اردو، انگلش اور ہندی میں دِل کا کے معانیدیکھیے

پسندیدہ ؛ مرضی کے مطابق

ب ہمّت ، کم حوصلہ.

بھولا ، معصوم ، صاف دل ، فریب سے پاک

دل کی حالت

دل کا خواہاں ، دل لینے پر تیّار ، محبوب ، معشوق

heart attack

آزاد ؛ خوش مزاج ؛ من موجی

دل کا کسی صدمے کو برداشت کرنا

دل کا ججاب ، شرم و حیا

وہ سیاہ نقطہ جو دل پر ہوتا ہے

ہمت ، توفیق

دل بہلانے کا سامان

خود مختار ، آزاد ، من موجی.

تم کو جس سے محبت ہے اُسے بھی تم سے محبّت ضرور ہوگی

کم ہمّت ، بودا ، بُزدل

دل کی خؤاہش پوری کرنا.

کسی فعل کے کرنے یا نہ کرنے کی نسبت دل کی خواہش محسوس ہونا ، خیال میں آنا.

قائع و مطمئین ہونا ، یا حوصلہ ہونا

گھبرانا، ڈرنا، خوف کھانا

دل کا کسی خیال کی تائید کرنا ، کسی بات پو پوری طرح یقین ہونا

ارمان پورا کرنا

بیقرار ہونا ، مضطرب ہونا

دل کا مائل ہونا ، دلی تعلق پیدا کرنا

حسرت نکلنا ، بھڑاس نِکلنا

رک : دل کا بوجھ اُتارنا

کسی پر فریفتہ ہونا ، عاشق ہونا ، دل مائل ہونا

دل کی بیماری کے باعث سینے میں درد محسوس ہونا

دل پر گُزری ہوئی کیفیت

پوشیدہ بات

وہ پوشیدہ بات جس کی دل میں خلش ہو ، دل میں کھٹکتی ہوئی بات ، احساس جرم

دل پر گُزرتی ہے خدا جانتا ہے ، جو اپنے غم کا اظہار کرنا چاہتا ہے اور نہیں کر پاتا تو یہ فقرہ زبان پر لاتا ہے

دل کی کدورت دور ہونا ، رنج و ملال رفع ہونا

غم ، دکھ

بخیل ، خسیس ؛ کم حوصلہ

درد مند ، رقیق القلب ، رحم دل

عاشق ہونا ، فریفتہ ہونا ، کسی پھر دل آجانا

گہرا صدمہ ، شدید رنج ، سخت غم

جس کے دل میں بدی ہو

اولاد سے کنایہ ہے

برداشت کی قوت رکھنے والا ، دل کا مضبوط ؛ سنگدل ، سخت دل ؛ حوصلہ والا

سنگدل ، سخت دل ، بے رحم جس کے دل پر اثر نہ ہو

دل کی آرزو پوری کرنے والا

کم ہمّت ، پست حوصلہ ، ڈرپوک

جوشِ دل

گھبرانا، مضطرب ہونا، پریشان ہونا

خوف سے دل دھڑکنے لگنا ، حرکتِ قلب زیادہ ہو جانا

غصّہ نہ اترنا ، کدورت دور نہ ہونا ، ملال باقی رہنا

نہایت گہرا اثر ہونا ؛ حافظے میں محفوظ ہو جانا ، ہمیشہ کے لیے یاد رہنا

محبت ؛ دلچپسی.

دل کا کہنا ، دل کا گواہی دینا

خوشی کا سودا ؛ رضا مندی کی بات ؛ محبّت کا معاملہ

دل کی خلش

بدنیت ، منافق ، بد باطن

دل کی کدورت ، ملالِ خاطر.

بہت پیارا ، لخت جگر ، بیٹا یا بیٹی

دل کا قرار ، اطمینان

بد نفس ، بد باطِن.

دلی فرحت ، انسباط ، خوشی

شدت سے محسوس کرنا ؛ خوب حقیقت معلوم ہونا

دل کا راضی ہونا