buy or rent a house

۔(عو) ہر ایک کو ٹٹولتے پھرنا۔ ہر ایک کے گھر میں جانا۔

گھر میں ٹھہرا لینا ، شادی کرلینا.

उजरत पर मकान हासिल करना

घर का रस्ता लेना, चले जाना, रुख़स्त होना, चलता बनना

रंडी रखना

۔ शादी करना।

मुसीबत से निजात दिलाना

फ़ौरन चला जाना

घर को सुधारना, घर वापिस जाना, राह लगना

घर को सुधारना, घर वापिस जाना, राह लगना

मर जाना, आराम सुकून के साथ जान देना

۔دیکھو گھر دیکھ لینا۔؎

۱. घर देख लेना (किसी ज़रर रसाँ शैय के बार-बार आने के मौक़ा पर बोलते हैं)

۔(کنایۃً) رسائی حاصل کرنا۔ ؎

किसी का घर लूटना, बरबाद कर देना

बग़ैर निकाह के हर्म में दाख़िल करना, घर में डाल लेना, दाश्ता के तौर पर रखना

बेटी को इस शर्त या वादे पर ब्याहना कि उसका पति भी बेटी के घर अर्थात ससुराल में रहेगा, दामाद को बेटा बनाकर घर रखना

बेफ़ाइदा काम करना, घर का कोना कोना झोंकते और हर एक चीज़ टटोलते फिरना

मुफ़्त की ज़िम्मेदारी सर लेना, ख़्वाह-मख़्वाह मुसीबत मोल लेना

बहुत शोर मचाना, शोर बरपा करना

बहुत हंगामा करना, बहुत ज़्यादा शोर-ओ-ग़ुल मचाना, चीख़ चीख़ कर बातें करना

शोर करना, ग़ल मचाना, हंगामा करना