softly, collapse

boxes

ورم ، فتق

pressed down, suppressed, kept under restraint or control subdued, cowed, snubbed

suppressed

softly, quietly, gently, slily, with a cat-like tread, noiselessly, furtively, sneakingly, stealthily

بوجھ کے نیچے رہنا

دبی زبان سے ، آہستہ سے ، نرم لہجہ میں .

(a man or animal) having soft or noiseless tread

enter unperceived

پُرانے قِصے یا پُرانے گِلے شِکوے دہرانا ، گڑے مرُدے اُکھاڑنا

پوشیدہ ، جو واضح نہ ہوں ، ہلکے ہلکے .

old stories and incidents that have became solved, by secretly

ڈرتے ڈرتے ہاں میں ہاں مِلانا .

آہستہ سے من٘ھ ہی منھ میں .

دبی زبان سے ، آہستہ سے ، نرم لہجہ میں .

عاجز آ کر کمزور بھی حملہ کر بیٹھتا ہے

عاجز آکر کمزور بھی حملہ کر بیٹھتا ہے .

عاجز آ کر کمزور بھی حملہ کر بیٹھتا ہے

عاجز آ کر کمزور بھی حملہ کر بیٹھتا ہے

one tenth of the harvest given to the reaper as cost

گھاس کی ایک نوع جس سے چَھپَّر بنائے جاتے ہیں.

box, small casket, railway carriage or bogie

small box of metal, wood etc

راہ ، راستہ ، سڑک جو نشیب میں ہو ، مراد : گھاٹی.

a disease found in children

کمزور پر سب حکم چلاتے ہیں

covering one (in fever, etc.) with blankets or the like (to produce perspiration)

दे. 'दीबा', शुद्ध ‘देबा' ही है, परंतु उर्दूवाले ‘दीबा' बोलते हैं।

(رن٘گائی ولیلاری) نیل کے چوبچہ کو گھوٹنے کی روئی یا ڈوئی، مہوسا

goddess

fine silk fabric, silk brocade, a sort of silken texture of high price

درخت کی شاخ جو کاٹ کر اسکا کٹا ہوا سرا زمین میں دبا دیا جائے تا کہ جڑیں نکال کر نیا پودا بن جائے

رک : داب (۲) ب معنی نمبر ۴ .

(مینا کاری) نگ کو کُندن سے جڑنے کی مُرَصَّع کار کی آہنی سلائی جو حسب ضرورت چھوٹی ، بڑی ، موٹی اور باریک ہوتی ہے

branch of a tree which is cut and sown in another place

cattle, animal, beast, animals living on ground

pressed

نمونیا

drowned, sunk, submerged, under water

sank, drowned

a class of Brahmans

sank, drowned

اطفس ، دِیبا .

پُھریری

دبا ہوا، بوجھل، بھاری (اُلار کی ضد)

دابِ سلطنت، بادشاہت کے طور طریقے اور اُصول

بے جا داب، زیادتی، دھونس، جبر، بیجا دباؤ

unlawful manners

timid, craven, weak-kneed

good manners, etiquette, refinement, sophistication

the etiquette of a assembly

the etiquette of a assembly

etiquette and manners of court

کِسی بات یا حُکم کو تسلیم کرنے کا طریقہ یا اُصول

شاہی رُعب، بادشاہی دبدبہ

court etiquette, way of ruling, governance style

name of a class of Brahmans who are (or are supposed to be) familiar with two of the four Vedas

ہلکی آواز کے ساتھ ، دبی زبان سے ، آہستہ لہجہ میں.

صاحبِ مقدر سے معزوری کا اظہار ہوا.