Search results

Saved words

Showing results for "dasta"

nikaah

muslim contract of marriage, marriage, matrimony

nikaahaana

نکاح پڑھانے کا معاوضہ ، نکاح پڑھانے کی اُجرت ۔

nikaah honaa

marriage to be performed

nikaah-naama

marriage contract or certificate

nikaah-basta

نکاح میں بندھی ہوئی ، نکاحی ، منکوحہ ۔

nikaah-shar'ii

شریعت کے مطابق نکاح ، اسلامی شرع کی رُو سے نکاح ۔

nikaah baatil honaa

نکاح ٹوٹ جانا ، نکاح ختم ہو جانا ۔

nikaah me.n honaa

بیوی ہونا ، زوجہ ہونا ، منکوحہ ہونا ۔

nikaah KHaarij honaa

نکاح باطل ہو جائے ، نکاح ٹوٹ جانے کی بنا پر بیوی نہ رہنا ۔

nikaah fasKH honaa

نکاح فسق کرنا (رک) کا لازم ، نکاح ٹوٹ جانا ۔

nikaah-baa-jamaa'at

کئی شادیاں یا عقد ایک ساتھ ہونا ، اجتماعی نکاح ۔

nikaah naafiz honaa

نکاح ہونا ، نکاح قائم ہو جانا ۔

nikaahaa

نکاح کیا ہوا مرد (شوہر) ، جس سے نکاح کیا گیا ہو نیز وہ مرد جس کی شادی ہو چکی ہو ۔

nikaahii

married, woman whose marital rites have been performed, a married woman

nikaahtaa

نکاح کی ہوئی عورت ، منکوحہ ، بیاہی ، نکاحی ۔

nikaah me.n daaKHil honaa

عقد میں آنا، بیوی بننا، بیاہ میں آنا

nikaahii-biyaahii

a duly wedded woman, marriage oath

nikaah-e-saGiira

(فقہ) کمسن بچوں کا نکاح ، نابالغ بچے یا بچی کا نکاح ۔

nikaah-e-kitaabiya

ایسا نکاح جو ان غیرمسلم عورتوں سے کیا جاتا ہے جو اہل کتاب ہوں

nikaah.Daa

(تحقیراً) نکاح کیا ہوا (مرد) ، پہلے سے شادی شدہ (مرد) ، جو کنوارا نہ ہو ، نکاحا ۔

nikaah-e-mut'a

temporary marriage

nikaah-daa.im

ہمیشہ رہنے کی نیت سے کیا جانے والا نکاح ، ہمیشہ رہنے والا نکاح ۔

nikaah karnaa

to marry

nikaah-baatil

(فقہ) ایسا نکاح جو فی نفسہٰ کالعدم ہو ، ایسا نکاح جو غیر مؤثر ہو اور اس سے فریقین کے درمیان کوئی ازدواجی حق قائم نہیں ہوتا ، اس نکاح کی حسب ذیل صورتیں ہیں ۔ (۱) محرمات میں سے کسی سے نکاح (۲) کافر کا مسلمان عورت سے نکاح (۳) نکاح شدہ عورت سے نکاح ۔ ا

nikaah-sahiih

(فقہ) وہ نکاح جو شرعی حیثیت سے جملہ ارکان پر پورا اترے ، قانونی اور شرعی طور پر درست نکاح ۔

nikaah-KHvaa.n

a person who solemnizes the marriage

nikaah-faasid

رک : نکاح باطل ۔

nikaah TuuTnaa

کوئی ایسی بات ہونا جس سے بیوی میاں پر حرام ہو جائے ، نکاح ختم ہو جانا ، نکاح فسخ ہو جانا ۔

nikaah pa.Dhnaa

صیغہء نکاح جاری کرنا ، خطبہء نکاح پڑھنا ۔

nikaah-fuzuul

(فقہ) ایسا نکاح جو ولی کے علاوہ کوئی دوسرا شخص کردے ۔ ایسا نکاح موکل کی اجازت پر موقوف رہے گا اگر اس نے اجازت دے دی تو نافذ رہے گا ورنہ کالعدم قرارپائے گا ۔

nikaah karaanaa

شادی کرانا ، عقد کرانا ۔

nikaah-KHvaanii

نکاح پڑھانے کا عمل ؛ نکاح خواں (رک) کا کام۔

nikaah-shiGaar

اپنی بہن یا بیٹی دے کر دوسرے کی بہن یا بیٹی سے بغیر مہر کے نکاح کرنا ، بغیر مہر کے بٹہ سٹہ یا وٹہ سٹہ کی شادی ۔

nikaah pa.Dhaa.ii

fee charged for solemnizing the marriage, remuneration for performance of matrimonial rites

nikaah ba.ndhnaa

tie the marriage knot

nikaah pa.Dhaanaa

to marry someone, issuing a nikah, the act of bonding and connecting a man and a woman in a marital relationship by Qazi

nikaah udha.Dnaa

نکاح ختم ہونا ۔

nikaah-fuzuulii

رک : نکاح فضول ۔

nikaah me.n aanaa

عقد میں آنا، بیوی بننا، بیاہ میں آنا

nikaah baa.ndhnaa

نکاح پڑھانا ، بیاہ کرنا ، نکاح کرنا ۔

nikaah pa.Dhvaanaa

wed, marry

nikaah me.n denaa

نکاح کر دینا، شادی کر دینا

nikaah kar denaa

marry one person to another

nikaah me.n laanaa

to marry a woman, take (a woman) in marriage

nikaah TuuT jaanaa

کوئی ایسی بات ہونا جس سے بیوی میاں پر حرام ہو جائے ، نکاح ختم ہو جانا ، نکاح فسخ ہو جانا ۔

nikaah-registrar

وہ عہدے دار جو شادی کا ریکارڈ محفوظ رکھتا ہو یا جو شادی کی کارروائی مخصوص کتاب میں درج کرے ۔

nikaah ba.ndhvaanaa

نکاح کرانا ؛ رشتہء ازدواج میں بندھوانا ۔

nikaah fasKH karnaa

نکاح توڑ دینا ، عقد باقی نہ رکھنا ۔

nikaah pa.Dhaa jaanaa

نکاح ہونا، نکاح جاری ہونا

nikaah pa.Dhaa denaa

شادی کر دینا

nikaah-e-munqate'

ک : نکاح ِمؤجل ۔

nikaah-e-miqt

دورِ جاہلیت میں نکاح کی ایک قسم جس میں باپ بیٹے کی بیوہ سے نکاح کرتا تھا یا بیٹا باپ کی بیوہ سے جسے اسلام نے حرام قرار دے دیا

nikaah ke bol pa.Dhvaanaa

کسی سے نکاح کر لینا ، شرعی طور پر شادی کر لینا ۔

nikaah-e-saanii

second marriage

nikaah-e-jadiid

نیا عقد، نکاح نو، ازسرنو نکاح

nikaah-e-saGiir

(فقہ) کمسن بچوں کا نکاح ، نابالغ بچے یا بچی کا نکاح ۔

nikaah kii sii sharte.n baa.ndhnaa

put forth binding conditions, make unreasonable arguments

nikaah kii sii sharte.n karnaa

۔(عو) کٹھ حجتی کرنا کی جگہ۔

nikaah-e-mu'allaq-ba-shart

(فقہ) ایسا نکاح جو کسی ایسی شرط پر کیا جائے جو اختیار میں نہ ہو (جیسے کسی کی خوشی یا ہوا کا چلنا یا پانی کا برسنا) ایسا نکاح ناجائز ہے)

nikaahus-sayyib

(فقہ) شادی شدہ مرد یا عورت کا نکاح ، ایسے مرد یا عورت کا نکاح جو پہلے بھی نکاح کرچکے ہوں ۔

Meaning ofSee meaning dasta in English, Hindi & Urdu

dasta

दस्ताدَسْتہ

Origin: Persian

Vazn : 22

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of dasta

Noun, Masculine

  • handle (of a tool or weapon, etc.), helve, hilt, haft
  • heavy tool with rounded end, used for grinding or crushing (in a mortar), pestle
  • bundle, quire (of twenty-four sheets of paper)
  • bundle of arrows
  • an army formation (troop, company, etc )
  • hank or skein (of silk thread, etc.)
  • nosegay, bouquet
  • kind of button (sewn on the coat)

Sher Examples

दस्ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • हत्था, समूह, जत्था, बेंट, श्रेणी, खेप, तलवार की मुठिया, झुरमुट, गुलदस्ता
  • ख़ास लोगों का कोई गिरोह, टीम, फ़ौज या पुलिस का एक हिस्सा, रिसाला
  • कोई चीज़ जो किसी दूसरी चीज़ के साथ पकड़ने के लिए लगी हो, लक्कड़ी वग़ैरा का क़बज़ा जो गिरिफ़त के लिए किसी आला में नसब हो
  • औजारों, हथियारों आदि का वह अंश जो उन्हें काम में लाने या चलाने के समय हाथ से पकड़ा जाता है। बेंट। मूठ। जैसे-आरी, चाकू, तलवार या हथौड़ी का दस्ता।
  • सूती या रेशमी धागे का गुच्छो का बंडल, तीरों का बंडल, गट्ठा,(घास फूस वग़ैरा का)
  • चाकू या छुरी आदि की मूठ, जग या डोंगे आदि का हैडिल, मुट्ठा, जैसे-गुलदस्ता, २५ काग़ज़ों का मुट्ठा, रीम का बीसवाँ हिस्सा, खरल का मूसला, फ़ौज की टुकड़ी, गारद, संजाफ़, हाशिया।।
  • एक किस्म का घुंडी तुक्मा जो ईरान और हिंदूस्तान में क़बा पर टाँकते हैं

دَسْتہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • لکڑی وغیرہ کا قبضہ جو گرفت کے لیے کسی آلہ میں نصب ہو
  • لکڑی، لوہے یا پتّھر وغیرہ کا بنا ہوا ڈنڈا یا مسنگری جو کسی آلہ کا جزو ہو اور جس کے بغیر وہ آلہ کام میں نہ لایا جاسکے، موصل، موصلی
  • گٹھا، بندل (گھاس پھوس وغیرہ کا)
  • تیروں کا بنڈل، تیروں کا مٹھا
  • ۲۴ یا ۲۵ کورے کاغذوں کا مجموعہ، بنڈل یا گَڈّی
  • فوج یا پولیس کا ایک حصہ، رسالہ
  • خاص لوگوں کا کوئی گروہ، ٹیم
  • حاشیہ، توئی
  • ایک قسم کا گھنڈی تُکمہ جو ایران اور ہندوستان میں قبا پر ٹانکتے ہیں
  • گلدستہ
  • کوئی چیز جو کسی دوسری چیز کے ساتھ پکڑنے کے لیے لگی ہو
  • سوتی یا ریشمی دھاگے کا گُچّھا یا لچّھیوں کا بنڈل
  • سونٹا ختکا، ڈنڈا

Urdu meaning of dasta

  • Roman
  • Urdu

  • lakk.Dii vaGaira ka qabzaa jo girifat ke li.e kisii aalaa me.n nasab ho
  • lakk.Dii, lohe ya patthাra vaGaira ka banaa hu.a DanDaa ya masanagrii jo kisii aalaa ka juzu ho aur jis ke bagair vo aalaa kaam me.n na laayaa ja sake, muusil, muusalii
  • gaTThaa, bindal (ghaas phuus vaGaira ka)
  • tiiro.n ka banDal, tiiro.n ka miThaa
  • ۲۴ ya २५ kore kaaGzo.n ka majmuu.aa, banDal ya guDii
  • fauj ya pulis ka ek hissaa, risaalaa
  • Khaas logo.n ka ko.ii giroh, Tiim
  • haashiyaa, to.ii
  • ek kism ka ghunDii tukma jo i.iraan aur hinduustaan me.n qabaa par Taankte hai.n
  • guldasta
  • ko.ii chiiz jo kisii duusrii chiiz ke saath paka.Dne ke li.e lagii ho
  • suutii ya reshmii dhaage ka guchchhাa ya lachchhাiiyo.n ka banDal
  • sonTaa Khatkaa, DanDaa

Related searched words

nikaah

muslim contract of marriage, marriage, matrimony

nikaahaana

نکاح پڑھانے کا معاوضہ ، نکاح پڑھانے کی اُجرت ۔

nikaah honaa

marriage to be performed

nikaah-naama

marriage contract or certificate

nikaah-basta

نکاح میں بندھی ہوئی ، نکاحی ، منکوحہ ۔

nikaah-shar'ii

شریعت کے مطابق نکاح ، اسلامی شرع کی رُو سے نکاح ۔

nikaah baatil honaa

نکاح ٹوٹ جانا ، نکاح ختم ہو جانا ۔

nikaah me.n honaa

بیوی ہونا ، زوجہ ہونا ، منکوحہ ہونا ۔

nikaah KHaarij honaa

نکاح باطل ہو جائے ، نکاح ٹوٹ جانے کی بنا پر بیوی نہ رہنا ۔

nikaah fasKH honaa

نکاح فسق کرنا (رک) کا لازم ، نکاح ٹوٹ جانا ۔

nikaah-baa-jamaa'at

کئی شادیاں یا عقد ایک ساتھ ہونا ، اجتماعی نکاح ۔

nikaah naafiz honaa

نکاح ہونا ، نکاح قائم ہو جانا ۔

nikaahaa

نکاح کیا ہوا مرد (شوہر) ، جس سے نکاح کیا گیا ہو نیز وہ مرد جس کی شادی ہو چکی ہو ۔

nikaahii

married, woman whose marital rites have been performed, a married woman

nikaahtaa

نکاح کی ہوئی عورت ، منکوحہ ، بیاہی ، نکاحی ۔

nikaah me.n daaKHil honaa

عقد میں آنا، بیوی بننا، بیاہ میں آنا

nikaahii-biyaahii

a duly wedded woman, marriage oath

nikaah-e-saGiira

(فقہ) کمسن بچوں کا نکاح ، نابالغ بچے یا بچی کا نکاح ۔

nikaah-e-kitaabiya

ایسا نکاح جو ان غیرمسلم عورتوں سے کیا جاتا ہے جو اہل کتاب ہوں

nikaah.Daa

(تحقیراً) نکاح کیا ہوا (مرد) ، پہلے سے شادی شدہ (مرد) ، جو کنوارا نہ ہو ، نکاحا ۔

nikaah-e-mut'a

temporary marriage

nikaah-daa.im

ہمیشہ رہنے کی نیت سے کیا جانے والا نکاح ، ہمیشہ رہنے والا نکاح ۔

nikaah karnaa

to marry

nikaah-baatil

(فقہ) ایسا نکاح جو فی نفسہٰ کالعدم ہو ، ایسا نکاح جو غیر مؤثر ہو اور اس سے فریقین کے درمیان کوئی ازدواجی حق قائم نہیں ہوتا ، اس نکاح کی حسب ذیل صورتیں ہیں ۔ (۱) محرمات میں سے کسی سے نکاح (۲) کافر کا مسلمان عورت سے نکاح (۳) نکاح شدہ عورت سے نکاح ۔ ا

nikaah-sahiih

(فقہ) وہ نکاح جو شرعی حیثیت سے جملہ ارکان پر پورا اترے ، قانونی اور شرعی طور پر درست نکاح ۔

nikaah-KHvaa.n

a person who solemnizes the marriage

nikaah-faasid

رک : نکاح باطل ۔

nikaah TuuTnaa

کوئی ایسی بات ہونا جس سے بیوی میاں پر حرام ہو جائے ، نکاح ختم ہو جانا ، نکاح فسخ ہو جانا ۔

