تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"حَلْقَہ بَگوش" کے متعقلہ نتائج

گوش بَگوش

(لفظاً) ایک کان سے دوسرے کان تک یعنی پوری طرح اچھی طرح کان دے کر پوری توجہ سے

بَگوش

کان میں

بَگوش کرنا

اچھی طرح سننا

حَلْقَہ بَگوش

وہ جس کے کان میں غلامی کا حلقہ ہو، زرخرید غلام، غلام، مطیع، فرماں بردار

غُلامِ حَلْقَہ بَگوش

اگلے زمانہ میں غلاموں کے کانوں میں بالیاں پہنا دیتے تھے، یہ غلاموں کی نشانی تھی، زر خرید غلام

گوش بَہ دِل

دل کی آواز سننے کی طرف متوجہ، مراد: ضمیر کی آواز

اَنْگُشْت بَہ گوش

بیرونی، خارجی، حقیقی یا دینی باتوں کے سننے سے پرہیز یا عدم استماع

پَن٘بَہ بَگوش

کانوں میں روئی رکھے ہوئے

بَیَکْ بِینی و دو گوش

بغیر کسی ساز و سامان کے، تن تنہا، خالی ہاتھ ، بالکل نادار

بَگوشِ دِل

پوری توجہ سے ، پورے التفات سے

بے غِل و غِش

blindly, rashly, carelessly

اردو، انگلش اور ہندی میں حَلْقَہ بَگوش کے معانیدیکھیے

حَلْقَہ بَگوش

halqa-ba-goshहल्क़ा-ब-गोश

وزن : 21221

  • Roman
  • Urdu

حَلْقَہ بَگوش کے اردو معانی

فارسی، عربی - صفت

  • وہ جس کے کان میں غلامی کا حلقہ ہو، زرخرید غلام، غلام، مطیع، فرماں بردار
  • شاگرد، مرید
  • فریفتہ، عاشق، دل دادہ
  • (تصوّف) صاحب استعداد جو کلام الہیٰ کے قبول کرنے کی استعداد رکھتا ہو
  • وہ جس کے کان میں حلقہ یا بالی ہو

شعر

Urdu meaning of halqa-ba-gosh

  • Roman
  • Urdu

  • vo jis ke kaan me.n gulaamii ka halqaa ho, zaraKhriid Gulaam, Gulaam, mutiia, farmaambardaar
  • shaagird, muriid
  • farefta, aashiq, dil daada
  • (tasavvuph) saahib istidaad jo kalaam ilhaa ke qabuul karne kii istidaad rakhtaa ho
  • vo jis ke kaan me.n halqaa ya baalii ho

English meaning of halqa-ba-gosh

Persian, Arabic - Adjective

  • devoted friend slave, the one whose ear has the earring of slavery, adopt, faithful slave or servant, disciple, follower

हल्क़ा-ब-गोश के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • जिसके कान में दासता का कुंडल पड़ा हो, दास, भक्त, श्रद्धालु, अनुयायी, बहुत अधिक श्रद्धा रखने वाला, शागिर्द, मुरीद

حَلْقَہ بَگوش کے مترادفات

حَلْقَہ بَگوش کے متضادات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

گوش بَگوش

(لفظاً) ایک کان سے دوسرے کان تک یعنی پوری طرح اچھی طرح کان دے کر پوری توجہ سے

بَگوش

کان میں

بَگوش کرنا

اچھی طرح سننا

حَلْقَہ بَگوش

وہ جس کے کان میں غلامی کا حلقہ ہو، زرخرید غلام، غلام، مطیع، فرماں بردار

غُلامِ حَلْقَہ بَگوش

اگلے زمانہ میں غلاموں کے کانوں میں بالیاں پہنا دیتے تھے، یہ غلاموں کی نشانی تھی، زر خرید غلام

گوش بَہ دِل

دل کی آواز سننے کی طرف متوجہ، مراد: ضمیر کی آواز

اَنْگُشْت بَہ گوش

بیرونی، خارجی، حقیقی یا دینی باتوں کے سننے سے پرہیز یا عدم استماع

پَن٘بَہ بَگوش

کانوں میں روئی رکھے ہوئے

بَیَکْ بِینی و دو گوش

بغیر کسی ساز و سامان کے، تن تنہا، خالی ہاتھ ، بالکل نادار

بَگوشِ دِل

پوری توجہ سے ، پورے التفات سے

بے غِل و غِش

blindly, rashly, carelessly

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (حَلْقَہ بَگوش)

نام

ای-میل

تبصرہ

حَلْقَہ بَگوش

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone