खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हलचल" शब्द से संबंधित परिणाम

हलचल

उधर उधर हिलता डोलता हुआ, डगमगाता हुआ, काँपता हुआ,

हलचल पड़ना

मुतफ़र्रिक़ होना, मुंतशिर होना, उत़्तर बत्तरहोना, मुतरद्दिद हो कर अपनी अपनी सूचना

हलचल में होना

मुज़्तरिब होना, बेचैन होना, बेक़रार होना

हलचल पड़ जाना

मुतफ़र्रिक़ होना, मुंतशिर होना, उत़्तर बत्तरहोना, मुतरद्दिद हो कर अपनी अपनी सूचना

हलचल होना

बेचैनी होना, घबराहट होना

हलचल करना

हिलना, जुंबिश करना, हरकत में आना, चलना, रवाँ होना

हलचल डालना

सरगर्म अमल करना, मुतहर्रिक कर देना , बेचैनी फैलाना, इज़तिराब पैदा करना

हलचल मचना

धूम होना, ग़लग़ला होना

हलचल मचाना

create panic, cause uproar

हलचल मच जाना

बेचैनी फैलना, इज़तिराब पैदा होना, खलबली मचना

हलचल डाल देना

खलबली मचाना, अफ़रातफ़री पैदा करना , हंगामा बरपा करना

हलचल पैदा करना

انتشار برپا کرنا ؛ افراتفری مچانا ۔

हलचल पैदा होना

اضطراب پھیلنا ، بے چینی ہونا ، شور شرابا ہونا

हलचल मचा देना

हंगामा बरपा करना , अफ़रातफ़री मचाना

हलचल बरपा होना

खलबली होना, अफ़रातफ़री होना , बेक़रारी होना, बेचैनी होना

हलचल पैदा कर देना

تحریک دلانا ، اُمنگ پیدا کرنا ؛ دھوم مچانا

जज़्बात की हलचल

مزاج کا اتار چڑھائو، طیش.

Rekhta Diary

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हलचल के अर्थदेखिए

हलचल

halchal•ہَلْچَل

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

हलचल के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • उधर उधर हिलता डोलता हुआ, डगमगाता हुआ, काँपता हुआ,

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

शे'र

कोई हलचल है न आहट न सदा है कोई

दिल की दहलीज़ पे चुप-चाप खड़ा है कोई

ख़ुर्शीद अहमद जामी

आज दरिया में अजब शोर अजब हलचल है

किस की कश्ती ने क़दम आब-ए-रवाँ पर रक्खा

ख़ुर्शीद तलब

कोई आवाज़ न आहट न कोई हलचल है

ऐसी ख़ामोशी से गुज़रे तो गुज़र जाएँगे

अलीना इतरत

English meaning of halchal

Adjective

  • shaking here and there,  niddle-noddle, stagger

Noun, Feminine, Singular

ہَلْچَل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • ۱۔ گھبراہٹ ؛ بے قراری ، اضطراب ، بے چینی ؛ کھلبلی ، بھاگڑ ۔
  • ۱۔ بے چین ، بے قرار ، مضطرب ؛ متذبذب ۔
  • ۲۔ ڈر ، خوف ، سراسیمگی.
  • ۲۔ اِدھر اُدھر ہلتا ڈولتا ہوا ، ڈگمگاتا ہوا ؛ کانپتا ہوا
  • ۳۔ دنگا فساد ، بکھیڑا ، بلوا ، شورش.
  • ۴۔ حرکت ، عمل.
  • ۵۔ افراتفری ، درہم برہم ہونے کا عمل یا حالت ، تہ و بالا ہونے کی کیفیت ؛ بھگدڑ ۔
  • ۶۔ ہلنا ؛ ڈولنا ؛ لرزنا
  • ۷۔ چل چلاؤ .

Urdu meaning of halchal

  • Roman
  • Urdu

  • ۱۔ ghabraahaT ; beqraarii, izatiraab, bechainii ; khalbalii, bhaaga.D
  • ۱۔ bechain, beqraar, muztarib ; mutazabzab
  • ۲۔ Dar, Khauf, saraasiimgii
  • ۲۔ udhar udhar hiltaa Doltaa hu.a, Dagmagaataa hu.a ; kaa.nptaa hu.a
  • ۳۔ dangaa fasaad, bakhe.Daa, bulvaa, shorish
  • ۴۔ harkat, amal
  • ۵۔ afraatafrii, dirham braham hone ka amal ya haalat, taa-o-baala hone kii kaifiiyat ; bhagda.D
  • ۶۔ hilnaa ; Dolnaa ; larznaa
  • ۷۔ chal chulaav

हलचल से संबंधित मुहावरे

हलचल होना

बेचैनी होना, घबराहट होना

खोजे गए शब्द से संबंधित

हलचल

उधर उधर हिलता डोलता हुआ, डगमगाता हुआ, काँपता हुआ,

हलचल पड़ना

मुतफ़र्रिक़ होना, मुंतशिर होना, उत़्तर बत्तरहोना, मुतरद्दिद हो कर अपनी अपनी सूचना

हलचल में होना

मुज़्तरिब होना, बेचैन होना, बेक़रार होना

हलचल पड़ जाना

मुतफ़र्रिक़ होना, मुंतशिर होना, उत़्तर बत्तरहोना, मुतरद्दिद हो कर अपनी अपनी सूचना

हलचल होना

बेचैनी होना, घबराहट होना

हलचल करना

हिलना, जुंबिश करना, हरकत में आना, चलना, रवाँ होना

हलचल डालना

सरगर्म अमल करना, मुतहर्रिक कर देना , बेचैनी फैलाना, इज़तिराब पैदा करना

हलचल मचना

धूम होना, ग़लग़ला होना

हलचल मचाना

create panic, cause uproar

हलचल मच जाना

बेचैनी फैलना, इज़तिराब पैदा होना, खलबली मचना

हलचल डाल देना

खलबली मचाना, अफ़रातफ़री पैदा करना , हंगामा बरपा करना

हलचल पैदा करना

انتشار برپا کرنا ؛ افراتفری مچانا ۔

हलचल पैदा होना

اضطراب پھیلنا ، بے چینی ہونا ، شور شرابا ہونا

हलचल मचा देना

हंगामा बरपा करना , अफ़रातफ़री मचाना

हलचल बरपा होना

खलबली होना, अफ़रातफ़री होना , बेक़रारी होना, बेचैनी होना

हलचल पैदा कर देना

تحریک دلانا ، اُمنگ پیدا کرنا ؛ دھوم مچانا

जज़्बात की हलचल

مزاج کا اتار چڑھائو، طیش.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maaheriin

माहेरीन

.

ماہِرِیْن

Origin : Arabic
Noun

experts

[ Barish ke adam-e-imkan ko dekh kar maherin ne kuch ilaqon ko sukha thahra dia hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

in'iqaad

इं'इक़ाद

.

اِنعِْقاد

Origin : Arabic
Noun

taking place, holding of a function, etc. to be held

[ Dashahre ke waqt jagah-jagah Ramlila ka in'iqad kia jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vasii'

वसी'

.

وَسِیع

Origin : Arabic
Adjective

extensive, wide, broad

[ Atharv Ved mein Ayurveda ilm se muta.alliq wasi maalumat dastiyab hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaa.idiin

क़ाइदीन

.

قائِدِین

Origin : Arabic
Noun

rulers

[ Hamare qaaidin awam ka bharpur etimad (trust) hasil karne mein nakam rahe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

supurd

सुपुर्द

.

سُپُرد

Origin : Persian
Adjective

commitment, consignment, delivery

[ Hindustan ne aaj Pakistaniyo ko samundari luteron se azad kara ke Pakistan ke supurd kar dia ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijtimaa'ii

इज्तिमा'ई

.

اِجْتِماعی

Origin : Arabic
Adjective

collective

[ Khwandagi par bahas-o-mubahisa ke ke liye ijtima'i jalsa ka in'iqad kia gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shukraana

शुक्राना

.

شُکْرانَہ

Origin : Arabic
Noun

a present made to a pleader, (over and above the legal fees) by a successful litigant

[ Unse ulta rishwat mein maal lete the jiska naam hadiya, shukrana aur nazrana rakh chhoda tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dastiyaab

दस्तियाब

.

دَسْتیاب

Origin : Persian
Adjective

available, attained

[ Bank ke sabhi khate-daron ko ATM ki suhulat dastiyab hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaa.ndagii

ख़्वांदगी

.

خوانْدَگی

Origin : Persian
Noun

literacy

[ Logon ko talim-yafta banane ke lie ganv mein khwandagi ki muhim chalai ja rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (हलचल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हलचल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2