nikaah pa.Dhnaa

صیغہء نکاح جاری کرنا ، خطبہء نکاح پڑھنا ۔

nikaah-fuzuul

(فقہ) ایسا نکاح جو ولی کے علاوہ کوئی دوسرا شخص کردے ۔ ایسا نکاح موکل کی اجازت پر موقوف رہے گا اگر اس نے اجازت دے دی تو نافذ رہے گا ورنہ کالعدم قرارپائے گا ۔

nikaah karaanaa

شادی کرانا ، عقد کرانا ۔

nikaah-KHvaanii

نکاح پڑھانے کا عمل ؛ نکاح خواں (رک) کا کام۔

nikaah-shiGaar

اپنی بہن یا بیٹی دے کر دوسرے کی بہن یا بیٹی سے بغیر مہر کے نکاح کرنا ، بغیر مہر کے بٹہ سٹہ یا وٹہ سٹہ کی شادی ۔

nikaah pa.Dhaa.ii

fee charged for solemnizing the marriage, remuneration for performance of matrimonial rites

nikaah ba.ndhnaa

tie the marriage knot

nikaah pa.Dhaanaa

to marry someone, issuing a nikah, the act of bonding and connecting a man and a woman in a marital relationship by Qazi

nikaah udha.Dnaa

نکاح ختم ہونا ۔

nikaah-fuzuulii

رک : نکاح فضول ۔

nikaah me.n aanaa

عقد میں آنا، بیوی بننا، بیاہ میں آنا

nikaah baa.ndhnaa

نکاح پڑھانا ، بیاہ کرنا ، نکاح کرنا ۔

nikaah pa.Dhvaanaa

wed, marry

nikaah me.n denaa

نکاح کر دینا، شادی کر دینا

nikaah kar denaa

marry one person to another

nikaah me.n laanaa

to marry a woman, take (a woman) in marriage

nikaah TuuT jaanaa

کوئی ایسی بات ہونا جس سے بیوی میاں پر حرام ہو جائے ، نکاح ختم ہو جانا ، نکاح فسخ ہو جانا ۔

nikaah-registrar

وہ عہدے دار جو شادی کا ریکارڈ محفوظ رکھتا ہو یا جو شادی کی کارروائی مخصوص کتاب میں درج کرے ۔

nikaah ba.ndhvaanaa

نکاح کرانا ؛ رشتہء ازدواج میں بندھوانا ۔

nikaah fasKH karnaa

نکاح توڑ دینا ، عقد باقی نہ رکھنا ۔

nikaah pa.Dhaa jaanaa

نکاح ہونا، نکاح جاری ہونا

nikaah pa.Dhaa denaa

شادی کر دینا

nikaah-e-munqate'

ک : نکاح ِمؤجل ۔

nikaah-e-miqt

دورِ جاہلیت میں نکاح کی ایک قسم جس میں باپ بیٹے کی بیوہ سے نکاح کرتا تھا یا بیٹا باپ کی بیوہ سے جسے اسلام نے حرام قرار دے دیا

nikaah ke bol pa.Dhvaanaa

کسی سے نکاح کر لینا ، شرعی طور پر شادی کر لینا ۔

nikaah-e-saanii

second marriage

nikaah-e-jadiid

نیا عقد، نکاح نو، ازسرنو نکاح

nikaah-e-saGiir

(فقہ) کمسن بچوں کا نکاح ، نابالغ بچے یا بچی کا نکاح ۔

nikaah kii sii sharte.n baa.ndhnaa

put forth binding conditions, make unreasonable arguments

nikaah kii sii sharte.n karnaa

۔(عو) کٹھ حجتی کرنا کی جگہ۔

nikaah-e-mu'allaq-ba-shart

(فقہ) ایسا نکاح جو کسی ایسی شرط پر کیا جائے جو اختیار میں نہ ہو (جیسے کسی کی خوشی یا ہوا کا چلنا یا پانی کا برسنا) ایسا نکاح ناجائز ہے)

nikaahus-sayyib

(فقہ) شادی شدہ مرد یا عورت کا نکاح ، ایسے مرد یا عورت کا نکاح جو پہلے بھی نکاح کرچکے ہوں ۔

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (dasta)

Name

Email

Comment

dasta

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone