, power, possibility

[ Bijli paida karne ki istitaa.at badh kar ek lakh bees hazar kilowatt ho jaayegi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariik

तारीक

.

تارِیک

Origin : Persian
Adjective

dark, obscure, unlit

[ Taarik jangle mein din mein bhi andhera hi chhaya rahta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHbir

मुख़बिर

.

مُخْبِر

Origin : Arabic
Adjective

emissary, spy, informer

[ Mukhbir ki ittila par police ne ek chor ko giraftar kar liya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHayyir

मुख़य्यिर

.

مُخَیِّر

Origin : Arabic
Adjective

bountiful, charitable, liberal

[ Panditji ne mukhayyir adamiyon ko istitaa.at (Ability) ke mutabiq khairat karne ko kaha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'avaam

'अवाम

.

عَوام

Origin : Arabic
Noun

the commonalty, the common people

[ Bus, train waghaira awam ke liye aamad-o-raft ke behtarin zaraaye hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaafii

तलाफ़ी

.

تَلافی

Origin : Arabic
Noun

making amends, reparation, compensation

[ Lockdown ke duaran hukoomat ne muft anaj taqsim kar ke kuchh had tak awam ke nuqsanat ki tlafi ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

Critique us (asar-e-naala-e-'aashiq)

Name

Email

Comment

Submit

asar-e-naala-e-'aashiq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2