खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दरमियानी" शब्द से संबंधित परिणाम

durum

गेहूं की एक क़िस्म जिस का दाना सख़्त होता है और आटा सिवय्यां या नशा सत्य के लच्छे बनाने के काम आता है Triticum turgidum ।

दरमाँ

उपचार, इलाज, दवा

देरमाँ

स्थायी, दृढ़, मज़बूत, (स्त्री.) दृढ़ता, मज़बूती, स्थायित्व ।

डराम

ड्रम, लोहे आदि का बड़ा पीपा

drum

ढोल

dram

शराब की चुस्की।

दराम

A porcupine.

derm

चमड़ा

dorm

बोल चाल: [इख़तिसार]

dream

ख़्वाब

डारिम

अनार का पेड़ या फल

डिरैम

رک : ڈرام (۱).

दिरम

दिरहम, एक प्रकार का पुराना सिक्का, चाँदी का एक छोटा सिक्का जिसका मान या मूल्य भिन्न-भिन्न समयों में अलग-अलग था, साढ़े तीन माशे की एक तौल, रुपया पैसा, नक़दी

डाड़िम

अनार

दाड़िम

अनार, अनार का पेड़

दार-ए-अमाँ

house of refuge

'आद-ए-इरम

पैग़म्बर हूद का संप्रदाय, अरब का प्राचीन संप्रदाय साम

दरमियाँ

बीच में

दर्मा

बाँस की वह चटाई जो बंगाल में झोपड़ियों की दीवार बनाने में काम आती है

दरमियाने

middle, medium

दरमियानी

मध्य से संबंधित, मध्य, बीच का, बीच या मध्य का, दरमियान वाला

ड्रामाई-अंदाज़

ڈرامے کی طرز ، ڈرامے کی روش ؛ (مجازً) اچانک ، یک بیک.

ड्रामाई-मफ़ाहिमत

(تھیٹر) غیر حقیقی اور مصنوعی مناظر کو اصلی مان لینا.

दरमाँ-पज़ीर

चिकित्सा के योग्य इलाज के क़ाबिल, उपचारित

drum majorette

ख़ातून ड्रम मेजर

ड्रामा-नवीस

رک : ڈراما نِگار.

ड्रामा-नवीसी

رک : ڈراما نِگاری.

ड्रामा-बाज़ी

جھگڑے، اِختلاف، ہنگامہ آرائی

दिरम-ए-शर'ई

तीन माशा और चार रत्ती चाँदी

दिरम-रेज़

Bounteous, charitable, munificent.

ड्रामाई-सीन

حیرت انگیز ، ڈرامے کی طرح چونکا دینے والا.

दिरम दे के लेना

मूल लेना, बमुश्किल हासिल करना

दरमाँ-तलब

इलाज या उपचार का इच्छुक, ज़रूरतमंद, परेशानी का अंत चाहने वाला

दरमाँ होना

इलाज होना, परेशानी या तकलीफ़ दूर होना, दर्द का उपचार होना

धर्म-विवाह

धार्मिक संस्कारों से किया हुआ विवाह (ये पाँच प्रकार की है : ब्रह्म, दैव, आर्श, गंधर्ब, प्रजापत्य

दरमाँ को जाना

इलाज के लिए जाना, परेशानी दूर करवाना, उपचार हासिल करना

दर्मां करना

उपाय करना, इलाज करना, समस्या का हल निकालना, चारा करना

drum beat

ढोल की आवाज़

drum stick

ड्रामाई-'उंसुर

ڈرامے کے خاص اجزائے ترکیبی میں سے کوئی جُز ، مکالمہ ، منظر کشی ، حیرت انگیزی ، سنسنی خیزی.

दौर-ए-मा'शूक़ी

time of love

ड्रामा-निगार

مصنف جو ڈرامے تصنیف کرتا ہو ، ڈراما لکھنے والا ، ڈراما نویس.

ड्रामा-निगारी

ڈراما لکھنے کا عمل ، ڈراما نویسی ، ڈرامہ نگار (رک) کا کام یا پیشہ.

दिरम-ख़रीदा

ख़रीदा हुआ ग़ुलाम, ऐसा ग़ुलाम जिसको पैसे देकर ख़रीदा गया हो

दर्मां-तलबी

इलाज की इच्छा ।

दरमियान में पड़ना

मध्यस्थिति में पड़ना, बीच में आना, दख़ल अंदाज़ होना, हस्तक्षेप करना

दरमियान पड़ना

रुक : बीच में पड़ना, मनाने या सुलहसफ़ाई की ख़ातिर दो अफ़राद या फ़रीक़ैन के बीच में कोशिश करना

ड्रामाई

नाटक की शैली का, ड्रामा-नुमा, ड्रामे के अंदाज़ का

दरम्मा

(ماہی گِیری) چھوٹی ذات کی چھلکار مچھلی ، رن٘گ ہلکا سُرخی مائل اور گوشت سفید ہوتا ہے ، بڑی سے بڑی سیر سوا سیر ست وزنی ہوتی ہے .

दरमियान वाला

बीच का, दरमयानी, मध्यस्थ, बीचवाला

डरामा नश्र होना

کسی کھیل کا ریڈیو اور ٹی وی پر پیش کیا جانا.

ड्रामा नश्र होना

किसी खेल का रेडियो और टी वी पर पेश किया जाना

दरमाँ

رک : درمان٘دہ .

दरमियान

मध्य

दरमाँदगी

رک : درمان٘دگی جس کی یہ تخفیف ہے .

दरमियानी-वरक़्चा

(वनस्पति-विज्ञान) पौधों के तनों में पाया जाने वाला बीच का एक भाग, माध्यमिक परत

डरामा-आर्टिस्ट

ڈرامے میں کِردار ادا کرنے والا.

दरआमद-बरआमद

आना जजाना

दर्मियान देना

गवाह बनाना, बीच में डालना, मध्य में लाना, किसी और को अवसर देना

डरामाइयत

ڈرامے جیسا پُر اثر ہونے کی حالت ، پُر شِدّت یا بناوٹی ہونے کی کیفیت.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दरमियानी के अर्थदेखिए

दरमियानी

darmiyaanii•دَرْمِیانی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2122

टैग्ज़: दकनी प्राचीन

दरमियानी के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • मध्य से संबंधित, मध्य, बीच का, बीच या मध्य का, दरमियान वाला

    उदाहरण • सत्तरहवीं सदी के दरमियानी मुद्दत में कई यूरोपी मुल्क तिजारत करने की ग़र्ज़ से हिंदुस्तान आए

  • बीच में पड़कर वाद या झगड़े को खत्म करानेक वाला व्यक्ति, बिचौलिया, मध्यस्थ
  • मध्य में, बीच में, मध्य
  • अनुवादक
  • मध्यम गुणवत्ता का, मामूली, साधारण

संज्ञा, पुल्लिंग

शे'र

दरमियानी ही अब सभी कुछ है

तू नहीं अपने दरमियाँ चुप रह

जौन एलिया

टूट कर बिखरे हुए हैं क़ुर्बतों के सिलसिले

छुप गए जाने कहाँ जो दरमियानी लोग थे

फ़ारूक़ शफ़क़

दरमियानी तअ'ल्लुक़ात न पूछ

इब्तिदा इंतिहा को भूल गए

मुज़्तर ख़ैराबादी

English meaning of darmiyaanii

Adjective

  • middle, central

    Example • Sattarahvin sadi ke darmiyani muddat mein kai Europy mulk tijarat karne ki gharz se Hindustan aaye

  • midmost, intermediate, intervening
  • a mediator, middle-man, gobetween
  • average, not up to a high standard, low, mean, substandard
  • an interpreter (syn. mutarjim)

Noun, Masculine

دَرْمِیانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • درمیان سے منسوب، وسطی، بیچ کا

    مثال • سترہویں صدی کے درمیانی مدت میں کئی یوروپی ملک تجارت کرنے کی غرض سے ہندوستان آئے

  • وہ شخص جو بِیچ میں پڑے، بِیچ کا آدمی، ثالث
  • درمیان میں، بیچ میں، درمیان، مابین (قدیم دکنی)
  • مترجم، شارح
  • اوسط درجے کا، معمولی، ادنیٰ

اسم، مذکر

  • بیچوان، مابین

Urdu meaning of darmiyaanii

  • Roman
  • Urdu

  • daramyaan se mansuub, vastii, biich ka
  • vo shaKhs jo biich me.n pa.De, biich ka aadamii, saalas
  • daramyaan men, biich men, daramyaan, maabain (qadiim dakknii
  • mutarjim, shaarah
  • ausat darje ka, maamuulii, adnaa
  • becho in, maabain

दरमियानी के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए
अच्छा वस्ती औसत दर्जे का बिचौलिया मश्मूला वसीत मुतवस्सित दाख़िली तब'ई तीसरा अच्छा-ख़ासा अंदरूनी

दरमियानी के विलोम शब्द

ग़ायत-दर्जा निहायत हद-दर्जा आख़िरी इंतिहाई

दरमियानी के यौगिक शब्द

हुकम-ए-दरमियानी

खोजे गए शब्द से संबंधित

durum

गेहूं की एक क़िस्म जिस का दाना सख़्त होता है और आटा सिवय्यां या नशा सत्य के लच्छे बनाने के काम आता है Triticum turgidum ।

दरमाँ

उपचार, इलाज, दवा

देरमाँ

स्थायी, दृढ़, मज़बूत, (स्त्री.) दृढ़ता, मज़बूती, स्थायित्व ।

डराम

ड्रम, लोहे आदि का बड़ा पीपा

drum

ढोल

dram

शराब की चुस्की।

दराम

A porcupine.

derm

चमड़ा

dorm

बोल चाल: [इख़तिसार]

dream

ख़्वाब

डारिम

अनार का पेड़ या फल

डिरैम

رک : ڈرام (۱).

दिरम

दिरहम, एक प्रकार का पुराना सिक्का, चाँदी का एक छोटा सिक्का जिसका मान या मूल्य भिन्न-भिन्न समयों में अलग-अलग था, साढ़े तीन माशे की एक तौल, रुपया पैसा, नक़दी

डाड़िम

अनार

दाड़िम

अनार, अनार का पेड़

दार-ए-अमाँ

house of refuge

'आद-ए-इरम

पैग़म्बर हूद का संप्रदाय, अरब का प्राचीन संप्रदाय साम

दरमियाँ

बीच में

दर्मा

बाँस की वह चटाई जो बंगाल में झोपड़ियों की दीवार बनाने में काम आती है

दरमियाने

middle, medium

दरमियानी

मध्य से संबंधित, मध्य, बीच का, बीच या मध्य का, दरमियान वाला

ड्रामाई-अंदाज़

ڈرامے کی طرز ، ڈرامے کی روش ؛ (مجازً) اچانک ، یک بیک.

ड्रामाई-मफ़ाहिमत

(تھیٹر) غیر حقیقی اور مصنوعی مناظر کو اصلی مان لینا.

दरमाँ-पज़ीर

चिकित्सा के योग्य इलाज के क़ाबिल, उपचारित

drum majorette

ख़ातून ड्रम मेजर

ड्रामा-नवीस

رک : ڈراما نِگار.

ड्रामा-नवीसी

رک : ڈراما نِگاری.

ड्रामा-बाज़ी

جھگڑے، اِختلاف، ہنگامہ آرائی

दिरम-ए-शर'ई

तीन माशा और चार रत्ती चाँदी

दिरम-रेज़

Bounteous, charitable, munificent.

ड्रामाई-सीन

حیرت انگیز ، ڈرامے کی طرح چونکا دینے والا.

दिरम दे के लेना

मूल लेना, बमुश्किल हासिल करना

दरमाँ-तलब

इलाज या उपचार का इच्छुक, ज़रूरतमंद, परेशानी का अंत चाहने वाला

दरमाँ होना

इलाज होना, परेशानी या तकलीफ़ दूर होना, दर्द का उपचार होना

धर्म-विवाह

धार्मिक संस्कारों से किया हुआ विवाह (ये पाँच प्रकार की है : ब्रह्म, दैव, आर्श, गंधर्ब, प्रजापत्य

दरमाँ को जाना

इलाज के लिए जाना, परेशानी दूर करवाना, उपचार हासिल करना

दर्मां करना

उपाय करना, इलाज करना, समस्या का हल निकालना, चारा करना

drum beat

ढोल की आवाज़

drum stick

ड्रामाई-'उंसुर

ڈرامے کے خاص اجزائے ترکیبی میں سے کوئی جُز ، مکالمہ ، منظر کشی ، حیرت انگیزی ، سنسنی خیزی.

दौर-ए-मा'शूक़ी

time of love

ड्रामा-निगार

مصنف جو ڈرامے تصنیف کرتا ہو ، ڈراما لکھنے والا ، ڈراما نویس.

ड्रामा-निगारी

ڈراما لکھنے کا عمل ، ڈراما نویسی ، ڈرامہ نگار (رک) کا کام یا پیشہ.

दिरम-ख़रीदा

ख़रीदा हुआ ग़ुलाम, ऐसा ग़ुलाम जिसको पैसे देकर ख़रीदा गया हो

दर्मां-तलबी

इलाज की इच्छा ।

दरमियान में पड़ना

मध्यस्थिति में पड़ना, बीच में आना, दख़ल अंदाज़ होना, हस्तक्षेप करना

दरमियान पड़ना

रुक : बीच में पड़ना, मनाने या सुलहसफ़ाई की ख़ातिर दो अफ़राद या फ़रीक़ैन के बीच में कोशिश करना

ड्रामाई

नाटक की शैली का, ड्रामा-नुमा, ड्रामे के अंदाज़ का

दरम्मा

(ماہی گِیری) چھوٹی ذات کی چھلکار مچھلی ، رن٘گ ہلکا سُرخی مائل اور گوشت سفید ہوتا ہے ، بڑی سے بڑی سیر سوا سیر ست وزنی ہوتی ہے .

दरमियान वाला

बीच का, दरमयानी, मध्यस्थ, बीचवाला

डरामा नश्र होना

کسی کھیل کا ریڈیو اور ٹی وی پر پیش کیا جانا.

ड्रामा नश्र होना

किसी खेल का रेडियो और टी वी पर पेश किया जाना

दरमाँ

رک : درمان٘دہ .

दरमियान

मध्य

दरमाँदगी

رک : درمان٘دگی جس کی یہ تخفیف ہے .

दरमियानी-वरक़्चा

(वनस्पति-विज्ञान) पौधों के तनों में पाया जाने वाला बीच का एक भाग, माध्यमिक परत

डरामा-आर्टिस्ट

ڈرامے میں کِردار ادا کرنے والا.

दरआमद-बरआमद

आना जजाना

दर्मियान देना

गवाह बनाना, बीच में डालना, मध्य में लाना, किसी और को अवसर देना

डरामाइयत

ڈرامے جیسا پُر اثر ہونے کی حالت ، پُر شِدّت یا بناوٹی ہونے کی کیفیت.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nataa.ij

नताइज

.

نَتائِج

Origin : Arabic
Noun

results, consequences, outcome

[ Intikhabat (Election) ki tamam nishiston (Seats) ke nataej aa gaye hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

filhaal

फ़िलहाल

.

فِی الْحال

Origin : Arabic
Adverb

at the moment, as of now, now

[ Filhal mashriq-e-vusta ke halat achche nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaamil

कामिल

.

کامِل

Origin : Arabic
Adjective

perfect, mature, entire, expert, skilled person, skillful

[ Badhayi, kumhar waghaira ilm-e-dast-kaari (Handicraft Art) mein kamil hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dastuur

दस्तूर

.

دَسْتُور

Origin : Arabic
Noun

constitution, rule, regulation

[ Daai kahne lagi ki hamari malika ka jitna karkhana tumne dekha sab isi dastur se jari hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haalaat

हालात

.

حالات

Origin : Arabic
Noun

circumstances, conditions, state of affairs

[ Zahin shakhs apni zihanat ke zariya mushkil haalaat par bhi qabu pa leta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zahiin

ज़हीन

.

ذَہِین

Origin : Arabic
Adjective

intelligent, ingenious

[ Husn-Ara zahin aur samajhdar hone ke alawa nek-zaat bhi thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarij

ख़ारिज

.

خارِج

Origin : Arabic
Noun, Adjective

rejected, excluded, expelled

[ Mulzim be-qusoor sabit hua isliye muqadma adalat se kharij kar diya gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittilaa'

इत्तिला'

.

اِطَّلاع

Origin : Arabic
Noun

information, intimation

[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabuu

क़ाबू

.

قابُو

Origin : Turkish
Noun

control, authority

[ Adiyal ghode par qabu pana bahut mushkil hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dastkaarii

दस्तकारी

.

دَسْتکاری

Origin : Persian
Noun

handicraft

[ Badhayi, kumhar waghaira ilm-e-dast-kari mein kamil hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (दरमियानी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

दरमियानी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2