Search results
Saved words
Showing results for "Gair-mulkii"
Meaning ofSee meaning Gair-mulkii in English, Hindi & Urdu
English meaning of Gair-mulkii
Sher Examples
ġhair-mulkī haiñ yahāñ par ham-vatan maiñ ajnabī
bech dī pahchān apnī ham ne paisoñ ke liye
ghair-mulki hain yahan par ham-watan main ajnabi
bech di pahchan apni hum ne paison ke liye
ġhair-mulkī zabān english ko
ḳhvā-maḳhvāh kyoñ raTā kare koī
ghair-mulki zaban english ko
KHwa-maKHwah kyon raTa kare koi
ग़ैरमुल्की के हिंदी अर्थ
विशेषण
- गैर या दूसरे देश का, जो अपने मुल्क का न हो, दूसरे देश का, जो दूसरे राष्ट्र से संबंध रखता हो, विदेशी, विदेशीय, वैदेशिक, परराष्ट्रीय
غَیر مُلْکی کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- اجنبی، پردیسی، دوسرے ملک کا
Urdu meaning of Gair-mulkii
- Roman
- Urdu
- ajnabii, pardesii, duusre mulak ka
Related searched words
dekhaa na jaanaa
رہا نہ جانا، کسی کی خراب حالت کو دیکھ کر ترس آنا اور زیادہ دیکھنے کی تاب نہ لا سکنا، دیکھ کر رنج ہونا
dekhaa nahii.n jaanaa
رہا نہ جانا، کسی کی خراب حالت کو دیکھ کر ترس آنا اور زیادہ دیکھنے کی تاب نہ لا سکنا، دیکھ کر رنج ہونا
dekhaa kare
(کلمۂ تمنا): کسی چیز کی تعریف میں کہتے ہیں، مطلب یہ ہے کہ جس کے دیکھنےسے کبھی جی سیر نہ ہو.
dekhaa-bhuulii
deception or fascination of the sight (as effected by conjurers), ocular deception or mistake, a winding place or passage (as the course of a river), any intricate or perplexing work, a maze, labyrinth
dekhaa teraa chha.nd band phuTaa jaama tiin band
فریب کُھل گیا، غریب آدمی اور بانک پن، غریبی میں شیخی اور بانک پن
dekha jaa.egaa
will be dealt with later, usually used to say that when the moment comes we will see it, right now we don't care, don't worry
dekhaa miir daad teraa ramba, gaajro.n kii rel pel, roTiyo.n kaa chambaa
مہربانی بہت اور لینا دینا کچھ نہیں، زبانی جمع خرچ بہت مگر لینے دینے کو کچھ نہیں، رمبہ گاؤں میں گاجروں کی بہتات ہے، مگر روٹیوں کا کال ہے
dekhaa an-dekhaa karnaa
بالکل ایسا ہی بن جانا جیسے نہیں دیکھا، توجہ نہ کرنا، کلیۃً نظر انداز کر دینا.
dekhaa shahr ba.ngaalaa daa.nt laal mu.nh kaalaa
ظاہر اور باطن میں فرق ہونا یعنی جیسا سنا تھا ویسا پایا نہیں
mu.nh-dekhaa
منھ دیکھنے والا ، مطیع ، حلقہ بگوش ، تابع ، حکم بردار ، منتظر حکم ؛ جیسے : ارے بھیا سب اس کے منہ دیکھا ہیں
ye 'aalam dekhaa
ایسے عجیب حالات دیکھے ہیں ، غیر متوقع ، بُرے یا حیران کن دن یا واقعات دیکھنے کے موقعے پر مستعمل.
marte sab ko dekhaa , janaaza kisii kaa nahii.n dekhaa
عاشقی جتانے اور صرف دعویٰ کرنے والے کی نسبت کہتے ہیں ۔
na dekhaa chor baap baraabar
بغیر دیکھے کسی پر الزام نہ لگانا چاہیے ،کسی کو موردِ الزام نہ کرنا چاہیے ، جسے جرم کرتے نہ دیکھا ہو وہ نیک ہے
ruupaya dekhaa to ha.ns diyaa, lahuu dekhaa to ro diyaa
لالچی آدمی کی نسبت بولتے ہیں کہ دولت دیکھ کر خوش ہوتا ہے ، اور محنت اور تکلیف سے گھبراتا ہے ، کنایہ ہے کہ سپاہی کی طرح جو شوق سے بھرتی ہوگیا تھا ، معرکے پر رو دیا .
ruupayaa dekhaa to ha.ns diyaa, lahuu dekhaa to ro diyaa
لالچی آدمی کی نسبت بولتے ہیں کہ دولت دیکھ کر خوش ہوتا ہے ، اور محنت اور تکلیف سے گھبراتا ہے ، کنایہ ہے کہ سپاہی کی طرح جو شوق سے بھرتی ہوگیا تھا ، معرکے پر رو دیا .
kuchh tum ne KHvaab dekhaa hai
۔جب کوئی شخص کوئی ناممکن بات بیان کرے یا متکلّم کی نسبت ایسا امر ظاہر کرے جو اُس پر عاید نہ ہو تو ایسے موقع پر یہ فقرہ کہتے ہیں کہ کیا بےہوش ہو کچھ تم نے خواب دیکھا ہے۔
sub.h kis kaa mu.nh dekhaa thaa
جب کوئی کام بگڑ جائے یا خلافِ مرضی ہو یا کوئی ناگہانی صدمہ پہنچے تو یہ فقرہ کہتے ہیں ، مطلب یہ ہوتا ہے کہ صبح جاگنے کے بعد سب سے پہلے کس منحوس کے چہرے پر نظر پڑی تھی جس کی نحوست کا یہ اثر ہوا ہے.
janam na dekhaa boriyaa sapne aa.ii khaaT
a poor man dreaming of riches, destitute person emulating the rich
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaama
ख़ामा
.خامَہ
pen, reed pen
[ Tum ise qalam kaho ya khama kya farq padta hai likhna hi to hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pistaaniya
पिस्तानिया
.پِسْتانیَہ
mammal
[ Khud insan bhi ek pistaniya yani doodh pilane wala haiwan hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
munaqqash
मुनक़्क़श
.مُنَقَّش
painted, sculptured, engraved, carved
[ Ghar ki tamir ke baad sajaane ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qafas
क़फ़स
.قَفَس
cage for birds, net, trap, prison, jail
[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sharh
शरह
.شَرْحْ
proportion, ratio, rate, value, price
[ Jo shakhs hamari muqarrara sharh se zyada lega wo khayanat-e-mali hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaaGaz
काग़ज़
.کاغَذ
paper
[ Usne sade kaghaz par mere dastkhat karaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaasht
काश्त
.کاشْت
cultivation
[ Aasam mein chai ki kaasht hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaatil
क़ातिल
.قاتِل
murderer, assassin, killer
[ Qatl karn ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faqaarii
फ़क़ारी
.فَقاری
spinal
[ Insaan ek faqari janwar hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
salaaKH
सलाख़
.سَلاخ
iron bar, stake, spit
[ Daniyal ne salakh ko haath ke zor se tedha kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of gairmulkee, English meaning of gairmulki
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (Gair-mulkii)
Gair-mulkii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone