تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"دَم دے دینا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں دَم دے دینا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
دَم دے دینا کے اردو معانی
- کوئی چیز تنور یا چولھے کی بھوبل میں پکانا، بھون لینا.
- مرنا، فوت ہونا، جان نکل جانا، دم توڑ دینا
- فریب دینا، دھوکا دینا، جُل دینا ، جھان٘سا دینا،.
- مرغ کو گرمانے کے لیے اس کے پھیپڑوں میں پھونک سے ہوا پہن٘چانا، دھڑکن روکنا.
- چائے کا پانی اُبال کر چائے دانی میں پتی ڈالکر رن٘گ آنے کے لیے چھوڑ دینا.
- ہزار جان سے عاشق ہونا، فریفتہ ہونا، فدا ہونا، جان چھڑکنا.
- تسلّی دینا
- کسی پچکی ہوئی یا خول دار شے میں من٘ھ کی ہوا پہنچنا تاکہ وہ پھول جائے ، من٘ھ سے پھونکنا، پھلانا.
- کسی کھانے یا کیک وغیرہ کو پوری تیاری پر لانے کے لیے دھیمی آنچ یا بھاپ پر چھوڑ دینا، پلاؤ چاول اور بریانی وغیرہ کو آخری ہلکی آن٘چ دینا.
- بہانہ کرنا، بہلانا پُھسلانا.
- تلوار کو خم کر کے زور کرتے ہیں، اصیل ہوتی ہے تو نہیں ٹوٹتی اس طرح خم کرنے کو دم دینا کہتے ہیں
- زندگی دینا، روح پھون٘کنا، زندہ کرنا.
- سکھانا، ہوا دینا، خشک یرنا
Urdu meaning of dam de denaa
- Roman
- Urdu
- ko.ii chiiz tanuur ya chuulhe kii bhobal me.n pakaanaa, bhavan lenaa
- marnaa, faut honaa, jaan nikal jaana, dam to.D denaa
- fareb denaa, dhoka denaa, jul denaa, jhaansaa denaa,
- murG ko garmaane ke li.e is ke phiip.Do.n me.n phuunk se hu.a pahunchaanaa, dha.Dkan roknaa
- chaay ka paanii ubaal kar chaay daanii me.n pati Daalkar rang aane ke li.e chho.D denaa
- hazaar jaan se aashiq honaa, farefta honaa, fida honaa, jaan chhi.Daknaa
- tasallii denaa
- kisii pichkii hu.ii ya Khauldaar shaiy me.n munh kii hu.a pahunchnaa taaki vo phuul jaaye, munh se phuunknaa, phulaana
- kisii khaane ya kek vaGaira ko puurii taiyyaarii par laane ke li.e dhiimii aanch ya bhaap par chho.D denaa, pulaav chaaval aur biryaanii vaGaira ko aaKhirii halkii aanch denaa
- bahaanaa karnaa, bahlaanaa phuslaanaa
- talvaar ko Kham kar ke zor karte hain, asiil hotii hai to nahii.n TuuTtii is tarah Kham karne ko dam denaa kahte hai.n
- zindgii denaa, ruuh phuunknaa, zindaa karnaa
- sikhaana, hu.a denaa, Khushak yarnaa
दम दे देना के हिंदी अर्थ
- फ़रेब देना, धोका देना, जुल देना, झांसा देना,
- कोई चीज़ तनूर या चूल्हे की भूबल में पकाना, भवन लेना
- चाय का पानी उबाल कर चाय दानी में पति डालकर रंग आने के लिए छोड़ देना
- हज़ार जान से आशिक़ होना, फ़रेफ़्ता होना, फ़िदा होना, जान छिड़कना
- मुर्ग़ को गरमाने के लिए इस के फीपड़ों में फूंक से हुआ पहुंचाना, धड़कन रोकना
- किसी खाने या केक वग़ैरा को पूरी तैय्यारी पर लाने के लिए धीमी आंच या भाप पर छोड़ देना, पुलाव चावल और बिरयानी वग़ैरा को आख़िरी हल्की आंच देना
- तलवार को ख़म कर के ज़ोर करते हैं, असील होती है तो नहीं टूटती इस तरह ख़म करने को दम देना कहते हैं
- मरना, फ़ौत होना, जान निकल जाना, दम तोड़ देना
- बहाना करना, बहलाना फुसलाना
- सिखाना, हुआ देना, ख़ुशक यरना
- किसी पिचकी हुई या ख़ौलदार शैय में मुंह की हुआ पहुंचना ताकि वो फूल जाये, मुंह से फूंकना, फुलाना
- ज़िंदगी देना, रूह फूंकना, ज़िंदा करना
- तसल्ली देना
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aalamii
'आलमी
.عالَمی
Origin : Arabic
Adjective
international, worldwide, global
[ Technic mein taraqqi aalami satah par badi tez-raftari se ho rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shajar
शजर
.شَجَر
Origin : Arabic
Noun
tree, plant, shrub
[ Barfbari ho rahi thi aur shajar jaise thithure huye khade nazar aa rahe the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
majruuh
मजरूह
.مَجرُوح
Origin : Arabic
Adjective
wounded, injured
[ Rahgeer ne majruh shakhs ko hospital pahunchaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muzaakaraat
मुज़ाकरात
.مُذاکَرات
Origin : Arabic
Noun
conferring together, conference, talk, discussion
[ Tarafain ki 2 ghanta ki mulaqat rahi tamam umoor par muzakarat hue ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buGz
बुग़्ज़
.بُغْض
Origin : Arabic
Noun
malice, hatred, jealousy
[ Kian aur bughz-o-hasad wo aag hai jisne qalbi amn-o-aman mein ke khirman mein aag laga rakhi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
safiir
सफ़ीर
.سَفِیر
Origin : Arabic
Noun
ambassador, envoy
[ Us zamane mein Nawab Mahdi Ali Khan Hshmat Jang Sarkar-e-angrezi ki taraf se bu-shahar mein safir the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarfaroshii
सरफ़रोशी
.سَرفَروشی
Origin : Persian
Noun
readiness to sacrifice life (for another)
[ Mujahidin-e-azadi sarfaroshi ka jazba rakhte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shu'uur
शु'ऊर
.شُعُور
Origin : Arabic
Noun
wisdom, intelligence, discretion
[ Falij se muta.assir shakhs ka andaruni shu'oor hamesha karahta rahta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raah-giir
राह-गीर
.راہْ گِیْر
Origin : Persian
Noun
traveler
[ Rahzan ne rahgeer ka sara maal lut liya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sanjiida
संजीदा
.سَنْجِیدَہ
Origin : Persian
Adjective
grave, serious
[ Mahangai ke muamla mein Wazarat-e-Maliyat sanjida hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (دَم دے دینا)
دَم دے دینا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
