ستم ڈھانا ، مصبیت لانا ، آفت برپا کرنا ، اندھیر مچانا .

غزل لکھ کر استاد کے پاس برائے اصلاح پیش کرنا

آفت یا بلا کا نازل ہونا ، ستم ٹوٹنا ، مصیبت آنا ، عذاب سے گزرنا ، اذیّت میں مبتلا ہونا .

عتاب نازل ہونا ، آفت آنا .

جسے (کسی بات سے) کوئی واسطہ اور تعلق نہ ہو بے تعلق ، بے نیاز ، غافل .

خوراک کا جزوِ بدن ہونا، خوراک کا اثر کرنا

چاند یا سورج کا ماند پڑ جانا، کسوف یا خسوف ہونا

ناز و انداز دکھانا ، اِترانا، شوخی دکھانا.

be ill-nourished, remain weak despite eating

چاند کا تاریک ہو جانا، خسوف ہونا

گر کی بات کو پلے باندھ لینا ، کام کی بات کو ہمیشہ یاد رکھنا ۔

گلے لگانا، گلے لپٹانا.

(عربی فقرہ اردو میں مستمعل) ، اس کے سوا کوئی غالب نہیں ہے ، مراد : اللہ کے سوا کوئی کسی پر غلبہ پانے والا یا قدرت رکھنے والا نہیں ہے .