Search results

Saved words

Showing results for "dhokaa"

nikaah

muslim contract of marriage, marriage, matrimony

nikaahaana

نکاح پڑھانے کا معاوضہ ، نکاح پڑھانے کی اُجرت ۔

nikaah honaa

marriage to be performed

nikaah-naama

marriage contract or certificate

nikaah-basta

نکاح میں بندھی ہوئی ، نکاحی ، منکوحہ ۔

nikaah-shar'ii

شریعت کے مطابق نکاح ، اسلامی شرع کی رُو سے نکاح ۔

nikaah baatil honaa

نکاح ٹوٹ جانا ، نکاح ختم ہو جانا ۔

nikaah me.n honaa

بیوی ہونا ، زوجہ ہونا ، منکوحہ ہونا ۔

nikaah KHaarij honaa

نکاح باطل ہو جائے ، نکاح ٹوٹ جانے کی بنا پر بیوی نہ رہنا ۔

nikaah fasKH honaa

نکاح فسق کرنا (رک) کا لازم ، نکاح ٹوٹ جانا ۔

nikaah-baa-jamaa'at

کئی شادیاں یا عقد ایک ساتھ ہونا ، اجتماعی نکاح ۔

nikaah naafiz honaa

نکاح ہونا ، نکاح قائم ہو جانا ۔

nikaahaa

نکاح کیا ہوا مرد (شوہر) ، جس سے نکاح کیا گیا ہو نیز وہ مرد جس کی شادی ہو چکی ہو ۔

nikaahii

married, woman whose marital rites have been performed, a married woman

nikaahtaa

نکاح کی ہوئی عورت ، منکوحہ ، بیاہی ، نکاحی ۔

nikaah me.n daaKHil honaa

عقد میں آنا، بیوی بننا، بیاہ میں آنا

nikaahii-biyaahii

a duly wedded woman, marriage oath

nikaah-e-saGiira

(فقہ) کمسن بچوں کا نکاح ، نابالغ بچے یا بچی کا نکاح ۔

nikaah-e-kitaabiya

ایسا نکاح جو ان غیرمسلم عورتوں سے کیا جاتا ہے جو اہل کتاب ہوں

nikaah.Daa

(تحقیراً) نکاح کیا ہوا (مرد) ، پہلے سے شادی شدہ (مرد) ، جو کنوارا نہ ہو ، نکاحا ۔

nikaah-e-mut'a

temporary marriage

nikaah-daa.im

ہمیشہ رہنے کی نیت سے کیا جانے والا نکاح ، ہمیشہ رہنے والا نکاح ۔

nikaah karnaa

to marry

nikaah-baatil

(فقہ) ایسا نکاح جو فی نفسہٰ کالعدم ہو ، ایسا نکاح جو غیر مؤثر ہو اور اس سے فریقین کے درمیان کوئی ازدواجی حق قائم نہیں ہوتا ، اس نکاح کی حسب ذیل صورتیں ہیں ۔ (۱) محرمات میں سے کسی سے نکاح (۲) کافر کا مسلمان عورت سے نکاح (۳) نکاح شدہ عورت سے نکاح ۔ ا

nikaah-sahiih

(فقہ) وہ نکاح جو شرعی حیثیت سے جملہ ارکان پر پورا اترے ، قانونی اور شرعی طور پر درست نکاح ۔

nikaah-KHvaa.n

a person who solemnizes the marriage

nikaah-faasid

رک : نکاح باطل ۔

nikaah TuuTnaa

کوئی ایسی بات ہونا جس سے بیوی میاں پر حرام ہو جائے ، نکاح ختم ہو جانا ، نکاح فسخ ہو جانا ۔

nikaah pa.Dhnaa

صیغہء نکاح جاری کرنا ، خطبہء نکاح پڑھنا ۔

nikaah-fuzuul

(فقہ) ایسا نکاح جو ولی کے علاوہ کوئی دوسرا شخص کردے ۔ ایسا نکاح موکل کی اجازت پر موقوف رہے گا اگر اس نے اجازت دے دی تو نافذ رہے گا ورنہ کالعدم قرارپائے گا ۔

nikaah karaanaa

شادی کرانا ، عقد کرانا ۔

nikaah-KHvaanii

نکاح پڑھانے کا عمل ؛ نکاح خواں (رک) کا کام۔

nikaah-shiGaar

اپنی بہن یا بیٹی دے کر دوسرے کی بہن یا بیٹی سے بغیر مہر کے نکاح کرنا ، بغیر مہر کے بٹہ سٹہ یا وٹہ سٹہ کی شادی ۔

nikaah pa.Dhaa.ii

fee charged for solemnizing the marriage, remuneration for performance of matrimonial rites

nikaah ba.ndhnaa

tie the marriage knot

nikaah pa.Dhaanaa

to marry someone, issuing a nikah, the act of bonding and connecting a man and a woman in a marital relationship by Qazi

nikaah udha.Dnaa

نکاح ختم ہونا ۔

nikaah-fuzuulii

رک : نکاح فضول ۔

nikaah me.n aanaa

عقد میں آنا، بیوی بننا، بیاہ میں آنا

nikaah baa.ndhnaa

نکاح پڑھانا ، بیاہ کرنا ، نکاح کرنا ۔

nikaah pa.Dhvaanaa

wed, marry

nikaah me.n denaa

نکاح کر دینا، شادی کر دینا

nikaah kar denaa

marry one person to another

nikaah me.n laanaa

to marry a woman, take (a woman) in marriage

nikaah TuuT jaanaa

کوئی ایسی بات ہونا جس سے بیوی میاں پر حرام ہو جائے ، نکاح ختم ہو جانا ، نکاح فسخ ہو جانا ۔

nikaah-registrar

وہ عہدے دار جو شادی کا ریکارڈ محفوظ رکھتا ہو یا جو شادی کی کارروائی مخصوص کتاب میں درج کرے ۔

nikaah ba.ndhvaanaa

نکاح کرانا ؛ رشتہء ازدواج میں بندھوانا ۔

nikaah fasKH karnaa

نکاح توڑ دینا ، عقد باقی نہ رکھنا ۔

nikaah pa.Dhaa jaanaa

نکاح ہونا، نکاح جاری ہونا

nikaah pa.Dhaa denaa

شادی کر دینا

nikaah-e-munqate'

ک : نکاح ِمؤجل ۔

nikaah-e-miqt

دورِ جاہلیت میں نکاح کی ایک قسم جس میں باپ بیٹے کی بیوہ سے نکاح کرتا تھا یا بیٹا باپ کی بیوہ سے جسے اسلام نے حرام قرار دے دیا

nikaah ke bol pa.Dhvaanaa

کسی سے نکاح کر لینا ، شرعی طور پر شادی کر لینا ۔

nikaah-e-saanii

second marriage

nikaah-e-jadiid

نیا عقد، نکاح نو، ازسرنو نکاح

nikaah-e-saGiir

(فقہ) کمسن بچوں کا نکاح ، نابالغ بچے یا بچی کا نکاح ۔

nikaah kii sii sharte.n baa.ndhnaa

put forth binding conditions, make unreasonable arguments

nikaah kii sii sharte.n karnaa

۔(عو) کٹھ حجتی کرنا کی جگہ۔

nikaah-e-mu'allaq-ba-shart

(فقہ) ایسا نکاح جو کسی ایسی شرط پر کیا جائے جو اختیار میں نہ ہو (جیسے کسی کی خوشی یا ہوا کا چلنا یا پانی کا برسنا) ایسا نکاح ناجائز ہے)

nikaahus-sayyib

(فقہ) شادی شدہ مرد یا عورت کا نکاح ، ایسے مرد یا عورت کا نکاح جو پہلے بھی نکاح کرچکے ہوں ۔

Meaning ofSee meaning dhokaa in English, Hindi & Urdu

dhokaa

धोकाدھوکا

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

English meaning of dhokaa

Noun, Masculine

  • deceit, deception, delusion, anything that may deceive or mislead
  • doubt, suspicion
  • anything imaginary or unreal, mirage
  • an object or form indistinctly seen to a distance
  • disappointment
  • false appearance
  • scarecrow

Sher Examples

धोका के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • धोखा
  • किसी को बहला या बहकाकर उसके स्वार्थ और अपने वचन के विरुद्ध किया जानेवाला अनैतिक आच रण। जैसे-आज भी वे समय पर धोखा देंगे। मुहा०-धोखा खाना ठगा जाना। धोखा देना = किसी के साथ छलपूर्ण व्यवहार करना
  • (चड़ीमारी) चिड़ीमार जाल को फैला के इस पर मिट्टी डाल के छुपा देते हैं फिर इस पर दाना फैला कर डाल देते हैं जब बहुत से परिंद आकर खाने लगते हैं तो जाल को खींच लेते हैं और एक दम से सब परिंद इस में फंस जाते हैं- इस को धोका कहते हैं
  • ठगी, जो हो वह दिखाई न देना, फ़रेब
  • पहचानने, समझने आदि में होनेवाली भूल। भ्रम। जैसे आँखें धोखा खा गईं और रस्सी को साँप समझ बैठीं। क्रि० प्र०-खाना।
  • विधिक क्षेत्र में, जानबूझ कर की जानेवाली ऐसी चालाकी या धूर्ततापूर्ण क्रिया, जो दूसरों का धन, सम्पत्ति आदि अनुचित रूप से हस्तगत करने के लिए की जाय
  • ग़लतफ़हमी, मुग़ालता, भूओल चूओक, फ़रेबे नज़र
  • दे. धोखा।
  • परिन्दों को डराने का पुतला , डर, घबराहट, मायूसी, नाउम्मीदी , कोई चीज़ जिस से धोका हो, कोई चीज़ जो साफ़ ना नज़र आए
  • बेअसल, बेहक़ीक़त चीज़ जिस का वजूद ना हो
  • रेग-ए-रवां जिस पर पानी का धोका होता है, सराब
  • हक़ीक़त-ए-हाल (माफी अलज़मीर) से बेख़बर रख कर दूओसरे को ग़लत राह पर डालने का अमल, मकर, फ़रेब, दग़ा

دھوکا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • حقیقتِ حال (مافی الضمیر) سے بے خبر رکھ کر دُوسرے کو غلط راہ پر ڈالنے کا عمل، مکر، فریب، دغا
  • غلط فہمی، مغالطہ، بُھول چُوک، فریبِ نظر
  • بے اصل، بے حقیقت چیز جس کا وجود نہ ہو
  • ریگِ رواں جس پر پانی کا دھوکا ہوتا ہے، سراب
  • پرندوں کو ڈرانے کا پُتلا، ڈر، گھبراہٹ، مایوسی، ناامیدی، کوئی چیز جس سے دھوکا ہو، کوئی چیز جو صاف نہ نظر آئے
  • (چڑیماری) چڑیمار جال کو پھیلا کے اس پر مٹی ڈال کے چُھپا دیتے ہیں پھر اس پر دانہ پھیلا کر ڈال دیتے ہیں جب بہت سے پرند آکر کھانے لگتے ہیں تو جال کو کھین٘چ لیتے ہیں اور ایک دم سے سب پرند اس میں پھنس جاتے ہیں، اس کو دھوکا کہتے ہیں

Urdu meaning of dhokaa

  • Roman
  • Urdu

  • haqiiqat-e-haal (maaphii alazmiir) se beKhbar rakh kar duu.osre ko Galat raah par Daalne ka amal, makar, fareb, daGaa
  • Galatafahmii, muGaalata, bhuu.ol chuu.ok, farebe nazar
  • beasal, behaqiiqat chiiz jis ka vajuud na ho
  • reg-e-ravaa.n jis par paanii ka dhoka hotaa hai, saraab
  • parindo.n ko Daraane ka putlaa, Dar, ghabraahaT, maayuusii, naa.ummiidii, ko.ii chiiz jis se dhoka ho, ko.ii chiiz jo saaf na nazar aa.e
  • (cha.Diimaarii) chi.Diimaar jaal ko phailaa ke is par miTTii Daal ke chhupaa dete hai.n phir is par daana phailaa kar Daal dete hai.n jab bahut se parind aakar khaane lagte hai.n to jaal ko khiinch lete hai.n aur ek dam se sab parind is me.n phans jaate hain, is ko dhoka kahte hai.n

Compound words of dhokaa

Related searched words

nikaah

muslim contract of marriage, marriage, matrimony

nikaahaana

نکاح پڑھانے کا معاوضہ ، نکاح پڑھانے کی اُجرت ۔

nikaah honaa

marriage to be performed

nikaah-naama

marriage contract or certificate

nikaah-basta

نکاح میں بندھی ہوئی ، نکاحی ، منکوحہ ۔

nikaah-shar'ii

شریعت کے مطابق نکاح ، اسلامی شرع کی رُو سے نکاح ۔

nikaah baatil honaa

نکاح ٹوٹ جانا ، نکاح ختم ہو جانا ۔

nikaah me.n honaa

بیوی ہونا ، زوجہ ہونا ، منکوحہ ہونا ۔

nikaah KHaarij honaa

نکاح باطل ہو جائے ، نکاح ٹوٹ جانے کی بنا پر بیوی نہ رہنا ۔

nikaah fasKH honaa

نکاح فسق کرنا (رک) کا لازم ، نکاح ٹوٹ جانا ۔

nikaah-baa-jamaa'at

کئی شادیاں یا عقد ایک ساتھ ہونا ، اجتماعی نکاح ۔

nikaah naafiz honaa

نکاح ہونا ، نکاح قائم ہو جانا ۔

nikaahaa

نکاح کیا ہوا مرد (شوہر) ، جس سے نکاح کیا گیا ہو نیز وہ مرد جس کی شادی ہو چکی ہو ۔

nikaahii

married, woman whose marital rites have been performed, a married woman

nikaahtaa

نکاح کی ہوئی عورت ، منکوحہ ، بیاہی ، نکاحی ۔

nikaah me.n daaKHil honaa

عقد میں آنا، بیوی بننا، بیاہ میں آنا

nikaahii-biyaahii

a duly wedded woman, marriage oath

nikaah-e-saGiira

(فقہ) کمسن بچوں کا نکاح ، نابالغ بچے یا بچی کا نکاح ۔

nikaah-e-kitaabiya

ایسا نکاح جو ان غیرمسلم عورتوں سے کیا جاتا ہے جو اہل کتاب ہوں

nikaah.Daa

(تحقیراً) نکاح کیا ہوا (مرد) ، پہلے سے شادی شدہ (مرد) ، جو کنوارا نہ ہو ، نکاحا ۔

nikaah-e-mut'a

temporary marriage

nikaah-daa.im

ہمیشہ رہنے کی نیت سے کیا جانے والا نکاح ، ہمیشہ رہنے والا نکاح ۔

nikaah karnaa

to marry

nikaah-baatil

(فقہ) ایسا نکاح جو فی نفسہٰ کالعدم ہو ، ایسا نکاح جو غیر مؤثر ہو اور اس سے فریقین کے درمیان کوئی ازدواجی حق قائم نہیں ہوتا ، اس نکاح کی حسب ذیل صورتیں ہیں ۔ (۱) محرمات میں سے کسی سے نکاح (۲) کافر کا مسلمان عورت سے نکاح (۳) نکاح شدہ عورت سے نکاح ۔ ا

nikaah-sahiih

(فقہ) وہ نکاح جو شرعی حیثیت سے جملہ ارکان پر پورا اترے ، قانونی اور شرعی طور پر درست نکاح ۔

nikaah-KHvaa.n

a person who solemnizes the marriage

nikaah-faasid

رک : نکاح باطل ۔

nikaah TuuTnaa

کوئی ایسی بات ہونا جس سے بیوی میاں پر حرام ہو جائے ، نکاح ختم ہو جانا ، نکاح فسخ ہو جانا ۔

nikaah pa.Dhnaa

صیغہء نکاح جاری کرنا ، خطبہء نکاح پڑھنا ۔

nikaah-fuzuul

(فقہ) ایسا نکاح جو ولی کے علاوہ کوئی دوسرا شخص کردے ۔ ایسا نکاح موکل کی اجازت پر موقوف رہے گا اگر اس نے اجازت دے دی تو نافذ رہے گا ورنہ کالعدم قرارپائے گا ۔

nikaah karaanaa

شادی کرانا ، عقد کرانا ۔

nikaah-KHvaanii

نکاح پڑھانے کا عمل ؛ نکاح خواں (رک) کا کام۔

nikaah-shiGaar

اپنی بہن یا بیٹی دے کر دوسرے کی بہن یا بیٹی سے بغیر مہر کے نکاح کرنا ، بغیر مہر کے بٹہ سٹہ یا وٹہ سٹہ کی شادی ۔

nikaah pa.Dhaa.ii

fee charged for solemnizing the marriage, remuneration for performance of matrimonial rites

nikaah ba.ndhnaa

tie the marriage knot

nikaah pa.Dhaanaa

to marry someone, issuing a nikah, the act of bonding and connecting a man and a woman in a marital relationship by Qazi

nikaah udha.Dnaa

نکاح ختم ہونا ۔

nikaah-fuzuulii

رک : نکاح فضول ۔

nikaah me.n aanaa

عقد میں آنا، بیوی بننا، بیاہ میں آنا

nikaah baa.ndhnaa

نکاح پڑھانا ، بیاہ کرنا ، نکاح کرنا ۔

nikaah pa.Dhvaanaa

wed, marry

nikaah me.n denaa

نکاح کر دینا، شادی کر دینا

nikaah kar denaa

marry one person to another

nikaah me.n laanaa

to marry a woman, take (a woman) in marriage

nikaah TuuT jaanaa

کوئی ایسی بات ہونا جس سے بیوی میاں پر حرام ہو جائے ، نکاح ختم ہو جانا ، نکاح فسخ ہو جانا ۔

nikaah-registrar

وہ عہدے دار جو شادی کا ریکارڈ محفوظ رکھتا ہو یا جو شادی کی کارروائی مخصوص کتاب میں درج کرے ۔

nikaah ba.ndhvaanaa

نکاح کرانا ؛ رشتہء ازدواج میں بندھوانا ۔

nikaah fasKH karnaa

نکاح توڑ دینا ، عقد باقی نہ رکھنا ۔

nikaah pa.Dhaa jaanaa

نکاح ہونا، نکاح جاری ہونا

nikaah pa.Dhaa denaa

شادی کر دینا

nikaah-e-munqate'

ک : نکاح ِمؤجل ۔

nikaah-e-miqt

دورِ جاہلیت میں نکاح کی ایک قسم جس میں باپ بیٹے کی بیوہ سے نکاح کرتا تھا یا بیٹا باپ کی بیوہ سے جسے اسلام نے حرام قرار دے دیا

nikaah ke bol pa.Dhvaanaa

کسی سے نکاح کر لینا ، شرعی طور پر شادی کر لینا ۔

nikaah-e-saanii

second marriage

nikaah-e-jadiid

نیا عقد، نکاح نو، ازسرنو نکاح

nikaah-e-saGiir

(فقہ) کمسن بچوں کا نکاح ، نابالغ بچے یا بچی کا نکاح ۔

nikaah kii sii sharte.n baa.ndhnaa

put forth binding conditions, make unreasonable arguments

nikaah kii sii sharte.n karnaa

۔(عو) کٹھ حجتی کرنا کی جگہ۔

nikaah-e-mu'allaq-ba-shart

(فقہ) ایسا نکاح جو کسی ایسی شرط پر کیا جائے جو اختیار میں نہ ہو (جیسے کسی کی خوشی یا ہوا کا چلنا یا پانی کا برسنا) ایسا نکاح ناجائز ہے)

nikaahus-sayyib

(فقہ) شادی شدہ مرد یا عورت کا نکاح ، ایسے مرد یا عورت کا نکاح جو پہلے بھی نکاح کرچکے ہوں ۔

Showing search results for: English meaning of dhoka, English meaning of dhoqa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (dhokaa)

Name

Email

Comment

dhokaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone