کٹے کٹے رَہنا؛ اَلگْ اَلگْ رہنا، بے تعلق ہونا.

remain far off, remain far away or apart (from)

صحبت سے متنفر ہونا

کوسوں دور رہنا ، بہت زیادہ دور رہنا .

پاس نہ پھٹکنا، وحشت کرنا، بچنا، الگ رہنا

نگاہوں کے سامنے نہ رہنا ، قریب نہ رہنا ۔

توجہ نہ ہونا ، دھیان نہ ہونا ، خیال نہ ہونا

صحب سے مُتنفَِر ہونا.

خدمت میں حاضر نہ ہونا، پاس نہ رہنا

جاری رہنا ، گردش رہنا .

جاری و ساری رہنا۔

عزت کا لاگو ہونا، ذِلت دِلانے کی گھات میں رہنا، رُسوا کرنے پر آمادہ رہنا

چبانا یا کھانا ؛ مُتحمِّل ہونا ، مقابلے کی تاب لانا .

انتظار میں راہ دیکھنا، انتظار کرنا

انتظار میں راہ دیکھنا، انتظار کرنا

ہر جگہ رہنا ، ہر طرف چھائے رہنا ، دخل رہنا.

دور ہونا ، بے تعلق ہونا .

کسی کا غلام بن جانا

گھوڑے کے من٘ھ میں ڈالنے کی آہنی کڑی جس کے سِروں پر لگام اور مہرے کے تسمے بانْدھنے کو کڑے لگاے ہوتے ہیں ، قائزہ، قزئی.