Search results

Saved words

Showing results for "Gurbat"

Takkar

confrontation, challenge, someone equal in stature or power, opponent

Takkar-kaa

evenly matched, of the same ilk

Takkar-rok

وہ چھوٹی ریاست جو ان دو بڑی ریاستوں کے درمیان واقع ہو جس آپس میں نبرد آزما ہوں ، انگ: Buffer State.

Takkar-lais

ان٘دھا دھند ، بے تکا، بے اندازہ.

Takkar-bulandii

(کہار) درخت (اصطلاحات پیشہ وراں ، منیر، ۶۱)

Takkare.n

ٹکَّر (رک) کی جمع (مرکبات میں مستعمل)

Takkaraa.n

ٹکّر (رک) کی جمع.

Takkar sa.nbhaalnaa

مقابلے یا حملے کا زور برداشت کرلینا، تحمل کرنا.

Takkar pa.Dnaa

مقابلہ ہونا، ٹکرانا، دھکا لگنا

Takkar la.Dnaa

برابری کرنا، ہم سری کرنا

Takkar la.Daanaa

butt

Takkar kii lenaa

مقابلہ کرنا، مقابلے میں آنا.

Takkare.n lagnaa

ٹکریں لگانا (رک) کا لازم ؛ دھکا لگانا.

Takkare.n khaanaa

stumble on, wander in search

Takkare.n chalnaa

اپس میں ٹکرانا، ایک دوسرے کے ٹکر مارنا، سر سے سر ٹکرانا.

Takkare.n maarnaa

(بے دلی سے) نماز پڑھنا، سجدے کرنا.

Takkare.n lagaanaa

بے دلی سے نماز پڑھنا، رک: ٹکریں مارنا.

Takkare.n la.Dnaa

ایک دوسرے کے ٹکر مارنا، ایک دوسرے کے سر مارنا، مین٘ڈھوں کا ایک دوسرے کی پیشانی پر بار بار ٹکر لگانا.

Takkaraa.n maarnaa

ٹکّریں مارنا، بے دلی سے سجدے کرنا.

Takkar honaa

مقابلہ ہونا

Takkar denaa

knock against

Takkar lenaa

to confront, oppose, challenge, encounter, contend (with)

Takkar lagnaa

be knocked, be injured in collision, to knock (against)

Takkar maarnaa

knock against, strive, try, compete, contest

Takkar lagaanaa

to collide with, dash against

Takkar khaanaa

to be dashed (against), collide

Takkar jhelnaa

to suffer a blow, meet a shock, endure hardship, trials, to bear up against loss, calamity, to stand aghast

Takkar uThaanaa

نقصان، صدمہ یا حملہ برداشت کرنا، مقابلہ کرنا

Takkar chalaanaa

رک : ٹکریں مارنا.

Takkar khaa jaanaa

رک : ٹکر کھانا.

muuzii ko Takkar

ظالم ، بدنصیب ، بدکردار یا کنجوس کی سزا ہی یہ ہے کہ اسے محرومی ہو یا صدمہ پہنچے ۔

baraabar kii Takkar

equal forces acting in opposite directions, a contest of equals

haathii kii Takkar haathii uThaa.e

بڑے کا مقابلہ بڑا ہی کر سکتا ہے ، طاقتور سے ٹکر طاقتور ہی لے سکتا ہے ۔

kisii se Takkar lenaa

کسی سے مقابلہ ومجادلہ کرنا ، کسی سے جا بھڑنا

khilaave shakkar, maare ek Takkar

رک : کھلاوے بھات مارے لات.

baraabar kii Takkar kaa

equally good, evenly matched, comparable

haathii se Takkar lenaa

نہایت مضبوط اور قوی سے لڑنا ، اپنے سے بڑے اور طاقتور شخص سے مقابلہ کرنا ۔

haathii kii Takkar haathii hii sambhaale

۔ بڑےکا مقابلہ بڑا ہی کرسکتا ہے۔؎

shaakir ko shakkar, muuzii ko Takkar

شاكر كو خدا كی طرف سے نعمتیں ملتی ہیں اور موذی كو تكلیفیں پہنچتی ہیں ۔

haathii kii Takkar haathii rokat hai

رک : ہاتھی کی ٹکر کو ہاتھی (ہی) اٹھائے ۔

pahaa.D se Takkar lenaa

take a bull by the horns, fight against heavy odds

khilaave ghii shakkar , maare ek hii Takkar

کوئی کسی پر احسان کر کے طعنہ دیتا ہے تو اس کی نسبت کہتے ہیں.

nekii karne vaale ko nekii kaa maza aur muuzii ko Takkar kaa

ہر ایک اپنی طبیعت کے موافق کام کرتا ہے اور اس کو اسی میں لطف آتا ہے

aasmaan se Takkar lenaa

بہت بڑے کا مقابلہ کرنا، بہت بلند ہونا

aasmaan se Takkar khaanaa

be very high

Meaning ofSee meaning Gurbat in English, Hindi & Urdu

Gurbat

ग़ुर्बतغُرْبَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Plural: Gurbato.n

Word Family: G-r-b

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of Gurbat

Noun, Feminine

  • travelling (to foreign countries), going abroad, emigration, being far from (one's) home or native country, the state or condition of a stranger, or foreigner, or exile
  • humility, lowliness
  • poverty, indigence, destitution

    Example Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai

  • misery, woe, wretchedness

Sher Examples

ग़ुर्बत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • निर्धनता, ग़रीबी, निस्सहाय, होने की अवस्था, दरिद्रता, कंगाली, निरुपाय होने की अवस्था
  • बेबस होने का भाव, ऐसा जीवन जिसमें कोई पूछनेवाला न हो, उदासी
  • मुसीबत, परेशानी
  • निर्धन होने का भाव, पैसे की कमी, ग़रीबी, निर्धनता

    उदाहरण कृष्णचंद को औरत, जवानी... चाँदनी-रात ही से मुहब्बत नहीं बल्कि ग़ुर्बत से भी एक मनफ़ी क़िस्म का इश्क़ है

  • बहुत ही विचित्र होना, अनोखापन, नयापन
  • विनम्रता प्रकट करना, भोलापन
  • (सूफ़ीवाद) तलब-ए-मक़सूद को कहते हैं और बाज़ इससे मजबूरी-ओ-गिरिफ़्तारी त'यीन-ओ-बो'द अज़ मब्दा मुराद लेते हैं

غُرْبَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • وطن سے دوری، سفر، پردیس، مسافرت
  • بیکسی، کسمپرسی، اداسی
  • مصیبت، پریشانی
  • غریبی، مفلسی، تنگدستی

    مثال کرشن چند کو عورت، جوانی۔۔۔ چاندنی رات ہی سے محبت نہیں بلکہ غربت سے بھی ایک منفی قسم کا عشق ہے

  • عجیب و غریب ہونا، انوکھاپن ، نیا پن
  • فروتنی، بھولا پن
  • (تصوّف) طلب مقصود کو کہتے ہیں اور بعض اس سے مجبوری و گرفتاری تعیین و بُعد از مبدأ مراد لیتے ہیں

Urdu meaning of Gurbat

  • Roman
  • Urdu

  • vatan se duurii, safar, pardes, musaafirat
  • bekasii, kasampursii, udaasii
  • musiibat, pareshaanii
  • Gariibii, mufalisii, tangdastii
  • ajiib-o-Gariib honaa, anokhaapan, nayaapan
  • firotnii, bholaapan
  • (tasavvuph) talab maqsuud ko kahte hai.n aur baaaz is se majbuurii-o-giraftaarii ta.ii.iin-o-buad az mabdaa-e-muraad lete hai.n

Rhyming words of Gurbat

Related searched words

Takkar

confrontation, challenge, someone equal in stature or power, opponent

Takkar-kaa

evenly matched, of the same ilk

Takkar-rok

وہ چھوٹی ریاست جو ان دو بڑی ریاستوں کے درمیان واقع ہو جس آپس میں نبرد آزما ہوں ، انگ: Buffer State.

Takkar-lais

ان٘دھا دھند ، بے تکا، بے اندازہ.

Takkar-bulandii

(کہار) درخت (اصطلاحات پیشہ وراں ، منیر، ۶۱)

Takkare.n

ٹکَّر (رک) کی جمع (مرکبات میں مستعمل)

Takkaraa.n

ٹکّر (رک) کی جمع.

Takkar sa.nbhaalnaa

مقابلے یا حملے کا زور برداشت کرلینا، تحمل کرنا.

Takkar pa.Dnaa

مقابلہ ہونا، ٹکرانا، دھکا لگنا

Takkar la.Dnaa

برابری کرنا، ہم سری کرنا

Takkar la.Daanaa

butt

Takkar kii lenaa

مقابلہ کرنا، مقابلے میں آنا.

Takkare.n lagnaa

ٹکریں لگانا (رک) کا لازم ؛ دھکا لگانا.

Takkare.n khaanaa

stumble on, wander in search

Takkare.n chalnaa

اپس میں ٹکرانا، ایک دوسرے کے ٹکر مارنا، سر سے سر ٹکرانا.

Takkare.n maarnaa

(بے دلی سے) نماز پڑھنا، سجدے کرنا.

Takkare.n lagaanaa

بے دلی سے نماز پڑھنا، رک: ٹکریں مارنا.

Takkare.n la.Dnaa

ایک دوسرے کے ٹکر مارنا، ایک دوسرے کے سر مارنا، مین٘ڈھوں کا ایک دوسرے کی پیشانی پر بار بار ٹکر لگانا.

Takkaraa.n maarnaa

ٹکّریں مارنا، بے دلی سے سجدے کرنا.

Takkar honaa

مقابلہ ہونا

Takkar denaa

knock against

Takkar lenaa

to confront, oppose, challenge, encounter, contend (with)

Takkar lagnaa

be knocked, be injured in collision, to knock (against)

Takkar maarnaa

knock against, strive, try, compete, contest

Takkar lagaanaa

to collide with, dash against

Takkar khaanaa

to be dashed (against), collide

Takkar jhelnaa

to suffer a blow, meet a shock, endure hardship, trials, to bear up against loss, calamity, to stand aghast

Takkar uThaanaa

نقصان، صدمہ یا حملہ برداشت کرنا، مقابلہ کرنا

Takkar chalaanaa

رک : ٹکریں مارنا.

Takkar khaa jaanaa

رک : ٹکر کھانا.

muuzii ko Takkar

ظالم ، بدنصیب ، بدکردار یا کنجوس کی سزا ہی یہ ہے کہ اسے محرومی ہو یا صدمہ پہنچے ۔

baraabar kii Takkar

equal forces acting in opposite directions, a contest of equals

haathii kii Takkar haathii uThaa.e

بڑے کا مقابلہ بڑا ہی کر سکتا ہے ، طاقتور سے ٹکر طاقتور ہی لے سکتا ہے ۔

kisii se Takkar lenaa

کسی سے مقابلہ ومجادلہ کرنا ، کسی سے جا بھڑنا

khilaave shakkar, maare ek Takkar

رک : کھلاوے بھات مارے لات.

baraabar kii Takkar kaa

equally good, evenly matched, comparable

haathii se Takkar lenaa

نہایت مضبوط اور قوی سے لڑنا ، اپنے سے بڑے اور طاقتور شخص سے مقابلہ کرنا ۔

haathii kii Takkar haathii hii sambhaale

۔ بڑےکا مقابلہ بڑا ہی کرسکتا ہے۔؎

shaakir ko shakkar, muuzii ko Takkar

شاكر كو خدا كی طرف سے نعمتیں ملتی ہیں اور موذی كو تكلیفیں پہنچتی ہیں ۔

haathii kii Takkar haathii rokat hai

رک : ہاتھی کی ٹکر کو ہاتھی (ہی) اٹھائے ۔

pahaa.D se Takkar lenaa

take a bull by the horns, fight against heavy odds

khilaave ghii shakkar , maare ek hii Takkar

کوئی کسی پر احسان کر کے طعنہ دیتا ہے تو اس کی نسبت کہتے ہیں.

nekii karne vaale ko nekii kaa maza aur muuzii ko Takkar kaa

ہر ایک اپنی طبیعت کے موافق کام کرتا ہے اور اس کو اسی میں لطف آتا ہے

aasmaan se Takkar lenaa

بہت بڑے کا مقابلہ کرنا، بہت بلند ہونا

aasmaan se Takkar khaanaa

be very high

Showing search results for: English meaning of ghurbat, English meaning of gurbat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gurbat)

Name

Email

Comment

Gurbat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone