खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दिल-ब-दिल" शब्द से संबंधित परिणाम

दिल-ब-दिल

सीना-ब-सीना, चुपके से

दिल-ब-दिल

सीना-ब-सीना, चुपके से

ब-दिल

दिल से, हार्दिक रूप से, मन खोल के, जी से, प्रसन्नता से, खुशी दिल से

ब-दिल

दिल से, हार्दिक रूप से, मन खोल के, जी से, प्रसन्नता से, खुशी दिल से

ब-गोश-ए-दिल

پوری توجہ سے ، پورے التفات سے

गोश-ब-दिल

दिल की आवाज़ सुनने की तरफ़ मुतवज्जा, प्रतीकात्मक: विवेक की आवाज़

नाख़ुन-ब-दिल

رک : ناخن بجگر ؛ ُپر تاثیر ، ُپر اثر نیز دل میں اُتر جانے والا۔

ब-क़द्र-ए-हसरत-ए-दिल

मनोइच्छा तुल्य

दस्त-ब-कार-दिल-ब-यार

काम करते हुए ध्यान दूसरी तरफ़ होता है

ब-जान-ओ-दिल

हृदय और प्राण से अर्थात् पूरी तरह से, पूर्णरूपेण ।

नश्तर ब-दिल होना

दिल में उतर जाने (वाला) होना, बहुत प्रभावित होना

ब-दिल-ओ-जान

पूरे दिल और जान से

दस्त ब-कार व दिल ब-यार

हाथ काम में और दिल दोस्त में, जब कोई व्यक्ति हाथ से कुछ काम कर रहा हो पर उस पर ध्यान केंद्रित न हो दिल में कुछ और सोच रहा हो

दिल-प्यार-ओ-दस्त-ब-कार

مصروفیت کے باوجود دوست (خدا) کی یاد سے غافل نہ رہنا.

दिल सूए यार और दस्त ब-कार

رک : دل پیار و دست پکار

तवंगरी ब दिल अस्त न ब माल बुज़ुर्गी बा 'अक़्ल अस्त न ब साल

تون٘گری دل سے ہوتی ہے مال سے نہیں، بزرگی عقل سے ہوتی ہے عمر سے نہیں.

हर कि दारद तानी अंदर कार, ब मुरादत-ए-दिल रसद नाचार

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو شخص استقلال سے کام کرتا ہے وہ اپنی دلی مراد تک آخرکار پہنچ ہی جاتا ہے

लुटाया माल बिगाना बंदी का दिल दरिया

दूसरों का माल निर्ममता से ख़र्च करने के अवसर पर कहा जाता है

लुटाया बिगाना माल बंदी का दिल दरिया

दूसरों का माल निर्ममता से ख़र्च करने के अवसर पर कहा जाता है

पराया माल लूटिए और बंदे का दिल दरियाव

दानी का मशहूर हो कर लोगों के माल ठगने के मौक़ा पर बोलते हैं

दिल-बंद

दिल का टुकड़ा, प्रिय, प्यारा (प्रायः पुत्र के लिए उपयोगित)

दिल बंद करना

दम घूँटना, रंजीदा करना

दिल बंद होना

दम घुटना, तबीयत घबराना

दिल बंद अछ्ना

दुखी होना, दुख उठाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दिल-ब-दिल के अर्थदेखिए

दिल-ब-दिल

dil-ba-dil•دِل بَہ دِل

अथवा : दिल-ब-दिल

वज़्न : 222

दिल-ब-दिल के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

सीना-ब-सीना, चुपके से

शे'र

दौर-ब-दौर दिल-ब-दिल दर्द-ब-दर्द दम-ब-दम

तेरे यहाँ रिआ'यत-ए-हाल नहीं रखी गई

जौन एलिया

वही ग़ुंचा ग़ुन्चा-ओ-गुल-ब-गुल वही रुख़-ब-रुख़ वही दिल-ब-दिल

कभी थे चमन की बहार हम तुम्हें याद हो हो कि न याद हो

गौहर उस्मानी

हासिल-ए-उल्फ़त न देखा जुज़-शिकस्त-ए-आरज़ू

दिल-ब-दिल पैवस्ता गोया यक लब-ए-अफ़्सोस था

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of dil-ba-dil

Adverb

heart with heart, quietly

Noun, Masculine

interchange of hearts, mutual love

دِل بَہ دِل کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

سینہ بہ سینہ، چُپکے سے

اسم، مذکر

ایک دوسرے کا دل لینا ، آپس کی محبت .

Urdu meaning of dil-ba-dil

Roman
Urdu

siinaa bah siinaa, chupke se
ek duusre ka dil lenaa, aapas kii muhabbat

खोजे गए शब्द से संबंधित

दिल-ब-दिल

सीना-ब-सीना, चुपके से

दिल-ब-दिल

सीना-ब-सीना, चुपके से

ब-दिल

दिल से, हार्दिक रूप से, मन खोल के, जी से, प्रसन्नता से, खुशी दिल से

ब-दिल

दिल से, हार्दिक रूप से, मन खोल के, जी से, प्रसन्नता से, खुशी दिल से

ब-गोश-ए-दिल

پوری توجہ سے ، پورے التفات سے

गोश-ब-दिल

दिल की आवाज़ सुनने की तरफ़ मुतवज्जा, प्रतीकात्मक: विवेक की आवाज़

नाख़ुन-ब-दिल

رک : ناخن بجگر ؛ ُپر تاثیر ، ُپر اثر نیز دل میں اُتر جانے والا۔

ब-क़द्र-ए-हसरत-ए-दिल

मनोइच्छा तुल्य

दस्त-ब-कार-दिल-ब-यार

काम करते हुए ध्यान दूसरी तरफ़ होता है

ब-जान-ओ-दिल

हृदय और प्राण से अर्थात् पूरी तरह से, पूर्णरूपेण ।

नश्तर ब-दिल होना

दिल में उतर जाने (वाला) होना, बहुत प्रभावित होना

ब-दिल-ओ-जान

पूरे दिल और जान से

दस्त ब-कार व दिल ब-यार

दिल-प्यार-ओ-दस्त-ब-कार

مصروفیت کے باوجود دوست (خدا) کی یاد سے غافل نہ رہنا.

दिल सूए यार और दस्त ब-कार

رک : دل پیار و دست پکار

तवंगरी ब दिल अस्त न ब माल बुज़ुर्गी बा 'अक़्ल अस्त न ब साल

تون٘گری دل سے ہوتی ہے مال سے نہیں، بزرگی عقل سے ہوتی ہے عمر سے نہیں.

हर कि दारद तानी अंदर कार, ब मुरादत-ए-दिल रसद नाचार

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو شخص استقلال سے کام کرتا ہے وہ اپنی دلی مراد تک آخرکار پہنچ ہی جاتا ہے

लुटाया माल बिगाना बंदी का दिल दरिया

दूसरों का माल निर्ममता से ख़र्च करने के अवसर पर कहा जाता है

लुटाया बिगाना माल बंदी का दिल दरिया

दूसरों का माल निर्ममता से ख़र्च करने के अवसर पर कहा जाता है

पराया माल लूटिए और बंदे का दिल दरियाव

दानी का मशहूर हो कर लोगों के माल ठगने के मौक़ा पर बोलते हैं

दिल-बंद

दिल का टुकड़ा, प्रिय, प्यारा (प्रायः पुत्र के लिए उपयोगित)

दिल बंद करना

दम घूँटना, रंजीदा करना

दिल बंद होना

दम घुटना, तबीयत घबराना

दिल बंद अछ्ना

Noun

flag, banner, standard

[ Jitne tazie-dar hain shadde aur alam utha kar baithak-khane talak shewan (mourning) karte hue le jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (दिल-ब-दिल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

दिल-ब-दिल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done