खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"देखता रह जाना" शब्द से संबंधित परिणाम

रह

उरभी के फ़िक़रे (रहम अल्लाह अलैहि - इस पर ख़ुदा की रहमत हो) का इख़तिसार

रह

‘राह' का लघु., रस्ता, रास्ता, मार्ग, पथ।

राह

हर्ष, खुशी, मदिरा, शराब

राह

रास्ता, मार्ग, पथ

रहा

रहना का भूतकालिक रूप, समास में प्रयुक्त

रहाओ

टिकाऊ, मज़बुत

रही

stay, remain, stop, be, continue to live

रहा

चक्की, चक्की का पाट

रहता

living, staying

रहू

روہو

रहया

शेष बचा, रहा, समास में प्रयुक्त

रहना

स्थित होना; ठहरना

रहटा

चरखा

रहटी

ऋण देने का एक प्रकार जिसमें ऋणी से प्रतिमास कुछ धन वसूल किया जाता है, हुंडी

रहनी

= रहन

रहो

stay, remain, stop, be, continue to live

रहे

रहा (रुक) की मग़ी्यरा हालत , तराकीब में मुस्तामल

रहते

in the presence of, while he/she was present

रहने

रहना, ठहरना, बना रहना, बाक़ी रहना

रहने का

قائم.

रहने की

قائم.

राहाँ

सरसों के दाने, लाहा

राहें

roads, paths, ways

रहनुमाई

पथप्रदर्शक का कार्य, निर्देश, रास्ता बतााना, आगे-आगे चलना

रहनुमा

ठीक रास्ता बतलाने वाला, पथ-प्रदर्शक, रस्ता बतानेवाला, आगे-आगे चलने वाला, रहबर

रहगुज़र

रास्ता, पथ, मार्ग

रहनुमों

leaders

रह जा

थ्हृ जा, ज़ार रुक जा

रहे रहे

رک : ’’رہ رہ کر‘‘ ، بار بار.

rah-rah

अवाम: अमरीका पर जोश , हीजानी ।

रहते-रहते

धीरे-धीरे, अनुभव या प्रयोग के बाद

रहने दो

बाज़ रहो, जाने दो, बहाने मत तराशो, बातें ना बनाओ पर कहते हैं

रिह

(धुलाई पारचा) ख़ार (शोरीली मिट्टी) जो मैले कपड़ों का मैल काटने के लिए इस्तेमाल की जाती है, सोंधी

दह

ज्वाला; लपट; दाह; अग्निशिखा।

रह-मार

highwayman, wayfarer

रह-ज़नी

'राह-ज़नी' का संक्षिप्त रूप

रह-गीर

बटोही, पथिक, मुसाफ़िर

रह-आवर्द

दूर से लाया हुआ, यात्री द्वारा दिया गया उपहार

रह गया

थक गया, सफल न हुआ, बराबरी न करसका, परीक्षा उत्तीर्ण नहीं की, रुक गया

देह

शरीर

देह

गाँव, ग्रामीण क्षेत्र, खेड़ा

रहबर

मार्गदर्शक, पथप्रदर्शक, राह दिखाने वाला

रह-गिरा

मुसाफ़िर, यात्री

रह्म

किसी को दुखी या पीड़ित देखकर उसके कष्ट, दुख आदि दूर करने का व्यवहार, दया, करूणा, सहृदयता, शफ़क़त, अनुकंपा, अनुग्रह, तरस, मेहरबानी, सहानुभूति, हमदर्दी

रह-गुज़री

राहगीर, पैदल यात्री, मुसाफिर, रास्ता चलने वाला, पैदल चलने वाला

रह जाना

कुछ न कर सकना, एक स्थिति पर ठहर जाना, शेष बच जाना, पुर्ण न होना

रह-नशीं

‘राहनशीं’ का लघु, पथस्थ, मार्गस्थ, रास्ते में बैठा हुआ, मार्ग की देख-रेख करने वाला

रीह

गंदी हुआ जो पेट में पैदा होती है और मक़अद से ख़ारिज होती है

रह-ज़नान

women's way

रह पड़ना

क़ियाम करना, ठहर जाना, रुक, जाना

रह देखना

राह देखना, प्रतीक्षा करना

रह-आवुर्दा

उपहार, सामान्यतः वह खाना जो यात्री के साथ हो

रह-शनास

رک : راہ شناس .

रहबरी

पथप्रदर्शक का कार्य, मार्गदर्शन

रह-सिपार

यात्री, मुसाफ़िर

दिह

प्रत्यय के तौर पर 'देने वाला' के अर्थ में प्रयुक्त

रह-नवर्दी

राह नवर्दी, आवारगी, दीवानगी

रहा जाना

۳. बैठ जाना

रह-रौ

‘राहरौ' का लघु, रस्ता चलने वाला, पथिक, बटोही, मुसाफ़िर

रहमत

ईश्वरीय कृपा, दया, कृपा, रहम, मेहरबानी, करुणा, तरस, वर्षा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में देखता रह जाना के अर्थदेखिए

देखता रह जाना

dekhtaa rah jaanaa•دیکْھتا رَہ جانا

स्रोत: हिंदी

मुहावरा

देखता रह जाना के हिंदी अर्थ

 

  • अचंभित और हैरान हो जाना, हक्का-बक्का और आश्चर्यचकित हो कर जड़ रह जाना

    उदाहरण • हर एक मतलब को उस ख़ुबसूरती से अदा करता है कि समझने वाला देखता रह जाता है

  • निराश हो कर रह जाना, उदास रह जाना, बेबस हो कर रह जाना

English meaning of dekhtaa rah jaanaa

 

  • be amazed
  • be deprived or disappointed

دیکْھتا رَہ جانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • حیران و ششدر ہو جانا، بکا بکا اور حیرت زدہ ہو کر ساکت رہ جانا

    مثال • ہر ایک مطلب کو اُس خوبصورتی سے ادا کرتا ہے کہ سمجھنے والا دیکھتا رہ جاتا ہے.

  • مایوس ہو کر رہ جانا، محروم رہ جانا، بے بس ہو کر رہ جانا

Urdu meaning of dekhtaa rah jaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • hairaan-o-shishdar ho jaana, baka baka aur hairatazdaa ho kar saakit rah jaana
  • maayuus ho kar rah jaana, mahruum rah jaana, bebas ho kar rah jaana

खोजे गए शब्द से संबंधित

रह

उरभी के फ़िक़रे (रहम अल्लाह अलैहि - इस पर ख़ुदा की रहमत हो) का इख़तिसार

रह

‘राह' का लघु., रस्ता, रास्ता, मार्ग, पथ।

राह

हर्ष, खुशी, मदिरा, शराब

राह

रास्ता, मार्ग, पथ

रहा

रहना का भूतकालिक रूप, समास में प्रयुक्त

रहाओ

टिकाऊ, मज़बुत

रही

stay, remain, stop, be, continue to live

रहा

चक्की, चक्की का पाट

रहता

living, staying

रहू

روہو

रहया

शेष बचा, रहा, समास में प्रयुक्त

रहना

स्थित होना; ठहरना

रहटा

चरखा

रहटी

ऋण देने का एक प्रकार जिसमें ऋणी से प्रतिमास कुछ धन वसूल किया जाता है, हुंडी

रहनी

= रहन

रहो

stay, remain, stop, be, continue to live

रहे

रहा (रुक) की मग़ी्यरा हालत , तराकीब में मुस्तामल

रहते

in the presence of, while he/she was present

रहने

रहना, ठहरना, बना रहना, बाक़ी रहना

रहने का

قائم.

रहने की

قائم.

राहाँ

सरसों के दाने, लाहा

राहें

roads, paths, ways

रहनुमाई

पथप्रदर्शक का कार्य, निर्देश, रास्ता बतााना, आगे-आगे चलना

रहनुमा

ठीक रास्ता बतलाने वाला, पथ-प्रदर्शक, रस्ता बतानेवाला, आगे-आगे चलने वाला, रहबर

रहगुज़र

रास्ता, पथ, मार्ग

रहनुमों

leaders

रह जा

थ्हृ जा, ज़ार रुक जा

रहे रहे

رک : ’’رہ رہ کر‘‘ ، بار بار.

rah-rah

अवाम: अमरीका पर जोश , हीजानी ।

रहते-रहते

धीरे-धीरे, अनुभव या प्रयोग के बाद

रहने दो

बाज़ रहो, जाने दो, बहाने मत तराशो, बातें ना बनाओ पर कहते हैं

रिह

(धुलाई पारचा) ख़ार (शोरीली मिट्टी) जो मैले कपड़ों का मैल काटने के लिए इस्तेमाल की जाती है, सोंधी

दह

ज्वाला; लपट; दाह; अग्निशिखा।

रह-मार

highwayman, wayfarer

रह-ज़नी

'राह-ज़नी' का संक्षिप्त रूप

रह-गीर

बटोही, पथिक, मुसाफ़िर

रह-आवर्द

दूर से लाया हुआ, यात्री द्वारा दिया गया उपहार

रह गया

थक गया, सफल न हुआ, बराबरी न करसका, परीक्षा उत्तीर्ण नहीं की, रुक गया

देह

शरीर

देह

गाँव, ग्रामीण क्षेत्र, खेड़ा

रहबर

मार्गदर्शक, पथप्रदर्शक, राह दिखाने वाला

रह-गिरा

मुसाफ़िर, यात्री

रह्म

किसी को दुखी या पीड़ित देखकर उसके कष्ट, दुख आदि दूर करने का व्यवहार, दया, करूणा, सहृदयता, शफ़क़त, अनुकंपा, अनुग्रह, तरस, मेहरबानी, सहानुभूति, हमदर्दी

रह-गुज़री

राहगीर, पैदल यात्री, मुसाफिर, रास्ता चलने वाला, पैदल चलने वाला

रह जाना

कुछ न कर सकना, एक स्थिति पर ठहर जाना, शेष बच जाना, पुर्ण न होना

रह-नशीं

‘राहनशीं’ का लघु, पथस्थ, मार्गस्थ, रास्ते में बैठा हुआ, मार्ग की देख-रेख करने वाला

रीह

गंदी हुआ जो पेट में पैदा होती है और मक़अद से ख़ारिज होती है

रह-ज़नान

women's way

रह पड़ना

क़ियाम करना, ठहर जाना, रुक, जाना

रह देखना

राह देखना, प्रतीक्षा करना

रह-आवुर्दा

उपहार, सामान्यतः वह खाना जो यात्री के साथ हो

रह-शनास

رک : راہ شناس .

रहबरी

पथप्रदर्शक का कार्य, मार्गदर्शन

रह-सिपार

यात्री, मुसाफ़िर

दिह

प्रत्यय के तौर पर 'देने वाला' के अर्थ में प्रयुक्त

रह-नवर्दी

राह नवर्दी, आवारगी, दीवानगी

रहा जाना

۳. बैठ जाना

रह-रौ

‘राहरौ' का लघु, रस्ता चलने वाला, पथिक, बटोही, मुसाफ़िर

रहमत

ईश्वरीय कृपा, दया, कृपा, रहम, मेहरबानी, करुणा, तरस, वर्षा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa.ish

ज़ेबाइश

.

زیبائِش

Origin : Persian
Noun

adornment, elegance, decoration

[ Shahar ke dukandaron ne bhi apni dukanon ki bahut achchhi tarah se zebaaish ki thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaafaha

मुसाफ़हा

.

مُصافَحَہ

Origin : Arabic
Noun

shaking hands

[ Pahle ham sulah kar ke musafaha karen aur dost aapas mein ho jaayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qumquma

क़ुमक़ुमा

.

قُمْقُمَہ

Origin : Arabic
Noun

bulb, globe made of lac containing the red powder, small electric bulb for decoration

[ Raashid ke shandar bangle ke upar se niche tak qumqumon ki ladiyan damak rahi thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aanaqa

मु'आनक़ा

.

مُعانَقَہ

Origin : Arabic
Noun

hanging one another close in friendship or in fight, joining together, embracing

[ Jab aadmi kisi ke sath muanaqa kare to ye ehsas hona chahiye, ye shakhs to saraasar khushbu hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jafaa

जफ़ा

.

جَفا

Origin : Persian
Noun

oppression, injustice, cruelty

[ Jafaa karne valon ka kabhi bhi koi achcha anjaam nahin hota, kyunki zulm aur sitam ke khilaf hamesha aavaaz uthayi jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziist

ज़ीस्त

.

زِیسْت

Origin : Persian
Noun

life, existence

[ Zist ki sab se badi haqiqat ye hai ki vaqt ka pahiya hamesha gardish karta rahta hai, aur har haal mein insaan ko aage badhna hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijr

हिज्र

.

ہِجْر

Origin : Arabic
Noun

separation, separation from beloved, absence

[ Tumhari hijr mein har din aise lagta hai jaise ek zinda lash hun, aur dil har lamha tumhein pane ke liye beqaraar rahtaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHlis

मुख़्लिस

.

مُخْلِص

Origin : Arabic
Adjective

true, unfeigned, real, loyal, pure

[ Mukhlis dost hamesha mushkil vaqt mein aap ke sath khade rahte hain, chahe laahaat jaise bhi hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

furqat

फ़ुर्क़त

.

فُرْقَت

Origin : Arabic
Noun

separation (of lovers)

[ Vo din jab ham ek dusre se juda huye, meri zindagi ki sab se badi aazmaa.ish thi, aur furqat ka gham abhi tak mere dil mien zinda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sukuun

सुकून

.

سُکُون

Origin : Arabic
Noun

peace, rest

[ Shahr ki halchal mein sukoon aur aaraam ka eshsaas bahut kam logon ko nasib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (देखता रह जाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

देखता रह जाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2