Search results

Saved words

Showing results for "halq"

asar

effect, influence, impression, consequence, sign, footprint, sign, mark, token, trace, track, vestige, shadow, impress

asara

بعض مستحقین کو نظر انداز کر کے بعض کو ترجیح دینے کا عمل ، ایک مستحق کو دینا اور دوسرے کو نہ دینا ۔

asarii

آثارِ قدیمہ سے متعلق ؛ تاریخی .

asar-paziir honaa

be affected

asar-o-rusuuKH honaa

be influential, have influence

asar-band

وہ تعویذ یا نقش جو جادو یا دعا وغیرہ کے عمل کو باطل کردے .

asar-KHez

evoking effect

asar-a.ngez

متاثر کرنے والا‏، اثر پیدا كرنے والا‏، صاحب رسوخ

asardaar

effective, efficacious

asar aanaa

تاثیر ہونا، موثر ہونا .

asar aasaa

علامت ، نشان ، کھوج ؛ بقیہ (جس سے کُل کے سابق وجود کا بتا چلے).

asar-vaar

وہ شے جو اثر رکھتی ہو

asar-giir

اثر لینے والا ، متاثر ہونے والا ، جیسے : اثر گیر طبیعت والے اشخاص خوشی اور رنج دونوں کے محرکات سے جلد متاثر ہوجاتے ہیں .

asraat-e-ra'uunat

effects of pride

asar denaa

موثر بنانا ، تاثیر پیدا کرنا .

asar lenaa

متاثر ہونا .

asar-e-naala-e-'aashiq

effect of the lover's lament

asar karnaa

affect, impress

asar pa.Dnaa

(کسی امر کی) تاثیر سے حالت کا بدلنا ، پرچھانواں پڑنا .

asariyyaat

اثری نمبر ۲ (رک) کی جمع ۔

asar Daalnaa

تاثیر سے حالت کا بدل دینا ، متاثر کرنا .

asar-paziir

taking effect, efficacious

asar bharnaa

اچھی طرح تاثیر پیدا کرنا ، خوب موثر بنانا .

asar-andaaz

influential, impressive, effective

asar ghulnaa

کسی سبب سے پیدا شدہ کیفیت کا پورے شباب پر ہونا .

asar-andaazii

असर डालना, प्रभावित करना

asar-aafriinii

effectiveness

asar-e-talavvun-e-tab'

effects of the fickleness of temperament

asar-o-rusuuKH

influence

asar-e-qaid-e-ta'ayyun

effect of the state of being in a fixed imprisonment

asar-e-du'aa-e-baaraa.n

effect of the prayer done for rain

daura-e-asar

حلقۂ اثر.

halqa-e-asar

sphere of influence

mo'jiz-asar

نہایت متاثرکن ، بہت ہی انوکھا ۔

vaazhuuna-asar

اُلٹے اثر والا ، برا اثر ڈالنے والا ۔

qiyaafa-asar

پان٘و کے نشانات دیکھ کر اندازہ لگانے کی مہارت ، کھوجی کا ہنر.

sohbat kaa asar hai

کسی کا چال چلن کسی کے پاس بیٹھنے سے خراب ہوجائے تو کہتے ہیں

aah-e-bargashta-asar

وہ آہ جس کا اثر الٹا پڑے

nazar kaa asar honaa

be under the influence of an evil eye

naam me.n asar honaa

نام کا ُپر اثر ہونا ، نام میں تاثیر ہونا ، نام کی وجہ سے کسی کی شخصیت پر اثرات مرتب ہونا ۔

nazar me.n asar honaa

ٍنگاہ پُرکشش ہونا ، نظروں میں تاثیر ہونا ۔

dil par asar pahu.nchnaa

رنج پہنچنا .

patthar ko asar kyaa ho

سخت دل سن٘گ دل اور کم عقل پر کسی فہماشی اور تعلیم کا اثر نہیں ہوتا.

sohbat kaa asar hotaa hai

پاس بیٹھنے سے کچھ نہ کچھ اثر ضرور ہوتا ہے ، جب کسی کا چال چلن کسی کے پاس بیٹھنے سے خراب ہو جائے تو کہتے ہیں.

vahshat-asar

frightful, ferocious, shocking, horrible, dreary, ghastly, dreadful, terrible

zafar-asar

جو اکثر فتح پاتا ہے

namak-asar

نمک کی تاثیر رکھنے والا ، نمکین

bad-asar

bad influence, effect

nusrat-asar

فتح کا نشان رکھنے والا ، فتح یاب ہونے والا (لشکر کی تعریف میں استعمال ہوتا ہے)۔

pur-asar

effective, impressive, full of impression

firoz-asar

رک : فیروز بخت.

paek-asar

(سائنس) بہت ہی زیادہ طاقت کا عمل، قوت برقی کی انتہائی حد

be-asar

ineffective, without effect, ineffectual

husn-e-asar

beauty of effect, good effect beauty

zer-e-asar

impressed, under the influence of

qayaamat-asar

بہت زیادہ اثر کرنے والا یا بے پناہ اثر رکھنے والا.

zii-asar

forceful, effective

baa-asar

effective, influential, well-connected, having influence

KHurshiid-asar

سورج کی طرح روشن

kiimiyaa-asar

the thing that have effect of alchemy, the thing who have immediate effect, Metaphorically: very profitable, beneficial, something that turns clay into gold

Meaning ofSee meaning halq in English, Hindi & Urdu

halq

हल्क़حَلْق

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: h-l-q

English meaning of halq

Noun, Masculine

  • throat, gullet
  • the wind pipe
  • the fauces

Looking for similar sounding words?

halk (ہلک)

تباہی، پربادی، قتل، خون

Sher Examples

हल्क़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह जगह जो सांस की नली और मुरी के मध्य है, गला (मुँह के अन्दर का वह भाग जिससे गुज़र कर खाना मेदे तक पहुँचता है और जो सांस का भी रास्ता है), जो कुछ हल्क़ अथवा कंठ में हिलग गया उसका इलाज पानी से करे
  • गर्दन, गला (वह भाग जो चेहरे और शरीर को मिलाए)
  • (लाक्षणिक) मुँह, ज़बान जूँ शीशा हल्क़ लगन पेट में शराब भरता, वले मद-मस्ती नहीं करता
  • सर मुंडाने का कार्य (विशेषतः उमरा और हज के अवसर पर), छीलना, साफ़ करना
  • एक वनस्पति अथवा पौधा जिसकी बेल अंगूर की बेल की तरह और अंगूर ही की तरह शाखाएँ और पत्ते भी होते हैं, बाली जंगली अंगूर की तरह आती है, आरंभ में दाना सुर्ख़ अर्थात गहरा लाल होता है फिर काला पड़ जाता है
  • पाँच छः झुग्गियों का एक समूह जिसमें एक ख़ानदान या परिवार होता है ऐसी झुग्गियों के पाँच छः समूह एक बड़े ख़ानदान की आकार प्राप्त कर लेते हैं, उन्हें हल्क़ कहते हैं

حَلْق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ مقام جو دہن نرخرہ اور مری کے درمیان ہے، گلا (منھ کے اندر کا وہ حصہ جس سے گزر کر غذا معدے تک پہنچتی ہے اور جو سانس کا بھی راستہ ہے)، جو کچھ حلق میں ہلگ گیا اس کا علاج پانی سے کرے
  • گردن، گلا (وہ حصہ جو چہرے اور بدن کو ملائے)
  • (مجازاً) منھ، زبان جوں شیشہ حلق لگن پیٹ میں شراب بھرتا، ولے بدمستی نہیں کرتا
  • سر مںڈانے کا عمل (خصوصاً عمرہ اور حج کے موقع پر)، چھیلنا، صاف کرنا
  • پانچ چھ جھگیوں کا ایک گروہ جس میں ایک خاندان ہوتا ہے ایسی جھگیوں کے پانچ چھ گروہ ایک بڑے خاندان کی شکل اختیار کر لیتے ہیں، انہیں حلق کہتے ہیں
  • ایک روئیدگی جس کی بیل انگور کی بیل کی طرح اور انگور ہی کی طرح شاخیں اور پتے بھی ہوتے ہیں خوشہ جنگلی انگور کی طرح آتا ہے ابتدا میں دانہ سرک ہوتا ہے پھر سیاہ پڑ جاتا ہے
  • پانچ چھ جھگیوں کا ایک گروہ جس میں ایک خاندان ہوتا ہے ایسے جھگیوں کے پانچ چھ گروہ ایک بڑے خاندان کی شکل اختیار کر لیتے ہیں، انہیں حلق کہتے ہیں

Urdu meaning of halq

  • Roman
  • Urdu

  • vo muqaam jo dahan naraKhraa aur marii ke daramyaan hai, gala (mu.nh ke andar ka vo hissaa jis se guzar kar Gizaa maade tak pahunchtii hai aur jo saans ka bhii raasta hai), jo kuchh halaq me.n halag gayaa is ka i.ilaaj paanii se kare
  • gardan, gala (vo hissaa jo chehre aur badan ko milaa.e
  • (majaazan) mu.nh, zabaan juu.n shiisha halaq lagan peT me.n sharaab bhartaa, vile madamastii nahii.n kartaa
  • sar munDaane ka amal (Khusuusan umaraa aur haj ke mauqaa par), chhiilnaa, saaf karnaa
  • paa.nch chhः jhuggiiyo.n ka ek giroh jis me.n ek Khaandaan hotaa hai a.isii jhuggiiyo.n ke paa.nch chhः giroh ek ba.De Khaandaan kii shakl iKhatiyaar kar lete hain, unhe.n halaq kahte hai.n
  • ek ro.iidagii jis kii bail anguur kii bail kii tarah aur anguur hii kii tarah shaaKhe.n aur pate bhii hote hai.n Khoshaa janglii anguur kii tarah aataa hai ibatidaa me.n daana sarak hotaa hai phir syaah pa.D jaataa hai
  • paa.nch chhः jhuggiiyo.n ka ek giroh jis me.n ek Khaandaan hotaa hai a.ise jhuggiiyo.n ke paa.nch chhः giroh ek ba.De Khaandaan kii shakl iKhatiyaar kar lete hain, unhe.n halaq kahte hai.n

Synonyms of halq

Rhyming words of halq

Related searched words

asar

effect, influence, impression, consequence, sign, footprint, sign, mark, token, trace, track, vestige, shadow, impress

asara

بعض مستحقین کو نظر انداز کر کے بعض کو ترجیح دینے کا عمل ، ایک مستحق کو دینا اور دوسرے کو نہ دینا ۔

asarii

آثارِ قدیمہ سے متعلق ؛ تاریخی .

asar-paziir honaa

be affected

asar-o-rusuuKH honaa

be influential, have influence

asar-band

وہ تعویذ یا نقش جو جادو یا دعا وغیرہ کے عمل کو باطل کردے .

asar-KHez

evoking effect

asar-a.ngez

متاثر کرنے والا‏، اثر پیدا كرنے والا‏، صاحب رسوخ

asardaar

effective, efficacious

asar aanaa

تاثیر ہونا، موثر ہونا .

asar aasaa

علامت ، نشان ، کھوج ؛ بقیہ (جس سے کُل کے سابق وجود کا بتا چلے).

asar-vaar

وہ شے جو اثر رکھتی ہو

asar-giir

اثر لینے والا ، متاثر ہونے والا ، جیسے : اثر گیر طبیعت والے اشخاص خوشی اور رنج دونوں کے محرکات سے جلد متاثر ہوجاتے ہیں .

asraat-e-ra'uunat

effects of pride

asar denaa

موثر بنانا ، تاثیر پیدا کرنا .

asar lenaa

متاثر ہونا .

asar-e-naala-e-'aashiq

effect of the lover's lament

asar karnaa

affect, impress

asar pa.Dnaa

(کسی امر کی) تاثیر سے حالت کا بدلنا ، پرچھانواں پڑنا .

asariyyaat

اثری نمبر ۲ (رک) کی جمع ۔

asar Daalnaa

تاثیر سے حالت کا بدل دینا ، متاثر کرنا .

asar-paziir

taking effect, efficacious

asar bharnaa

اچھی طرح تاثیر پیدا کرنا ، خوب موثر بنانا .

asar-andaaz

influential, impressive, effective

asar ghulnaa

کسی سبب سے پیدا شدہ کیفیت کا پورے شباب پر ہونا .

asar-andaazii

असर डालना, प्रभावित करना

asar-aafriinii

effectiveness

asar-e-talavvun-e-tab'

effects of the fickleness of temperament

asar-o-rusuuKH

influence

asar-e-qaid-e-ta'ayyun

effect of the state of being in a fixed imprisonment

asar-e-du'aa-e-baaraa.n

effect of the prayer done for rain

daura-e-asar

حلقۂ اثر.

halqa-e-asar

sphere of influence

mo'jiz-asar

نہایت متاثرکن ، بہت ہی انوکھا ۔

vaazhuuna-asar

اُلٹے اثر والا ، برا اثر ڈالنے والا ۔

qiyaafa-asar

پان٘و کے نشانات دیکھ کر اندازہ لگانے کی مہارت ، کھوجی کا ہنر.

sohbat kaa asar hai

کسی کا چال چلن کسی کے پاس بیٹھنے سے خراب ہوجائے تو کہتے ہیں

aah-e-bargashta-asar

وہ آہ جس کا اثر الٹا پڑے

nazar kaa asar honaa

be under the influence of an evil eye

naam me.n asar honaa

نام کا ُپر اثر ہونا ، نام میں تاثیر ہونا ، نام کی وجہ سے کسی کی شخصیت پر اثرات مرتب ہونا ۔

nazar me.n asar honaa

ٍنگاہ پُرکشش ہونا ، نظروں میں تاثیر ہونا ۔

dil par asar pahu.nchnaa

رنج پہنچنا .

patthar ko asar kyaa ho

سخت دل سن٘گ دل اور کم عقل پر کسی فہماشی اور تعلیم کا اثر نہیں ہوتا.

sohbat kaa asar hotaa hai

پاس بیٹھنے سے کچھ نہ کچھ اثر ضرور ہوتا ہے ، جب کسی کا چال چلن کسی کے پاس بیٹھنے سے خراب ہو جائے تو کہتے ہیں.

vahshat-asar

frightful, ferocious, shocking, horrible, dreary, ghastly, dreadful, terrible

zafar-asar

جو اکثر فتح پاتا ہے

namak-asar

نمک کی تاثیر رکھنے والا ، نمکین

bad-asar

bad influence, effect

nusrat-asar

فتح کا نشان رکھنے والا ، فتح یاب ہونے والا (لشکر کی تعریف میں استعمال ہوتا ہے)۔

pur-asar

effective, impressive, full of impression

firoz-asar

رک : فیروز بخت.

paek-asar

(سائنس) بہت ہی زیادہ طاقت کا عمل، قوت برقی کی انتہائی حد

be-asar

ineffective, without effect, ineffectual

husn-e-asar

beauty of effect, good effect beauty

zer-e-asar

impressed, under the influence of

qayaamat-asar

بہت زیادہ اثر کرنے والا یا بے پناہ اثر رکھنے والا.

zii-asar

forceful, effective

baa-asar

effective, influential, well-connected, having influence

KHurshiid-asar

سورج کی طرح روشن

kiimiyaa-asar

the thing that have effect of alchemy, the thing who have immediate effect, Metaphorically: very profitable, beneficial, something that turns clay into gold

Showing search results for: English meaning of halk

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (halq)

Name

Email

Comment

halq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone