Search results

Saved words

Showing results for "bulbul"

bulbul

(In Persia and Arabia) the nightingale, and a certain melodious bird resembling the nightingale, (in India) the fork-tailed shrike, Lanius boalboul, nightingale

bulbuul

رک : بلبل .

bulbulaa

bubble

bulbulii

بلبل (رک) سے منسوب .

bulbul-Tiin

velveteen or imitation velvet

bulbul kaa tuGraa

اس انداز سے لکھی ہوئی عبارت (خصوصاً آیت) کہ حروف کی کشش سے بلبل کی شکل بن جائے (جیسے درود یا بسم اللہ کا بلبل کا ظغرا).

bulbul-chashm

a kind of diamond pattern silken cloth

bulbul kaa bachcha paalnaa

پھنسی پھوڑوں وغیرہ کا علاج نہ کرنا

bulbul-e-shiiraaz

a title of the great Persian poet Sheikh Sadi

bulbul-e-shiiraaza

शीराज का बुलबुल, शेख सादी की उपाधि जो फ़ारसी के बहुत बड़े कवि थे।

bulbul kaa bachcha paalaa hai

پھن٘سی یا کسی اور مرض کا علاج نہیں کرتے ، توتا پالا ہے (رک) .

bulbul-e-hazaar-daastaa.n

a nightingale who singing a lot of songs, the nightingale who sings thousands of song, Metaphorically: eloquent, oratory

bulbul-e-hazaar-daastaan

eloquent, expressive (poet)

bulbul-e-aamil

the Nightingale of Amul (Iran), an appellation of famous Persian poet Talib Amuli

bulbul-e-gulzaar-maa'nii

nightingale of the garden of meanings

bulbul-e-shiirii.n-suKHan

خوشگو شاعر

bulbul-e-KHaama

a pen that is as melodious as a nightingale

bulbul-tarang

کمانچے سے بجایا جانے والا سارن٘گی کی قسم کا جاپانی ساز

bulbulo.n kii sii la.Daaii hai

کسی طمع پر لڑتے ہیں، بلبل گوندنی پر لڑتے ہیں

bulbulaan-e-sho'la-dam

flame-breathed, passionate nightingales

bluebell

سوسن کی قسم کا ایک پودا جس میں گھنٹی کی شکل کے پھولوں کے خوشے لگتے ہیںHyacinthoides nonscripta.

balbal

blubbering or mumbling of a camel

bilabial

دو ہونٹ والa

balaabil

بلبل (رک) کی جمع .

bilbaal

anguish, affliction, vexation

bilbil

sound made to drive off a cat

biluubal

گھنٹی سے مشابہ ایک نیلے رن٘گ کا پھول.

baal-baal

narrowly, very narrow or close, by hair's breadth

bilo.n-bilo.n

عسرت تن٘گی یا قحط وغیرہ کی حالت میں طلب اور تلاش.

husainii-bulbul

a species of bulbul or Asian nightingale with a white body and black crest

renii-bulbul

nightingale who is twitted all night

sultaanii-bulbul

ایک خاص رنْگ کی بُلبل جس کی چوٹی سیاہ اور پَر سُرخی مائل ہوتے ہیں.

'aadat-e-bulbul

habit of the nightingale

sadqe kii bulbul

وہ بلبل جو پکڑکر سر پر وار کر چھوڑ دی جاتی ہے.

sadqe ke bulbul

وہ بلبل جو پکڑکر سر پر وار کر چھوڑ دی جاتی ہے.

