گوند

(fem.) wise

a female scholar, intellectual, genius

of the world, existing in the world

very wise or learned (honorific title bestowed on some learned person or erudite scholar), very learned person

بڑا عالم، بہت جاننے والا، علامہ (بطور طنز مستعمل)

minced meat

مسلم علمائے دین ، شریعت۔.

wise, ulema, scholars, especially of religion, specialist people in a particular branch of study

شاعرانہ: روشن کرنا؛ چمکانا، آب و تاب بخشنا۔.

صاحبِ علم لوگ ، علم والے .

scientific, literary, doctrinal, theoretical, academic, scholarly

अ. वि.—वह व्यक्ति जिसकी राय सदा ही ठीक होती हो, जो बहुत ही प्रवीण और प्रतिभावान् हो।

the acquainted sorrow

gynaecology, department of medical science which treats the functions and diseases peculiar to women

brief or transitory troubles

بغاوت کا اعلان کرنا، کسی تحریک یا جماعت سے اختلاف کی بنا پر اپنا الگ گروہ قائم کرنا

place of awesome stillness, state of nothingness (except God)

sufferings in love

world without any belief of latent or manifest

calamities of loving

آسمان

قالب اختیار کرنا، پیدا ہونا (کسی جاندار کا)، بننا، قائم ہونا (کسی ادارے یا عمارت وغیرہ کا)

allusion to the great poet Allama Iqbal

(ادب) فنون لطیفہ کا ایسا مظہر جس میں غم و مسرت کا ملا جلا اظہار پایا جائے، خصوصاََ ڈراما

condition of being in love

خوشی کی حالت

prison life

state of life

state of rapture

نیچے کی دنیا (عالم بالا کا نقیض)، مراد: دنیا، جہان، کائنات، زمین

the world above, the Heaven

the world of spirits

وہ حالت یا عالم جس میں عقل سے کام لیا جائے

pain, anguish, afflictions of world, adversities of life, the sorrows and misfortunes of life

پمیشہ باقی رہنے والی دنیا، عقبیٰ

world of existence

state of being in embrace

eternal world, the afterlife

state of creating

visible world, state or condition of being present, being an eye-witness, in Sufism the sight of God

world of trust, the world which appears to be there and thus authentic

state of dream

world of non-existence

the upper world, the universe that is apart of the world

world of understanding, the known universe

the world of the heart, the state of the heart

state of frenzy

state of fate

state of Scary

world-traversing, a great traveler, a globe-trotter

world of the demon of Mazandaran who was killed by Rustom

the appearing world

World, condition of beloveds

state of gain & loss

state of desires and temptations

دنیا دن رات کی وجہ سے

state of no desire, disinterested

A world without fun

state of being heartless, disenchanted