enemies

آپ کا ، اُس کا یا اُن کا ، میرا یا ہمارا ، شخصِ مذکور کا (جو مضاف الیہ ہے) .

آپ کو ، اسے یا انھیں ، مجھ کو ہا ہم کو ، شخصِ مذکور کو (مضاف الیہ ہے) .

مخالف زیر ہوں

کسی پر مُصیبت آ جانا ، اپنوںکی جان پر پریشانی آنا .

دشمنوں کی مراد پر آنا .

اب سے دُور .

آپ پر ، اس بار اُن پر ، مُجھ پر یا ہم پر ، شخص مذکور پر (جو مضاف الیہ ہے) .

مخالفوں کے ارادے پُورے نہوں !

(عو) دشمنوں کا منہ کالا ہو ، دُشمن خود ہی ذلیل ہوں ، خڈا نظرِ بد سے بچائے وغیرہ .

دشمنوں کی شِکایت کرنا .

(عور) دشمن کی مراد پر آنا .

کسی پر مُصیبت آنا .

enemies, foes, rivals, opponents

enemies

کس امر مکروہ کے ذکر میں مخاطب کو اس کی نسبت سے بچانے کے موقع پر مستعمل ہے جو ایک طرح کا دعائیہ کلمہ ہے

ہر صُورت میں تباہی ہے، مفر کی صورت نہیں

دشمن سے نیکی کے ساتھ پیش آنے والا .

enemies of the religion

دشمن ثابت ہونا .

انتقام لینا، دشمن کو تکلیف دینا

atheists

دشمن کو کمزور نہیں سمجھنا چاہیے ، اس کی طرف سے ہمیشہ ہوشیار رہنا چاہیے .

having many enemies, very hostile

مخالف کا برا ہو ، فارسی فقرہ اردو میں مستعمل .

۔(ف) دیکھو۔نصیب اعدا۔؎

کسی کی طبیعت کی خرابی ، ناہموراری یا نادرستی کو دشمنوں پر منتقل کرنا ؛ (دوستوں یا واقف کاروں کے لیے بطور طنز یا بطور خیرخواہی مستعمل) ۔

destiny of enemies