صلہ، بدلہ، عوض، مکافات، جزا

recompense of deeds

अपराध का दंड, पाप की सज़ा ।।

رک : پا داش ، پا داشت .

رک : پیدائش ، پیدایش .

پادشاہ کی تصغیر، مالک، خداوند، حاکم، بادشاہ، حکمراں

آفرینش، خلقت

birthright

تاریخ پیدائش .

اکتساب زر ، دولت کمانے کا عمل.

شہر کی بلدیہ میں پیدائش درج کرنے کا کھاتہ.

ڈھاک کا پیڑ

فطری، جبلّی، خلقی، اصلی

پیروں کا متورم ہونا، سوجنا، گٹھیا

پیروں کی آواز، آواز پا

(دونوں) طاقت میں یکساں ہوتے ہیں.

(بازاری) آلسی ، کاہل ، سست اور ڈھیلا آدمی ، کاہل وجود.

prenatal, before one's birth

بہت کم سن ہونا ، بالکل نوعمر ہونا ، نابالغ ہونا (عوام اور عورتوں میں مستعمل) ۔ (رک : جمعہ جمعہ آٹھ دن)

(حیوانیات) ضائع یا گمشدہ حصوں کی جگہ نئے حصے پیدا کرنے کا عمل

بادشاہ ؛ ہز میجسٹی

(نباتات) باروری کے بغیر پھل کی تولید

(معاشیات) وہ خرچ جو اشیا کو بازار تک لانے کی غرض سے برداشت کرنا ضروری ہے ، وہ اجرت جو مزدوروں کو براہِ راست یا بالواسطہ ادا کی گئی ہو نیز وہ معاوضہ اور صلہ جو کہ آجر کو اس کی محنت اور خرچ کے وقت ملتا ہے ۔

وہ شخص جو ماہ محرم یعنی غم و الم کے مہینے میں پیدا ہوا ہو، مجازاً: وہ شخص جو ہمیشہ رنجیدہ اور اُداس دکھائی دے، روتی صورت، ماتمی شکل والا

نئے پیدا شدہ بچوں کی فہرست

Crude birth rate.

محرم کی پیدائش

کسی شخص کی نا تجربہ کاری ظاہر کرنے کے لیے طنز و حقارت کے لیے کہتے ہیں، اس وقت کہتے ہیں جب کوئی چھوٹی عمر کا چالاکی یا گستاخی کرے

وہ فہرست جس میں کل ملک کی آبادی کی پیدائش و موت لکھی ہوئی ہوتی ہے اور اُسے مردم شماری سے ظاہر کیا جاتا ہے ؛ وہ رجسٹر جس میں کسی علاقے کی پیدائش و اموات درج کی جاتی ہے

مذہبی وعظ، دینی نصائح، اخلاقی و مذہبی تعلیم

(کاشت کاری) دوبارہ اُگنا یا اُگانا ، تازہ اُگاوٹ ۔

(نجوم) ستاروں کا ایک جھرمٹ

پیدا ہونے کی جگہ، مولد

کسی علاقہ کی آبادی میں خاص عددی تناسب اور ایک مدت مقررہ میں پیدائش کے ذریعے جو اضافہ ہو، کسی آبادی میں بچوں کے پیدا ہونے کی فیصد شرح

پیدائش کا دن

(سائنس) نسل کشی میں صورت پذیر ہونا

پیدائش کے ابتدائی مرحلوں سے متعلق معلومات وغیرہ، نشو و نما کی مختلف کیفیات کا علم

حرامی