(बात या शिगूफे वग़ैरा के साथ) फैलाना,(लोगों तक) पहुंचाना

तज़किरा छोड़ जाना, यादगार काम कर जाना, कारनामा सरअंजाम दे जाना, याद बाक़ी रहने देना

हताश, आशाहीन और मायुस होजाना, निराश होना

घाट पर बँधी नाव को खोलना, नाव को चलाना, नाव को ले जाना, नाव को रवाना करना

गोली से निशाना लगाना

सालन आदि भूनते समय घी का मसालों से अलग होकर दिखाई देना

किसी से कोई बात ज़बरसती कहलवाना या कहला लेने के बाद छोड़ना

पेट लटक जाना, तोंद निकल जाना

किसी विशेष संदेश की सूचना के लिए तोप दाग़ना

स्कूल जाना बंद कर देना

निकाल देना

1 अलैहदा ना करना, तर्क ना करना

हिम्मत हारना, हार मान लेना, तंग आ जाना

हिम्मत हारना

दे देना, दान करना

किसी बीमारी या तकलीफ़ की वजह से परिंद के बाज़ुओं के परों का लटक जाना और अपनी जगह से नीचे को उतरे रहना

रुक : देख लेना, मुशाहिदे और तजुर्बे में लाना

हमराही तर्क करना, रिफ़ाक़त से मुंह मोड़ लेना, ताल्लुक़ ख़त्म करना

गोशा गेरी इख़तियार करना

जमा के वक़्त औरत की फ़र्ज से रतूबत निकलना

आतिशबाज़ी करना या गोले, बारूद और पटाख़े आदि चलाना, आतिशबाज़ी छोड़ना, आतिशबाज़ी या गोलाबारी का तीर चलाना

साहस हारना

आदत छोड़ना, लत लगने से बचना

असरात मुरत्तिब करना

पकड़ से मुक्त करना, छोड़ना, पीछा छोड़ना

किसी ध्यान को छोड़ देना, सोचना बंद करना, सोच विचार छोड़ देना

सूरज के आगे से हट जाना, धूप पड़ने देना

अलग होना, पृथक्ता अपनाना

साँस का बाहर निकालना

रास्ते से किनारे पर हो जाना ताकि दूओसरों के चलने में रुकावट ना पड़े, गुज़रने देना

किसी दवा वग़ैरा से माहवारी के ख़ून को जारी कर देना

अलग होना, संबंध समाप्त कर लेना; किसी के प्रभाव या सहायता से अपने आप को स्वतंत्र करना

पर्दे छुटना (रुक) का मताद्दी

पर्दा डालना, चिलमन गिराना, उल्टे हुए या बँधे हुए पर्दे को खोलना, लटकाना

जगह ख़ाली करना, स्थान से हट जाना, लिखते लिखते काग़ज़ में ख़ाली जगह छोड़ना, पद या स्थान छोड़ना

आग, तेल या हुक़्क़ा सुलगने से गैस निकलना

۲۔ तोप के गोले चलाना

बहुत बढ़ जाना आगे निकल जाना (अच्छाई या बुराई में तरक़्क़ी करना)

पीछा न करना

लिख रखना

निशान रहना, दाग़ लगना

केश, बाल बिखेरना या लटकाना

रुक : तीर मारना

शराब की आदत छोड़ना, शराब पीने से तौबा करना

घोड़े को उसकी मर्ज़ी पर चलने देना

आस छोड़ना, आशाहीन होना, उम्मीद ख़्तम कर लेना

اثر قائم کرنا ، تاثر دینا

युद्ध के मैदान से मुँह मोड़ना, फ़रार इख़्तियार करना, मैदान छोड़ना, कमज़ोरी दिखाना

बालों को इस तरह बढ़ाना कि वह लटकते रहें

गवज़ करना , गंदी और ख़राब बात फैलाना

चर्चा करना, ज़िक्र छेड़ना, शोशा छोड़ना

रुक : ख़ंजर फेरना

तलवार से वार करना, आक्रमण करना, हमला करना

उम्मीद छोड़ देना, मायूस होना, निराश होना

ज़बान पर क़ायम ना रहना, बात कह के मुकर्् जाना

रस पक जाना, रसका गाढ़ा बन जाना

आदत छोड़ना

राहत और सुकून को त्याग देना, शांति और संतोष की जीवन से हाथ उठा लेना

अपने मुलक से मुस्तक़िलन चले जाना, तर्क-ए-वतन करना, हिज्रत करना, किसी दूसरे मुलक में बस जाना

बच्चों की सज़ा उस्ताद के हुक्म पर मौक़ूफ़ कर देना