saannaa

dive, dip, drowned

a kind of grass used for laying or planting lawns and used as a fodder for horses, bent-grass, panic grass, Panicum dactylon, or Cynodon dactylon

دھبّے دار

دھبا

دم پخت کیا ہوا گوشت (خصوصاً موٹا) جس کے ساتھ کشیدہ شراب ملی ہوئی ہوتی ہے۔.

روغن وغیرہ پھیرنے، پلستر کرنے، لیپنے والا شخص یا اوزار، برش ،کرنی وغیرہ.

(عو) وہ زمین جو تالاب کے اور نہر وغیرہ کے اِرد گِرد یا مابین واقع ہو

dipping in dye or coloring matter

drowned, sunk, submerged, under water

sinking, drowning (man, etc.)

drown, sink

sank, drowned

drowning

a kind of green colour, grass-green colour

sank, drowned

sinking, drowning

a class of Brahmans

وہ شخص جسے ایک کے دو نظر آتے ہوں ، بھینگا ، احول .

(بندھانی) رنگریز کو کوئی کپڑا رنگوانے کے لیے دینا ، کپڑے وغیرہ دوبارہ رنگوانا ، رنگائ کے لیے دینا.

dip pen in the inkpot, dip in dye or colouring solution

بسایا ہوا ، آراستہ کیا ہوا ، سجایا ہوا.

سوچ میں فرق ہونا ، محویت کا عالم ہونا.

(it) is shameful

بڑے شرم کی بات ہے ، غیرت کا مقام ہے.

collapse, give up

phernaa

ڈیوڑھی یا دہلیز.

again, anew, twice, a second time, newly

مصیبت سے نِکلنا، کھویا ہوا وقار حاصل کر لینا

to sink, drown, submerge, (of money) be lost, be ruined, be engrossed

پانی کی گہرائی میں ڈُوب ڈُوب کر ، پانی میں بار بار گُھس گُھس کر.

dip pen in the inkpot, dip in dye or colouring solution

غفلت برتنا ، تساہل سے کام لینا ، رُکاوٹ ڈالنا.

die by drowning

رک : ڈُوب مرنا.

اگر غیرت والا ہے اور بہت سا پانی ڈُوبنے کے لیے نہیں مِلتا تو چینی میں ہی ڈُوب مر یعنی کچھ تو شرم کر ! (مذمت کے موقع پر مُستعمل)

a kind of grass with long stalks and numerous pointed leaves, used in making ropes

drown yourself in a handful of water! be ashamed!

ڈُوبنا.

دوب جمانا (رک) کا لازم ، گھاس اُگنا.

پُر تاثیر ہونا ، گہرا اثر لینا.

گھاس اُگانا.

(power)

بڑے شرم کی بات ہے ، غیرت کا مقام ہے.

dip (spoon or piece of bread in gravy, etc.)

کا متبادل-.

bhaddaa

بار بار خوطہ کھا کر ، بہت زیادہ متاثر ہو کے.

بار بار خوطہ کھا کر ، بہت زیادہ متاثر ہو کے.

bear

(جزیرہ ، برِاعظم) بہ معنی ہفتم حصہ از ربع سکوں کہ بتازی اقلیم گویند .

پیوست ہو کر.

غیرت مند کے لیے تھوڑا کہا بھی بہت ہے (غیرت دِلانے یا مذمّت کے موقع پر مستعمل)

ایک قسم کی چھوٹی مُرغابی.

(کلمۂ تنفّر) غارت ہو جا ، دُنیا سے مُن٘ھ چُھپا لے ، مُن٘ھ نہ دِکھا ، دفعان ہو جا ، اُس خجالت سے تو بہتر ہے کہ مرجا (کسی بُرائی کی مذمّت میں کہتے ہیں)

to prove a sinking ship,' to prove injurious or baneful, to fall into a damning sin

(کاشتکاری) ندی یا دریا کے پُرانے دھارے کی زمین میں کھودا ہوا کچّا کُنواں یا ایسا گڑھا جس میں پانی بھرآئے.

اطفس ، دِیبا .

رک : ’’ڈُبونا‘‘ جس کا یہ متعدی المتعدی ہے.