Search results

Saved words

Showing results for "do ke chaar kar denaa"

do ke chaar kar denaa

ٹکڑے ٹکڑے کر دینا ، پرخچے اڑا دینا .

do chaar kar denaa

مقابلے پر لانا ، مِلانا ، بھڑانا .

do suu.n chaar kar denaa

ٹکڑے ٹکڑے کر دینا ، پرخچے اُڑا دینا .

do ko.Dii kii shaan kar denaa

عزت گھٹا دینا ، ذلیل کر دینا ، حقیر بنا دینا ؛ مرتبہ کم کر دینا .

do kau.Dii kii baat kar denaa

disgrace, cause disgrace

do paise kaa ser bhar kar denaa

تھوڑی سی بیماری کو بہت زیادہ کردینا.

do-chaar ke aage

کچھ لوگوں کے سامنے .

do-chaar ke haath jaanaa

(کسی شے کا) مستعمل ہوجانا .

haath uThaa kar ke denaa

اپنی خوشی سے کوئی چیز کسی کو دینا

zamiin ke baraabar kar denaa

جو چیز سطحِ زمین سے بلند ہو اسے زمین کے ہم سطح کر دینا، عمارت کو مِسمار کر دینا

do kaano.n ke darmiyaan me.n sar kar duu.ngaa

ایک فقرہ جس سے بچوں کو ڈراتے ہیں .

do kaano.n ke biich me.n sar kar duu.ngaa

ایک فقرہ جس سے بچوں کو ڈراتے ہیں .

naak do kaan salaamat ke kar aanaa

دشمنوں سے بچ کر صیحیح سالم واپس آنا.

mushkilo.n ke pahaa.D kha.De kar denaa

بہت زیادہ مشکلیں پیدا کر دینا ۔

dimaaG bhau.nk ke KHaalii kar denaa

بک بک کر کے تھک جانا یا دوسرے کو تھکا دینا.

KHaak ke baraabar kar denaa

تباہ کرنا، بر باد کرنا

suut ke binaule kar denaa

بنا بنایا کام بگڑ جانا یا بگاڑ دینا .

muus ke khuk kar denaa

لوُٹ لوُٹ کر فقیر بنا دینا ، دغا کرکے محتاج کر دینا ، پیسہ پاس نہ چھوڑنا

maare juutiyo.n ke farsh kar denaa

بُری طرح ذلیل کرنا ، مار پیٹ کے ادھ موا کر دینا ، مار مار کر کچومر نکال دینا .

jis ke chaar paise lo unhe.n halaal kar ke khaa.o

جس کی ملازمت کرو یا جس سے تنخواہ لو اس کی خدمت اچھی طرح کرو

sharbat ke pyaale par nikaah kar denaa

give away a girl in a very simple marriage, to marry in a simple or humble way

pyaaz ke se chhilke udhe.D kar rakh denaa

بری گت بنانا، برا بھلا کہنا .

kuuT kar (ke) bhar denaa

اتنا بھرنا کہ برتن میں جگہ نہ رہے، اچھی طرح سے بھر دینا

chaar chor chauraasii baniye, ek ek kar ke luuTaa

بنیوں کی بزدلی پر طنز ہے

shaah KHaanam kii aa.nkhe.n dukhtii hai.n, shahr ke charaaG diiye gul kar do

ایسی نازک مزاج اور متكبر ہیں كہ اپنی تكلیف كے ساتھ اوروں كو بھی تكلیف دینے سے پرہیز نہیں كرتیں، اپنی تكلیف اور مصیبت میں اوروں كو مبتلا كرنا

susraar sukh kii saar , jo rahe dinaa do chaar

سُسرال میں بہت آرام اور مزہ ہوتا ہے اگر دو چار دن رہیں یعنی تھوڑے دِنوں کے مہمان کی خاطر تواضع بہت ہوتی ہے اس لیے مہمان کو زیادہ دن نہیں رہنا چاہیئے .

chaar bulaa.e chaudah aa.e suno ghar kii riit, bhaar ke aa kar khaa ga.e ghar ke gaa.e.n giit

اس موقع پر مستعمل ہے جب کم لوگوں کو دعوت دی جائے اور بہت زیادہ آ جائیں ؛ (قب : تین بلائے تیرہ آئے دیکھو یہاں کی ریت ، باہر والے کھا گئے اور گھر کے گاویں گیت) .