ashk-e-bulbul

(Lucknow) very little amount, especially of opium

chashm-e-bulbul

a kind of cloth

parda-e-bulbul

(موسیقی) ایک سُر کا نام

naGma-e-bulbul

بلبل کا نغمہ ، بلبل کا گانا یا نالہ ۔

dast-e-bulbul-o-daamaan

hand of nightingale and hems

hazaar jii se bulbul honaa

بہت تلاش کرنا ، بہت ڈھونڈنا ، تلاش میں بہت پھرنا ۔

go.ndaa de kar bulbul paka.Dte hai.n

لالچ کی وجہ سے آدمی پھنستا ہے

gul-o-bulbul kii shaa'irii

عشقیہ شاعری، بہاریہ شاعری

gul-o-bulbul

flower and nightingale, means: lover and beloved

ba-qadr-e-ashk-e-bulbul

in a tiny quantity

dekhne ko bulbul nigalne ko doma.D

شکل و صورت سے کمزور مگر کھانے (یا کام کرنے) میں چست

siyaanaa kavvaa guu khaa.e yaanii bulbul go.ndaa khaa.e

بعض چالاک و ہوشیار تباہ حال ہوتے ہیں اور بھولے بھالے کامیاب و آسودہ حال یا بعض ہوشیار بے توقیر ہوتے ہیں اور بھولے بھالے صاحبِ عِزَّت .

dekhne ko bulbul nigalne ko ba.D

شکل و صورت سے کمزور مگر کھانے (یا کام کرنے) میں چست

baal-baal ba.ndhnaa

خوب اچھی طرح جکڑا ہونا

rag-e-gul se bulbul ke par baa.ndhnaa

بے سَروپا باتیں کرنا .

baal-baal dushman honaa

تمام اپنے اور بیگانوں کا دشمنی اختیار کر لینا

zauq-e-chaman ze-KHaatir-e-bulbul namii-ravad

چمن کا شوق بلبل کے دل سے نہیں جاتا یعنی جس بات کا کسی کو شوق ہو وہ دل سے نہیں جاتی

baal-baal KHataavaar honaa

بیحد قصور وار یا حد درجہ گناہگار ہونا

baal-baal giraftaar honaa

بے انتہا قرضے میں پھنسا ہونا

bal-bal jaanaa

offer one's devotion and obedience, devote oneself to

baal-baal bachnaa

have a narrow escape, escape by the skin of one's teeth, have a close shave

baal-baal bachaanaa

خطرے کے بہت قریب پہنْچ جانے کے باوجود محفوظ رکھنا ، صدمے سے بالکل محفوظ رکھنا ، بہت قریب سے بچا دینا ، ذرا آنْچ نہ آنے دینا.

bal-bal honaa

بل بل کرنا (رک) کا لازم

bilbilaa pa.Dnaa

بے چین ہونا، بے تاب ہونا، بیقرار ہونا، گھبرا کر اٹھ کھڑا ہونا، چیخ اٹھنا

baal-baal gunahgaar

سراپا گناہوں سے آلودہ

Meaning ofSee meaning bulbul in English, Hindi & Urdu

bulbul

बुलबुलبُلْبُل

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Birds

Pictorial Reference

Upload more images

English meaning of bulbul

Noun, Feminine, Singular

  • ( In Persia and Arabia) the nightingale, and a certain melodious bird resembling the nightingale, (in India) the fork-tailed shrike, Lanius boalboul, nightingale

    Example Bachcha bahut ghaur se daal par baithe hue bulbul ko dekh raha tha

  • lover
  • (Mysticism) true lover

Sher Examples

बुलबुल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • एक प्रसिद्ध गानेवाली चिड़िया, कल्वकक, गोवत्सक

    उदाहरण बच्चा बहुत ग़ौर से डाल पर बैठे हुए बुलबुल को देख रह था

  • प्रेमी
  • (सूफ़ीवाद) सच्चा प्रेमी जो सदैव जप और तप में व्यस्त रहे

بُلْبُل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • گوریّا کے برابر ایک خوش آواز و خوش رن٘گ پرند جس کے سر کی خوبصررت چوٹی اور سر سیاہ پیٹھ خاکستری اور دم کے نیچے سرخی ہوتی ہے اور جو پھول کا عاشق ہوتا ہے یہ عموماً ایران میں پایا جاتا ہے برصغیر میں اس سے ملتا جلتا ایک پرند پایا جاتا ہے جو گلام کہلاتا ہے

    مثال بچہ بہت غورسے ڈال پربیٹھے ہوئےبلبل کودیکھ رہاتھا

  • عاشق
  • (تصوف) عاشق صادق جو ہمیشہ ذکر و فکر میں مشغول اور نفس امارہ سے فارغ البال رہے

Urdu meaning of bulbul

  • Roman
  • Urdu

  • guruu yah ke baraabar ek Khushaavaaz-o-Khush rang parind jis ke sar kii Khobasarrat choTii aur sar syaah piiTh Khaakasatrii aur dam ke niiche surKhii hotii hai aur jo phuul ka aashiq hotaa hai ye umuuman i.iraan me.n paaya jaataa hai barr-e-saGiir me.n is se miltaa jultaa ek parind paaya jaataa hai jo gulaam kahlaataa hai
  • aashiq
  • (tasavvuf) aashiq saadiq jo hamesha zikr-o-fikr me.n mashGuul aur nafas-e-ammaara se faarigulbaal rahe

Synonyms of bulbul

Interesting Information on bulbul

بلبل مولانا محمد حسین آزاد نے ’’بلبل‘‘ کی تانیث کے ثبوت میں ایک دلچسپ مزاحیہ لیکن فحش فقرہ لکھا ہے کہ اس میں تو ’’ڈبل تانیث ہے‘‘۔ اس کے باوجود، واقعہ یہ ہے کہ’’بلبل‘‘ کو مذکربھی بولتے ہیں اور مؤنث بھی۔ میرانیس کا مشہور مصرع ہے۔ ؎ بلبل چہک رہا تھا ریاض رسول میں اورغالب کا بھی اتنا ہی مشہور مصرع ہے۔ ؎ بلبلیں سن کرمرے نالے غزل خواں ہوگئیں دیکھئے، ’’عندلیب‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

bulbul

(In Persia and Arabia) the nightingale, and a certain melodious bird resembling the nightingale, (in India) the fork-tailed shrike, Lanius boalboul, nightingale

bulbuul

رک : بلبل .

bulbulaa

bubble

bulbulii

بلبل (رک) سے منسوب .

bulbul-Tiin

velveteen or imitation velvet

bulbul kaa tuGraa

اس انداز سے لکھی ہوئی عبارت (خصوصاً آیت) کہ حروف کی کشش سے بلبل کی شکل بن جائے (جیسے درود یا بسم اللہ کا بلبل کا ظغرا).

bulbul-chashm

a kind of diamond pattern silken cloth

bulbul kaa bachcha paalnaa

پھنسی پھوڑوں وغیرہ کا علاج نہ کرنا

bulbul-e-shiiraaz

a title of the great Persian poet Sheikh Sadi

bulbul-e-shiiraaza

शीराज का बुलबुल, शेख सादी की उपाधि जो फ़ारसी के बहुत बड़े कवि थे।

bulbul kaa bachcha paalaa hai

پھن٘سی یا کسی اور مرض کا علاج نہیں کرتے ، توتا پالا ہے (رک) .

bulbul-e-hazaar-daastaa.n

a nightingale who singing a lot of songs, the nightingale who sings thousands of song, Metaphorically: eloquent, oratory

bulbul-e-hazaar-daastaan

eloquent, expressive (poet)

bulbul-e-aamil

the Nightingale of Amul (Iran), an appellation of famous Persian poet Talib Amuli

bulbul-e-gulzaar-maa'nii

nightingale of the garden of meanings

bulbul-e-shiirii.n-suKHan

خوشگو شاعر

bulbul-e-KHaama

a pen that is as melodious as a nightingale

bulbul-tarang

کمانچے سے بجایا جانے والا سارن٘گی کی قسم کا جاپانی ساز

bulbulo.n kii sii la.Daaii hai

کسی طمع پر لڑتے ہیں، بلبل گوندنی پر لڑتے ہیں

bulbulaan-e-sho'la-dam

flame-breathed, passionate nightingales

bluebell

سوسن کی قسم کا ایک پودا جس میں گھنٹی کی شکل کے پھولوں کے خوشے لگتے ہیںHyacinthoides nonscripta.

balbal

blubbering or mumbling of a camel

bilabial

دو ہونٹ والa

balaabil

بلبل (رک) کی جمع .

bilbaal

anguish, affliction, vexation

bilbil

sound made to drive off a cat

biluubal

گھنٹی سے مشابہ ایک نیلے رن٘گ کا پھول.

baal-baal

narrowly, very narrow or close, by hair's breadth

bilo.n-bilo.n

عسرت تن٘گی یا قحط وغیرہ کی حالت میں طلب اور تلاش.

husainii-bulbul

a species of bulbul or Asian nightingale with a white body and black crest

renii-bulbul

nightingale who is twitted all night

sultaanii-bulbul

ایک خاص رنْگ کی بُلبل جس کی چوٹی سیاہ اور پَر سُرخی مائل ہوتے ہیں.

'aadat-e-bulbul

habit of the nightingale

sadqe kii bulbul

وہ بلبل جو پکڑکر سر پر وار کر چھوڑ دی جاتی ہے.

sadqe ke bulbul

وہ بلبل جو پکڑکر سر پر وار کر چھوڑ دی جاتی ہے.

ashk-e-bulbul

(Lucknow) very little amount, especially of opium

chashm-e-bulbul

a kind of cloth

parda-e-bulbul

(موسیقی) ایک سُر کا نام

naGma-e-bulbul

بلبل کا نغمہ ، بلبل کا گانا یا نالہ ۔

dast-e-bulbul-o-daamaan

hand of nightingale and hems

hazaar jii se bulbul honaa

بہت تلاش کرنا ، بہت ڈھونڈنا ، تلاش میں بہت پھرنا ۔

go.ndaa de kar bulbul paka.Dte hai.n

لالچ کی وجہ سے آدمی پھنستا ہے

gul-o-bulbul kii shaa'irii

عشقیہ شاعری، بہاریہ شاعری

gul-o-bulbul

flower and nightingale, means: lover and beloved

ba-qadr-e-ashk-e-bulbul

in a tiny quantity

dekhne ko bulbul nigalne ko doma.D

شکل و صورت سے کمزور مگر کھانے (یا کام کرنے) میں چست

siyaanaa kavvaa guu khaa.e yaanii bulbul go.ndaa khaa.e

بعض چالاک و ہوشیار تباہ حال ہوتے ہیں اور بھولے بھالے کامیاب و آسودہ حال یا بعض ہوشیار بے توقیر ہوتے ہیں اور بھولے بھالے صاحبِ عِزَّت .

dekhne ko bulbul nigalne ko ba.D

شکل و صورت سے کمزور مگر کھانے (یا کام کرنے) میں چست

baal-baal ba.ndhnaa

خوب اچھی طرح جکڑا ہونا

rag-e-gul se bulbul ke par baa.ndhnaa

بے سَروپا باتیں کرنا .

baal-baal dushman honaa

تمام اپنے اور بیگانوں کا دشمنی اختیار کر لینا

zauq-e-chaman ze-KHaatir-e-bulbul namii-ravad

چمن کا شوق بلبل کے دل سے نہیں جاتا یعنی جس بات کا کسی کو شوق ہو وہ دل سے نہیں جاتی

baal-baal KHataavaar honaa

بیحد قصور وار یا حد درجہ گناہگار ہونا

baal-baal giraftaar honaa

بے انتہا قرضے میں پھنسا ہونا

bal-bal jaanaa

offer one's devotion and obedience, devote oneself to

baal-baal bachnaa

have a narrow escape, escape by the skin of one's teeth, have a close shave

baal-baal bachaanaa

خطرے کے بہت قریب پہنْچ جانے کے باوجود محفوظ رکھنا ، صدمے سے بالکل محفوظ رکھنا ، بہت قریب سے بچا دینا ، ذرا آنْچ نہ آنے دینا.

bal-bal honaa

بل بل کرنا (رک) کا لازم

bilbilaa pa.Dnaa

بے چین ہونا، بے تاب ہونا، بیقرار ہونا، گھبرا کر اٹھ کھڑا ہونا، چیخ اٹھنا

baal-baal gunahgaar

سراپا گناہوں سے آلودہ

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bulbul)

Name

Email

Comment

bulbul

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone