گدلا پن، میل، گندگی، گندلکاپن، غبار آلودہ ہونا (پانی وغیرہ)

دل میں عداوت کا موجود ہونا ، دشمنی کا جذبہ پایا جانا .

بدلہ لینا ، دل کے پھپھولے پھوڑنا .

دل پر میل آنا ، رنج پیدا ہونا .

دل سے دشمنی ، بعض و حسد کا جانا ، دل کا صاف ہونا .

کدورت کا پختہ ہوجانا ، دل میں رنجش بیٹھ جانا ، دل پر میل آجانا ، کسی کی طرف سے رنج پیدا ہونا.

علائق دنیوی سے دل کو پاک کرنا ، دل کو کنیہ سے صاف کرنا ، دل کی صفائی کرنا .

بغض رکھنا، عداوت رکھنا، دشمنی رکھنا، کپٹ رکھنا

۔کدورت کا گرد سے استعارہ کرتے ہیں۔؎

کینہ سے بھرا ہوا، مکدر، پُر ملال

بدگمان ہونا ، دل مَیلا کرنا ، طبیعت مُکَدَّر کرنا .

To harbour resentment, to bear malice.

طبیعت میں رنج ہونا، ناراضگی ہونا

نفرت و عداوت سے پاک کرنا، رو دھو کر دل صاف کرنا، رنجش دور کرنا