Search results

Saved words

Showing results for "gul"

zaa.er

pilgrim, visitor

zaa.era

کسی مقدس جگہ کی زیارت کرنے والی عورت

zaa.id

more than required, surplus, superfluous, redundant, exceeding, in excess, beyond

zarii'

Name of a poisonous thorny grass.

zaruu'

زرع (رک) کی جمع .

jaa.ir

despotic, autocratic, tyrannical

zarraa'

farmer, peasant

zarrii.n

golden, made of gold, sparkling

zid

the spirit of contrariness, opposite, contrary, against, contradictory

zor

force, strength, power, influence

zad

target, range, blow, attack، hit،

zar

gold

zar'

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی.

zar'

udder of a goat, cow etc

zar'

sown field, sowing, tilling

zaar

afflicted, aggrieved, wounded

zaa.id-rabii'

فصلِ ربیع کی ذیلی پیداوار

zoro.n

excessive

zer

under, below, inferior, diacritical mark

zaahid-koh

سُورَج ، آفتاب

zaa.id-ul-vasf

beyond description, one who possesses a number of qualities

zaa.id-ul-aa'zaa

وہ جس کا کوئی عضو زیادہ ہو یا جس کے اعضا میں سے کوئی حصہ زیادہ ہو

zarah

Grave digging.

zerii.n

lower, placed below, of lower rank

zurraay

اہلِ دانش، عقلمند، دانا

ziraa'

the arm from the tip of the middle finger to the elbow, forearm, yard, an ancient measure of length, approximately equal to the length of a forearm

zarr

injuring, hurting, harming

zariih

grave, tomb

zaarr

damaging, injurious, noxious, harmful

zoid

حیوان نما

zooid

کم و بیش آزاد غیر فقری نامیہ جو ا کھوا پھوٹنے یا انشقاق سے وجود میں آئے۔.

zed

(برطانوی) حرفِ زیڈ (z) کا نام

zuur

deceit, fraud, hypocrisy, dissimulation, falsehood, untruth, a false deity

zaa.id-ul-mii'aad

of a long duration, time-barred

zaa.id-bariin

اس کے علاوہ، مزید براں

zaa.ir-e-madiina

मदीना की जियारत करनेवाला।

zaad

birth, nativity, generation, offspring, also used as a suffix

zaad

the thirty-second letter of the Urdu alphabet

zaad

رک : ض جس کا یہ تلفظ ہے.

zaa.ir-e-baitullaah

pilgrim to Makkah (for Hajj or Umra)

zaa.id-ul-'umr

بڑی عمر والا، بوڑھا، بزرگ

zaid

a supposed name, a proper name

zaraa.ih

graves, tombs, burying places, burial chambers, last resting places

zirah

chain armour, mail

'uzr

excuse, apology, plea

zuud

quick, swift

zaraa.e'

means, sources

zaa.id-KHarch

وہ خرچ جو آمدنی سے زیادہ ہو

zaa.id-az-ummiid

जितनी आशा हो उससे अधिक, आशातीत ।।

zaa.ir-e-haram

pilgrim to Makkah (for Hajj or Umra)

zaa.ir-e-harmain

'मक्का’ और ‘मदीना' दोनों पुनीत स्थानों की ज़ियारत करनेवाला।

zaa.id-az-hisaab

हिसाब से या जितना चाहिए उससे अधिक।

zaa.id-az-zaruurat

more than required, surplus, in excess

'izaar

the cheek, face

zaa.ir-e-karbala

कर्बला (इराक़) जाकर हात इमाम हुसैन के रौजे की ज़ियारत करनेवाला।

'aazir

excuser, apologist, excusing, making excuses

zar'ii

agricultural, agrarian

zar'a

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی

zar'a

کھیت ، مزروعہ قطعہ ، قابل کاشت زمین.

zi.D

foolish talk, blabbing, chattering, chatter, foolish prating, nonsense, false or idle stories, quibbling, tattle

Meaning ofSee meaning gul in English, Hindi & Urdu

gul

गुल•گُل

Origin: Persian

Vazn : 2

Tags: Figurative Sufism Malady

English meaning of gul

Noun, Masculine

  • flower, rose
  • beloved
  • someone very beautiful
  • to extinguish
  • pellet of tobacco left unsmoked in a hookah or pipe, the snuff or soot of lamp or candle, snuff, charred part of a candle wick, the identifying mark burned on livestock with iron

Explanatory Video

Sher Examples

pattā pattā buuTā buuTā haal hamārā jaane hai

jaane na jaane gul hī na jaane baaġh to saarā jaane hai

patta patta buTa buTa haal hamara jaane hai

jaane na jaane gul hi na jaane bagh to sara jaane hai

Meer Taqi Meer

shab-e-visāl hai gul kar do in charāġhoñ ko

ḳhushī kī bazm meñ kyā kaam jalne vāloñ kā

shab-e-visal hai gul kar do in charaghon ko

KHushi ki bazm mein kya kaam jalne walon ka

Dagh Dehlvi

phuul gul shams o qamar saare hī the

par hameñ un meñ tumhīñ bhaa.e bahut

phul gul shams o qamar sare hi the

par hamein un mein tumhin bhae bahut

Meer Taqi Meer

गुल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पुष्प, फूल
  • गुलाब, जैसे-गुलकंद, गुलरोगन आदि
  • पुष्प, फूल, जैसे-गुलमेंहदी। मुहा०-गुल कतरना कोई अनोखा या विलक्षण काम करना या बात कहना, (परिहास और व्यंय), गुल खिलना किसी प्रसंग में कोई नई, मजेदार या विलक्षण घटना होना, गुल खिलाना नई, मजेदार या विल क्षण घटना घटित करना
  • बुझना, ग़ायब
  • फूल
  • पुष्प, सुमन, चिराग़ का गुल, आँख की फूली
  • गोल निशान
  • जलने या दागने का निशान
  • वह गड्ढा जो हँसने के समय गालों पर बनता है
  • दीपक की लौ का जला हुआ अंश

گُل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پھول
  • گلاب کا پھول، گلاب
  • وہ پھول جو کپڑے پر کاڑھتے ہیں
  • (کنایۃً) محبوب، معشوق، دلبر
  • بارونق، خوش مزاج، باغِ و بہار شخص
  • (تصوف) نتیجۂ عمل اور لذّتِ معرفت، حسن مجازی
  • آن٘کھ کی پُھلّی یا پھولا (ایک بیماری)
  • پسے ہوئے کوئلوں سے بنائے ہوئے مدوّر قرص یا گولے جن کی آگ دیر تک قائم رہتی ہے
  • جانور یا پرند کے جسم پر اس کے رنگ سے مختلف رنگ کا گولائی لیے ہوئے دھبّا، نشان یا چتّی
  • چراغ یا شمع وغیرہ کی بتّی کا جلا ہوا سرا
  • چمڑا جو جُوتی میں ایڑی کے مقام پر لگا ہوتا ہے
  • وہ چیز جس کے باعث رونق ہو، زیور وغیرہ
  • چُونے کا گول نشان جو کنپٹی پر آشوبِ چشم کے مرض میں لگاتے ہیں
  • خوبصورت شخص، حسین آدمی
  • داغ یا نشان جو کسی دھات کو گرم کرکے جسم پر دیا جائے نیز گودنے یا کھرونچے وغیرہ کا نشان
  • راگ، لحن، ایک خاص طرز کا گانا جو امیرخسرو سے منسوب کیا جاتا ہے
  • مصنوعی پھول جو جُوتوں میں لگاتے ہیں
  • کارچوبی بنی ہوئی چمکدار ٹکلی جو عورتیں خوبصورتی کے لیے کنپٹیوں پر لگا لیتی ہیں
  • حقّے کا جلا ہوا تمباکو

اسم، مؤنث

  • گولا یا گولی کا مخفف، بطور سابقہ مستعمل، جیسے: گل انداز، گل چلا وغیرہ، گانٹھ، گرہ، گٹھلی

Urdu meaning of gul

  • Roman
  • Urdu

  • phuul
  • gulaab ka phuul, gulaab
  • vo phuul jo kap.De par kaa.Dhte hai.n
  • (kanaa.en) mahbuub, maashuuq, dilbar
  • baaraunak, Khushamizaaj, baag-e-o- bihaar shaKhs
  • (tasavvuf) natiija-e-amal aur luz-e-maarfat, husn majaazii
  • aankh kii phullii ya phuulaa (ek biimaarii
  • pise hu.e koylo.n se banaa.e hu.e madoXvar quras ya gole jin kii aag der tak qaayam rahtii hai
  • jaanvar ya parind ke jism par is ke rang se muKhtlif rang ka golaa.ii li.e hu.e dhabbaa, nishaan ya chittii
  • chiraaG ya shamma vaGaira kii battii ka jala hu.a siraa
  • cham.Daa jo jo.otii me.n e.Dii ke muqaam par laga hotaa hai
  • vo chiiz jis ke baa.is raunak ho, zevar vaGaira
  • chuu.one ka gol nishaan jo kanpaTii par aashob-e-chasham ke marz me.n lagaate hai.n
  • Khuubsuurat shaKhs, husain aadamii
  • daaG ya nishaan jo kisii dhaat ko garm karke jism par diyaa jaaye niiz godne ya kharonche vaGaira ka nishaan
  • raag, lihin, ek Khaas tarz ka gaanaa jo amiir Khusro se mansuub kiya jaataa hai
  • masnuu.ii phuul jo juu.oto.n me.n lagaate hai.n
  • kaarachobii banii hu.ii chamakdaar Tikulii jo aurte.n Khuubsuurtii ke li.e kanapaTiyo.n par laga letii hai.n
  • hukke ka jala hu.a tambaakuu
  • golaa ya golii ka muKhaffaf, bataur saabiqa mustaamal, jaiseh gul andaaz, gul chala vaGaira, gaanTh, girah, guThlii

Idioms of gul

See All

charaaG gul karnaa

put out lamp, extinguish

charaaG-e-zindagii gul karnaa

to kill, to finish

gul ba.ndhnaa

لکڑی وغیرہ کا خوب سلگ جانا، چراغ کی بتی کا خوب جل جانا

gul buuTe jamaanaa

پھول دار پودے ترتیب سے لگانا، پھول بُوٹے ترتیب سے لگانا

gul cha.Dhaanaa

کسی متبرک جگہ، مزار، آستانہ یا قبر وغیرہ پر، پھول چڑھانا، پھولوں کا نذرانہ دینا، عقیدتاً پھولوں کا تحفہ پیش کرنا

gul denaa

to scar, to brand, to make an issue

View more

Proverbs of gul

charaaG gul, pag.Dii Gaa.ib

اُس موقع پر مستعمل ہے جب کسی اچھی حالت کے بعد اس کی متضاد کیفیت محیط اور مسلط ہو جائے

gul kii tarh khile jaate hai.n

بہت خوش ہیں

jahaa.n gul hogaa vahaa.n KHaar bhii zaruur hogaa

راحت کے ساتھ تکلیف اور خوشی کے ساتھ رنج ہے، دوست اور دشمن ہر جگہ ہوا کرتے ہیں

phaav.De ke naam gul safaa nahii.n jaantaa

۔ مثل۔ گل صفا۔ مٹی صاف کرنے والا۔) الف کے نام بے نہیں جانتا۔ جاہل ہے۔ کو دن ہے (نوٹ) ایک شخص دھوکے میں ایک چالاک جاہل فقیر کا چیلا ہوگیا۔ بارہ برس تک شاہ صاحب نے کوئی تعلیم نہیں دی۔ ایک روز چیلے نے پھاوڑے کی طرف اشارہ کر کے پوچھا شاہ صاحب اس کا کیا نام ہے

shaah KHaanam kii aa.nkhe.n dukhtii hai.n, shahr ke charaaG diiye gul kar do

ایسی نازک مزاج اور متكبر ہیں كہ اپنی تكلیف كے ساتھ اوروں كو بھی تكلیف دینے سے پرہیز نہیں كرتیں، اپنی تكلیف اور مصیبت میں اوروں كو مبتلا كرنا

Rhyming words of gul

2 12 22 122 212
bhul chul dhul Dhul ghul Gul jul khul kul lul mul pul qul rul shul
atul bahul bhusul chugul chuGul dudul duhul ja.Dul jaTul kakul nakul nichul pichul ququl rajul
aamul baabul baagul bekul bhulbhul bilkul bulbul changul chauDhul chhul-chhul chulchul daaKHul DhulDhul do-kul duldul
bukaabul dahan-gul Daraakul guruu-kul karaakul qaraavul qaranful sazaavul shaqaaqul ta.ammul ta'aamul ta'allul ta'ammul ta'aqqul ta'attul
nirhagul shor-Gul taammul
More on Qaafiya

Compound words of gul

See All
aab-e-gul 'aariz-e-gul-'izaar 'aariz-e-gulrang aavaargii-e-nik.hat-e-gul 'ahd-e-gul baa.ng-e-gul baada-e-gul-rang baarish-e-gul barg-e-gul barg-e-gul-e-raa'naa chaadar-e-gul dahan-gul
View more

Related searched words

zaa.er

pilgrim, visitor

zaa.era

کسی مقدس جگہ کی زیارت کرنے والی عورت

zaa.id

more than required, surplus, superfluous, redundant, exceeding, in excess, beyond

zarii'

Name of a poisonous thorny grass.

zaruu'

زرع (رک) کی جمع .

jaa.ir

despotic, autocratic, tyrannical

zarraa'

farmer, peasant

zarrii.n

golden, made of gold, sparkling

zid

the spirit of contrariness, opposite, contrary, against, contradictory

zor

force, strength, power, influence

zad

target, range, blow, attack، hit،

zar

gold

zar'

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی.

zar'

udder of a goat, cow etc

zar'

sown field, sowing, tilling

zaar

afflicted, aggrieved, wounded

zaa.id-rabii'

فصلِ ربیع کی ذیلی پیداوار

zoro.n

excessive

zer

under, below, inferior, diacritical mark

zaahid-koh

سُورَج ، آفتاب

zaa.id-ul-vasf

beyond description, one who possesses a number of qualities

zaa.id-ul-aa'zaa

وہ جس کا کوئی عضو زیادہ ہو یا جس کے اعضا میں سے کوئی حصہ زیادہ ہو

zarah

Grave digging.

zerii.n

lower, placed below, of lower rank

zurraay

اہلِ دانش، عقلمند، دانا

ziraa'

the arm from the tip of the middle finger to the elbow, forearm, yard, an ancient measure of length, approximately equal to the length of a forearm

zarr

injuring, hurting, harming

zariih

grave, tomb

zaarr

damaging, injurious, noxious, harmful

zoid

حیوان نما

zooid

کم و بیش آزاد غیر فقری نامیہ جو ا کھوا پھوٹنے یا انشقاق سے وجود میں آئے۔.

zed

(برطانوی) حرفِ زیڈ (z) کا نام

zuur

deceit, fraud, hypocrisy, dissimulation, falsehood, untruth, a false deity

zaa.id-ul-mii'aad

of a long duration, time-barred

zaa.id-bariin

اس کے علاوہ، مزید براں

zaa.ir-e-madiina

मदीना की जियारत करनेवाला।

zaad

birth, nativity, generation, offspring, also used as a suffix

zaad

the thirty-second letter of the Urdu alphabet

zaad

رک : ض جس کا یہ تلفظ ہے.

zaa.ir-e-baitullaah

pilgrim to Makkah (for Hajj or Umra)

zaa.id-ul-'umr

بڑی عمر والا، بوڑھا، بزرگ

zaid

a supposed name, a proper name

zaraa.ih

graves, tombs, burying places, burial chambers, last resting places

zirah

chain armour, mail

'uzr

excuse, apology, plea

zuud

quick, swift

zaraa.e'

means, sources

zaa.id-KHarch

وہ خرچ جو آمدنی سے زیادہ ہو

zaa.id-az-ummiid

जितनी आशा हो उससे अधिक, आशातीत ।।

zaa.ir-e-haram

pilgrim to Makkah (for Hajj or Umra)

zaa.ir-e-harmain

'मक्का’ और ‘मदीना' दोनों पुनीत स्थानों की ज़ियारत करनेवाला।

zaa.id-az-hisaab

हिसाब से या जितना चाहिए उससे अधिक।

zaa.id-az-zaruurat

more than required, surplus, in excess

'izaar

the cheek, face

zaa.ir-e-karbala

कर्बला (इराक़) जाकर हात इमाम हुसैन के रौजे की ज़ियारत करनेवाला।

'aazir

excuser, apologist, excusing, making excuses

zar'ii

agricultural, agrarian

zar'a

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی

zar'a

کھیت ، مزروعہ قطعہ ، قابل کاشت زمین.

zi.D

foolish talk, blabbing, chattering, chatter, foolish prating, nonsense, false or idle stories, quibbling, tattle

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nishaan

निशान

.

نِشان

Origin : Persian
Noun

ensign, flag, banner

[ Unche makanon ki chhaton par se unke lashkar ke nishan dikhayi dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaanuun

क़ानून

.

قانُون

Origin : Arabic
Noun

rituals, tradition, method

[ Yahan ka qanoon nahin ki qaidi ko samjhayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

.

تَحْرِیر

Origin : Arabic
Noun

writing

[ Pahle takhti par likhne ki mashq karayi jati thi isliye tahreer bahut khubsoorat hua karti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHarch

ख़र्च

.

خَرْچ

Origin : Persian
Noun

expenditure, expenses

[ Amdani se zyada kharch samajhdar insan ki pahchan nahin ho sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

.

خُوب رُو

Origin : Persian
Adjective

beautiful, handsome

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chahne wale ko khoob-ru nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamhuur

जमहूर

.

جَمْہُور

Origin : Arabic
Adjective

a great number of people, republic

[ Baat kuchh hoti hai magar apni baat ki pich mein jamhoor ko kuchh aur jataate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaris

वारिस

.

وارِث

Origin : Arabic
Noun

successor, inheritor

[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.iin

आईन

.

آئِین

Origin : Persian
Noun

constitution, law, code

[ Angrezon mein apne dastoor aur ayin ka bada khayal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariiKH

तारीख़

.

تارِیخ

Origin : Arabic
Noun

chronicle, history

[ Hindustan ki tarikh bahaduron jan-nisaron ki kahani kahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaarat

वज़ारत

.

وَزارَت

Origin : Arabic
Noun

ministry, the office of a minister, vizierate

[ Ab ye nahin maloom ki is silsile mein kaun si wazarat se rabta qaem karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (gul)

Name

Email

Comment

Submit

gul

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2