do chaar kau.Diyo.n kaa rozgaar karnaa

تھوڑی سی کمائی کرنا ، تھوڑی سی کمائی ہونا

do chaar kau.Diyo.n kaa rozgaar honaa

تھوڑی سی کمائی کرنا ، تھوڑی سی کمائی ہونا

ek kii daaruu do, do kii daaruu chaar

ایک شریر اور بدمعاش آدمی کو ٹھیک کرنے کے لئے دو چاہیے اور دو کو ٹھیک کرنے کے لئے چار

chaar paa.nv kaa gho.Daa chaukannaa hai, do paa.nv kaa aadmii kyaa balaa hai

آدمی کے لئے ٹھوکر کھانا معمولی بات ہے، انسان سے لغزش ہو جاتی ہے

chaar paa.nv kaa gho.Daa chau.nktaa hai, do paa.nv kaa aadmii kyaa balaa hai

آدمی کے لیے ٹھوکر کھانا معمولی بات ہے، انسان لغزش کھا جاتا ہے

chaar paa.nv kaa gho.Daa chau.nktaa hai, do paa.nv kaa aadmii kyaa balaa hai

آدمی کے لئے ٹھوکر کھانا معمولی بات ہے، انسان سے لغزش ہو جاتی ہے

haath uThaa-uThaa kar du'aa denaa

نہایت خلوص اور شوق کے ساتھ آسمان کی طرف ہاتھ اونچا کر کے دعا دینا

godii phailaa phailaa kar du'aa denaa

give blessings from one's bottom of the heart

chaa.nd ganjii kar denaa

جوتوں سے سر کے بال اڑا دینا

do chaar din kaa mehmaan

about to die, not durable

ek kii sair, do kaa tamaashaa, tiin kaa piiTnaa, chaar kaa saa.npaa

زیادہ جمگھٹے سے سیر تماشے کا لطف جاتا رہتا ہے

do aa.nkho.n kii chaar banaanaa

کسی سے نگاہیں مِلانا ، بے باک ہونا ، دلیر ہونا.

do aa.nkho.n kii chaar aa.nkhe.n honaa

زیادہ عقل و شعور ہونا ، زیادہ ہوشیار ہوجانا.

paanii pii pii kar du'aa denaa

۔بہت دعائیں دینا۔ خوش ہوکر دعائیں دینا۔ باربار دعا دینا

nashe kaa chuur kar denaa

بہت بدمست کر دینا ، بے خود کر دینا ۔

ek kii sair, do kaa tamaashaa, tiin kaa piTnaa, chaar kaa siyaapaa

زیادہ جمگھٹے سے سیر تماشے کا لطف جاتا رہتا ہے

safar kaa chaa.nd dekh kar aa.iina dekhnaa

مبارک سمجھا جاتا ہے

haath uThaa-uThaa ke du'aa denaa

نہایت خلوص اور جذبے کے ساتھ آسمان کی طرف ہاتھ اونچا کر کے دعا دینا ۔

kau.Dii kaa kar denaa

۔بے عزّت کرنا۔ بے وقعت کردینا۔ ؎

idhar kii duniyaa udhar kar denaa

bring a revolution, raise the roof

daa.nt chuuhe kii nazar kar denaa

the teeth to fall out, or to be broken

daa.nt chuuhe kii nazr kar denaa

دانت گر جانا

sone kaa mahal kha.Daa kar denaa

مالا مال کر دینا ، آباد کرنا.

saadhuu ho kar kare jo jaarii , us kii ho do jag me.n KHvaarii

فقیر ہو کر بدمعاشی اور بدکاری کرے ، دونوں جہاں میں خراب و خوار ہوگا .

ii.nT kaa ghar miTTii kaa kar denaa

squander a fortune, ruin oneself by reckless spending

ii.nT kaa ghar miTTii kar denaa

squander a fortune, ruin oneself by reckless spending

ghar kaa gharvaa kar denaa

۔(دہلی۔عو) گھر کو تباہ و برباد کردینا۔ اُستانی تو جب جانوں جب اس لڑکی کو ٹھک کرو کمبخت نے گھر کا گھر وا کر رکھا ہے۔ ۲۔موٗسکر گھر تباہ کردینا۔

aa.iina kii suurat kar denaa

حیران کر دینا

duudh me.n se makkhii kii tarah nikaal kar phe.nk denaa

دودھ کی مکَھی کی طرح کی دخیل شخص کو صحبت سے خارج کردینا.

fikr ka niDhaal kar denaa

ہر وقت تردد رہنا، اندیشے سے دبلا ہونا

kuchh kaa kuchh kar denaa

یکسر بدل دینا ، حقیقت سے ہٹا دینا ، اصل میں تبدیلی کر دینا ، بالکل تبدیل کر دینا.

mail kaa bail kar denaa

معمولی بات کو بڑھا کر بڑا کر دینا ، ذرا سی بات کو جھگڑا بنا دینا ۔

laakh kaa ghar KHaak kar denaa

۔تمام دولت اور عزت برباد کردینا۔ ؎ ۲۔بنا بنایا کام بگاڑ دینا۔

Hindi
Urdu
More ▾

Meaning ofSee meaning do ke chaar kar denaa in English, Hindi & Urdu

do ke chaar kar denaa

दो के चार कर देना•دو کے چار کَر دینا

दो के चार कर देना के हिंदी अर्थ

टुकड़े-टुकड़े कर देना, परख़च्चे उड़ा देना

دو کے چار کَر دینا کے اردو معانی

Roman
Urdu

ٹکڑے ٹکڑے کر دینا ، پرخچے اڑا دینا .

Urdu meaning of do ke chaar kar denaa

Roman
Urdu

Tuk.De Tuk.De kar denaa, paraKhche u.Daa denaa

Related searched words

do ke chaar kar denaa

ٹکڑے ٹکڑے کر دینا ، پرخچے اڑا دینا .

do chaar kar denaa

مقابلے پر لانا ، مِلانا ، بھڑانا .

do suu.n chaar kar denaa

ٹکڑے ٹکڑے کر دینا ، پرخچے اُڑا دینا .

do ko.Dii kii shaan kar denaa

عزت گھٹا دینا ، ذلیل کر دینا ، حقیر بنا دینا ؛ مرتبہ کم کر دینا .

do kau.Dii kii baat kar denaa

disgrace, cause disgrace

do paise kaa ser bhar kar denaa

تھوڑی سی بیماری کو بہت زیادہ کردینا.

do-chaar ke aage

کچھ لوگوں کے سامنے .

do-chaar ke haath jaanaa

(کسی شے کا) مستعمل ہوجانا .

haath uThaa kar ke denaa

اپنی خوشی سے کوئی چیز کسی کو دینا

zamiin ke baraabar kar denaa

جو چیز سطحِ زمین سے بلند ہو اسے زمین کے ہم سطح کر دینا، عمارت کو مِسمار کر دینا

do kaano.n ke darmiyaan me.n sar kar duu.ngaa

ایک فقرہ جس سے بچوں کو ڈراتے ہیں .

do kaano.n ke biich me.n sar kar duu.ngaa

ایک فقرہ جس سے بچوں کو ڈراتے ہیں .

naak do kaan salaamat ke kar aanaa

دشمنوں سے بچ کر صیحیح سالم واپس آنا.

mushkilo.n ke pahaa.D kha.De kar denaa

بہت زیادہ مشکلیں پیدا کر دینا ۔

dimaaG bhau.nk ke KHaalii kar denaa

بک بک کر کے تھک جانا یا دوسرے کو تھکا دینا.

KHaak ke baraabar kar denaa

تباہ کرنا، بر باد کرنا

suut ke binaule kar denaa

بنا بنایا کام بگڑ جانا یا بگاڑ دینا .

muus ke khuk kar denaa

لوُٹ لوُٹ کر فقیر بنا دینا ، دغا کرکے محتاج کر دینا ، پیسہ پاس نہ چھوڑنا

maare juutiyo.n ke farsh kar denaa

بُری طرح ذلیل کرنا ، مار پیٹ کے ادھ موا کر دینا ، مار مار کر کچومر نکال دینا .

jis ke chaar paise lo unhe.n halaal kar ke khaa.o

جس کی ملازمت کرو یا جس سے تنخواہ لو اس کی خدمت اچھی طرح کرو

sharbat ke pyaale par nikaah kar denaa

give away a girl in a very simple marriage, to marry in a simple or humble way

pyaaz ke se chhilke udhe.D kar rakh denaa

بری گت بنانا، برا بھلا کہنا .

kuuT kar (ke) bhar denaa

اتنا بھرنا کہ برتن میں جگہ نہ رہے، اچھی طرح سے بھر دینا

chaar chor chauraasii baniye, ek ek kar ke luuTaa

بنیوں کی بزدلی پر طنز ہے

shaah KHaanam kii aa.nkhe.n dukhtii hai.n, shahr ke charaaG diiye gul kar do

susraar sukh kii saar , jo rahe dinaa do chaar

chaar bulaa.e chaudah aa.e suno ghar kii riit, bhaar ke aa kar khaa ga.e ghar ke gaa.e.n giit

do chaar kau.Diyo.n kaa rozgaar karnaa

تھوڑی سی کمائی کرنا ، تھوڑی سی کمائی ہونا

do chaar kau.Diyo.n kaa rozgaar honaa

تھوڑی سی کمائی کرنا ، تھوڑی سی کمائی ہونا

ek kii daaruu do, do kii daaruu chaar

ایک شریر اور بدمعاش آدمی کو ٹھیک کرنے کے لئے دو چاہیے اور دو کو ٹھیک کرنے کے لئے چار

chaar paa.nv kaa gho.Daa chaukannaa hai, do paa.nv kaa aadmii kyaa balaa hai

آدمی کے لئے ٹھوکر کھانا معمولی بات ہے، انسان سے لغزش ہو جاتی ہے

chaar paa.nv kaa gho.Daa chau.nktaa hai, do paa.nv kaa aadmii kyaa balaa hai

آدمی کے لیے ٹھوکر کھانا معمولی بات ہے، انسان لغزش کھا جاتا ہے

chaar paa.nv kaa gho.Daa chau.nktaa hai, do paa.nv kaa aadmii kyaa balaa hai

آدمی کے لئے ٹھوکر کھانا معمولی بات ہے، انسان سے لغزش ہو جاتی ہے

haath uThaa-uThaa kar du'aa denaa

نہایت خلوص اور شوق کے ساتھ آسمان کی طرف ہاتھ اونچا کر کے دعا دینا

godii phailaa phailaa kar du'aa denaa

give blessings from one's bottom of the heart

chaa.nd ganjii kar denaa

جوتوں سے سر کے بال اڑا دینا

do chaar din kaa mehmaan

about to die, not durable

ek kii sair, do kaa tamaashaa, tiin kaa piiTnaa, chaar kaa saa.npaa

زیادہ جمگھٹے سے سیر تماشے کا لطف جاتا رہتا ہے

do aa.nkho.n kii chaar banaanaa

کسی سے نگاہیں مِلانا ، بے باک ہونا ، دلیر ہونا.

do aa.nkho.n kii chaar aa.nkhe.n honaa

زیادہ عقل و شعور ہونا ، زیادہ ہوشیار ہوجانا.

paanii pii pii kar du'aa denaa

۔بہت دعائیں دینا۔ خوش ہوکر دعائیں دینا۔ باربار دعا دینا

nashe kaa chuur kar denaa

بہت بدمست کر دینا ، بے خود کر دینا ۔

ek kii sair, do kaa tamaashaa, tiin kaa piTnaa, chaar kaa siyaapaa

زیادہ جمگھٹے سے سیر تماشے کا لطف جاتا رہتا ہے

safar kaa chaa.nd dekh kar aa.iina dekhnaa

مبارک سمجھا جاتا ہے

haath uThaa-uThaa ke du'aa denaa

نہایت خلوص اور جذبے کے ساتھ آسمان کی طرف ہاتھ اونچا کر کے دعا دینا ۔

kau.Dii kaa kar denaa

۔بے عزّت کرنا۔ بے وقعت کردینا۔ ؎

idhar kii duniyaa udhar kar denaa

bring a revolution, raise the roof

daa.nt chuuhe kii nazar kar denaa

the teeth to fall out, or to be broken

daa.nt chuuhe kii nazr kar denaa

دانت گر جانا

sone kaa mahal kha.Daa kar denaa

مالا مال کر دینا ، آباد کرنا.

saadhuu ho kar kare jo jaarii , us kii ho do jag me.n KHvaarii

فقیر ہو کر بدمعاشی اور بدکاری کرے ، دونوں جہاں میں خراب و خوار ہوگا .

ii.nT kaa ghar miTTii kaa kar denaa

squander a fortune, ruin oneself by reckless spending

ii.nT kaa ghar miTTii kar denaa

squander a fortune, ruin oneself by reckless spending

ghar kaa gharvaa kar denaa

aa.iina kii suurat kar denaa

حیران کر دینا

duudh me.n se makkhii kii tarah nikaal kar phe.nk denaa

دودھ کی مکَھی کی طرح کی دخیل شخص کو صحبت سے خارج کردینا.

fikr ka niDhaal kar denaa

ہر وقت تردد رہنا، اندیشے سے دبلا ہونا

kuchh kaa kuchh kar denaa

یکسر بدل دینا ، حقیقت سے ہٹا دینا ، اصل میں تبدیلی کر دینا ، بالکل تبدیل کر دینا.

mail kaa bail kar denaa

معمولی بات کو بڑھا کر بڑا کر دینا ، ذرا سی بات کو جھگڑا بنا دینا ۔

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic

Noun

plan, design, scheme, project

[ Hukumat ne ek panch formulayi mansuba shuru kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-KHez

नौ-ख़ेज़

نَوْ خیْز

Origin : Persian

Adjective

the new, fresh, of the present

[ Ummid qawi hai ki aap is shaaer-e-naukhez ki mehnat ki daad aur liyaqat ka sila denge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All