cow-house, cattle-shed, courtyard

noise, din, clamour, confusion of voices, outcry, tumult

dissolve

dissolve

गीलान' का लघु., दे. ‘गीलान'।

वह नीची ज़मीन जिसमें पेड़ बहुत हों, पेड़ उगने का स्थान।

वह नीची ज़मीन जिसमें पेड़ बहुत हों, पेड़ उगने का स्थान।

زمین کی پیداوار

wounded, injured

بھیانک روح

affliction, destruction, tumult, act of spreading or mixing, scattering, state of being jumbled or mingled

crowd, mob

crowd, mob

assaulting suddenly and unexpectedly, overcoming and destroying

bunch of grapes, dates or bananas

forest, jungle, wood

ghosts and spirits

غلّہ پھٹکنے کا آلہ ، چھاج ، سوپ .

brawl, din, furore

چرچا ، شہرہ.

अन्न आदि का भाव तेज़ हो जाना, दुभिक्ष, कहत।

grain merchant

شور ہونا ، دھوم مچنا .

excessive exaggeration, hyperbole

untrue

untrue

اناج بیچنا ، اناج کی سوداگری .

مجمع کرنا ، ٹولی بنانا ، جمگھٹا لگانا.

ghoul, evil or malevolent spirit infesting wastelands and desolate areas

غلّے سے بھرے ہوئے کھیت ، وہ خطّہ جہاں اناج پیدا ہو .

اناج کا گودام غلّے کی کوٹھی ، کھتی .

ملا دینا ، حل کردینا .

زیادہ ، غلّہ پیدا کرنے والا . بکثرت اناج اُگانے والا .

گڈمڈ کردینا، ملا جلا دینا، خلط ملط کردینا

herd after herd, flock after flock

adulteration, faulty, polluted, mixed

زخمی ہونا

only the wearer knows where the shoe pinches

make someone drink a charm (to control him/ her)

ٹال مٹول ، حیلے حوالے .

تمام مجمع ، گروہ کے گروہ ، جھنڈ ، ٹولیاں ؛ (مجازاً)، سارے.

multitudes, large crowds

clamour, shouts, disturbance, brawl, uproar etc.

شوروغوغا ،غل غپاڑا ، شور وغل .

(نفسیات) کسی گروہ یا جماعت کی ایک دماغی غیر معمولی کیفیت جو رجحانات یا جبلتوں کے دبانے سے پیدا ہوجاتی ہے نیز کسی جماعت یا گروہ کے ساتھ رہنے کا وہ جذبہ جو غیرمعمولی حد تک پیچیدہ ہو (انگ : Herd Instinet)

دو یا کئی چیزوں کو آپس میں حل کردینا ، آمیزہ کر دینا.

brawl, din, furore

حد سے تجاوز کیا ہوا ، مبالغہ آمیز .

دو چیزوں کو مِلا کر پکانے کے بعد ایک کر لینے کا عمل.

چرچا ، دھوم ، شہرہ .

ایک قسم کا سوانگ جس میں سوانگی اپنے تمام جسم پر چھریاں کٹاریں اس طرح لگا لیتا ہے کہ لوگ جانتے ہیں کہ وہ اس کے جسم کے اندر گھسی ہوئی ہیں

غولدنگ ، موٹا تازہ.

۔گھول کے۔ ؎

غم یا بیماری کے بعث بے حد دُبلا ہو جانا، سُوکھ کرکان٘ٹا ہو جانا.

to turn upside down or topsy-turvy, to throw into confusion, to mix up, to jumble, to shuffle (cards)

crowds, multitudes of desert

میل ملاپ رکھنا، اتحاد رکھنا

میل ملاپ ہونا.

بُھوت یا چھلاوا جو بچے کی شکل میں ظاہر ہو ، بھتنا.

دبلا یا لاغر ہو کر مرنا، غم بیماری یا عشق کی وجہ سے ایذا اٹھا کر مرنا