دو پاٹ کا ، دُہرے پنے کا کپڑا جس کا عرض ڈیڑھ گز یا اس سے زیادہ ہو ، پہلو دار ، یورپ میں موٹے اور گھٹیا قسم کے گاڑھے کے لیے مستعمل

دوسری بار ، مُکَرَّر ؛ دو دفعہ.

رک : دوبر

biennial

with two bullocks (a cart), a two-bullock cart

(Biology) two-layered

دو بَیلوں والا چھکڑا ، دو بَیلوں کی گاڑی.

آمنے سامنے ، بالمُشافہہ ، بالمُقابل.

equal to two, double

(نباتیات) بونی ٹہنیوں کو مع پتوں کے دو برگی مہمیز کہتے ہیں

دو دفعہ ، دوسری بار.

بارش کی دعا

نِیکی کی طرف بُلانے والا، (مجازاً) حضرتِ محمدؐ

جوگی دن میں ایک بار اور بہت کھانے والا دوبار پاخانے جاتا ہے، اس سے زیادہ بار جائے تو اسے بیمار سمجھنا چاہیے

ta.Dkaa

دو ابروؤں کا درمیانی حِصّہ.

رک : کاٹھ کی ہانڈی بار بار الخ

کمزور چیز بار بار کام نہیں دیتی ، دغا فریب ہر بار کارگر نہیں ہوتا ، مکر اور دھوکا ہمیشہ کامیاب نہیں ہوتا ۔

curse, imprecation, malediction, anathema

curses

burden of the two worlds

curse, imprecation, anathema, evil word

کوسنے کا اثر ہونا .

کوسنے کا سزاوار ہونا، ایسے افعال کا مرتکب ہونا جن سے کسی کو اذیت پہن٘چے.

burden of the sorrow of two worlds

سخت ذلیل و بے وقعت ہے.

بڑی ناقدری کرنا

کسی سے نہایت نفرت کرنا، حقارت کی نظر سے دیکھنا، خاطر میں نہ لانا

after, since, subsequent, latter

a variant name of Eid-ul-Adha, festival observed observed by Muslims on the tenth of Zilhaj (ذوالحج)

ہر خوشی کے بعد رنج ہے ؛ ہر خوشی کے بعد رنج لگا ہوا ہے

۔مثل ۔ ہر خوشی کے بعد رنج لگا ہوا ہے۔

an event that follows another, consequence

تنگ دستی یا پریشان حالی ہمیشہ نہیں رہتی

after that

اس کے بعد

after time

inconceivable

with the claim of constancy

نماز پڑھ چکنے کے بعد

سوچنے کے بعد، سوچ کر

بے موقع کام کرنے پر کہتے ہیں ، موقع گزر جانے کے بعد کسی بات کا ذکر کیا جائے.

after the war, after the battle, post war, post-bellum

بزرگوں کا کہنا پیچھے یاد آتا ہے

مراد : چین ، جاپان ، فلپائن ، فارموسا ، تائیوان وغیرہ پر مشتمل ۔

the Far East

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر چیز کی اہمیت کا اندازہ اس کے زوال کے بعد ہوتا ہے ، کوئی نعمت چھن جائے تو اس کی قدر معلوم ہوتی ہے .

after the night of consummation

thereafter

عقل سے باہر، جو سمجھ میں نہ آئے، لغو، احمقانہ

after poetry

after death

after death

after journey

after death, mortality

beyong guess, imagination

after assassination

وہ ضمیر اشارہ جس سے کسی ایسی چیز یا شخص کی طرف اشارہ کیا جائے جو فاصلے پر ہو . جیسے وہ (قلم) ، اس (مکان سے) .

after separation

after a long search