Search results

Saved words

Showing results for "daastaa.n"

daastaa.n

story, fable, tale, a long, stretched account of some event

daastaan

tale, story, fable

daastaa.n-go

story-teller

daastaa.n-saraa

storyteller, the one has a profession of story-telling

dostaa.n

friends

daastaanii

related to story, imaginary, fictional

daastaan u.Dnaa

قِصَہ کہانی بیان ہونا . داستان گوئی ہونا.

daastaan me.n Tuk.Daa lagaa denaa

کوئی واقعہ بڑھا چڑھا کر بیان کرنا، قصے میں قصہ جوڑ دینا

daastaan chhe.Dnaa

begin a long discourse, recite a story

daastaan u.Daanaa

داستان اُڑنا (رک) کا تعدیہ.

daastaan me.n Tuk.Daa lagaanaa

کوئی واقعہ بڑھا چڑھا کر بیان کرنا، قصے میں قصہ جوڑ دینا

daastaan-go.ii

داستان گو کا کام، داستان بیان کرنے کا فن، کہانی سُنانا، قصہ خوانی

daastaan-naviis

قصہ یا کہانی لِکھنے والا، داستان کا مصنف

daastaan-taraaz

storyteller, novelist, writer of fiction

daastaan-naviisii

داستانِ لِکھنا، قصہ یا کہانی لکھنا

daastaan-saraa.ii

قصَہ یا داستان بیان کرنا، قصَہ خوانی، داستان گوئی

daastaan-taraazii

داستان سرائی ، داستان بیان کرنا ، قَصَہ خوانی.

daastaan-KHvaanii

داستان گوئی ، داستان سرائی.

daastaan-go

storyteller

daastaan-nigaar

قصہ یا کہانی لِکھنے والا، داستان کا مصنف

daastaan-saraa

a person whose profession or hobby is to tell stories at night so that people can fall asleep quickly and comfortably, a person who tells a story from his own mind or his own memory, storyteller

daastaan-dar-daastaan

story within a story

daastaan-nigaarii

داستانِ لِکھنا، قصہ یا کہانی لکھنا

dastaa.n

ایک جادوگر کا نام، ایک مقام سمرقند کے قریب، رستم لقب، ساز کی چابی، فضول گفتگو

daastaan-e-'ishq

saga, story of love

daastaan-e-Gam

story of sadness of heart

daastaan kahnaa

قِصَہ یا کہانی سُنانا ، قِصَہ خوانی.

daastaan sunaanaa

قصَہ سُنانا ، کہانی بیان کرنا ، قصَہ خوانی کرنا ؛ طُول طویل قصَہ بیان کرنا ، پواڑا کہنا ، دُکھرا رونا.

daastaan-e-'aalam-e-furqat

story of state of separation

distain

داغ یا دھبا لگانا

dostan

دوست، سہیلی.

daastaan-e-hayaat

story of life

daastaana

رک ، دستانہ .

dushTan

خراب ، بدصورت ، ناقص .

daastaan-e-dil

story of heart

daastaanii-kirdaar

قصہ یا کہانی کا کردار، فرضی کِردار

daastaan-e-paariina

an old tale or saga, legend

hazaar-daastaa.n

a bird called 'the thousand voices,' the nightingale

ham-daastaa.n

(ف)صفت۔ ہم کلام و ہم صحبت، ہمزاد

zeb-e-daastaa.n

salient feature of a story

sharh-e-daastaa.n

exposition, interpretation, meaning of story

shamma-e-daastaa.n

تھوڑا سا وقت

bulbul-e-hazaar-daastaa.n

a nightingale who singing a lot of songs, the nightingale who sings thousands of song, Metaphorically: eloquent, oratory

jinsiyat daastaa.n honaa

ہم کلام ہونا ۔

dostaana-ta'alluqaat

friendly relations

dastaa.n-zan

a story-teller, a reciter of tales

dastaa.n-saraa.ii

. مکّاری ، حیلہ سازی (شاذ) .

dostaa.n-e-muvaafiq

ہم خیال لوگ، ساتھی، ہم مذاق.

dastaa.n-saraa

. داستان گو ، داستان سرا ، قصّہ گو ، کہانی سنانے والا .

dast-e-naa-rasaa

inaccessible hands

distinctiveness

امتیازیت

distinctive

imtiyaazii

dostaana-maraasim

friendly relations

dost-navaaz

cherisher of friends

dostaane me.n

دوستی کے طریقے پر، دوستی میں

dustiness

گرد آلودگی

distingué

امتیازی وضع ، خصوصیات ،انداز رکھنے والا۔.

distinguish

farq

distinguished

farzaana

distinctness

پہچان

Meaning ofSee meaning daastaa.n in English, Hindi & Urdu

daastaa.n

दास्ताँ•داستاں

Origin: Persian

Vazn : 212

See meaning: daastaan

English meaning of daastaa.n

Noun, Feminine

story, fable, tale, a long, stretched account of some event

Sher Examples

zamāna baḌe shauq se sun rahā thā

hamīñ so ga.e dāstāñ kahte kahte

zamana baDe shauq se sun raha tha

hamin so gae dastan kahte kahte

Saqib Lakhnavi

na samjhoge to miT jāoge ai hindostāñ vaalo

tumhārī dāstāñ tak bhī na hogī dāstānoñ meñ

na samjhoge to miT jaoge ai hindostan walo

tumhaari dastan tak bhi na hogi dastanon mein

Allama Iqbal

kahānī likhte hue dāstāñ sunāte hue

vo so gayā hai mujhe ḳhvāb se jagāte hue

kahani likhte hue dastan sunate hue

wo so gaya hai mujhe KHwab se jagate hue

Saleem Kausar

दास्ताँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

दास्तान का लघु., कथा, कहानी, वृत्तांत, हाल, लंबी-चौड़ी कथा

داستاں کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

(کِسی فرد یا قوم کے) واقعات، حالات کا مُفصَل و مُسلسل بیان، تاریخ

Urdu meaning of daastaa.n

Roman
Urdu

(kisii fard ya qaum ke) vaaqiyaat, haalaat ka mufsal-o-musalsal byaan, taariiKh

Compound words of daastaa.n

bulbul-e-hazaar-daastaa.n daastaa.n-go daastaa.n-saraa ham-daastaa.n hazaar-daastaa.n zeb-e-daastaa.n

Rhyming words of daastaa.n

212 2212 121212 2122212 212121212

aastaa.n baastaa.n paastaa.n

be-daastaa.n dar-daastaa.n ham-daastaa.n

hazaar-daastaa.n

daastaa.n-dar-daastaa.n

bulbul-e-hazaar-daastaa.n

Related searched words

daastaa.n

story, fable, tale, a long, stretched account of some event

daastaan

tale, story, fable

daastaa.n-go

story-teller

daastaa.n-saraa

storyteller, the one has a profession of story-telling

dostaa.n

friends

daastaanii

related to story, imaginary, fictional

daastaan u.Dnaa

قِصَہ کہانی بیان ہونا . داستان گوئی ہونا.

daastaan me.n Tuk.Daa lagaa denaa

کوئی واقعہ بڑھا چڑھا کر بیان کرنا، قصے میں قصہ جوڑ دینا

daastaan chhe.Dnaa

begin a long discourse, recite a story

daastaan u.Daanaa

داستان اُڑنا (رک) کا تعدیہ.

daastaan me.n Tuk.Daa lagaanaa

کوئی واقعہ بڑھا چڑھا کر بیان کرنا، قصے میں قصہ جوڑ دینا

daastaan-go.ii

داستان گو کا کام، داستان بیان کرنے کا فن، کہانی سُنانا، قصہ خوانی

daastaan-naviis

قصہ یا کہانی لِکھنے والا، داستان کا مصنف

daastaan-taraaz

storyteller, novelist, writer of fiction

daastaan-naviisii

داستانِ لِکھنا، قصہ یا کہانی لکھنا

daastaan-saraa.ii

قصَہ یا داستان بیان کرنا، قصَہ خوانی، داستان گوئی

daastaan-taraazii

داستان سرائی ، داستان بیان کرنا ، قَصَہ خوانی.

daastaan-KHvaanii

داستان گوئی ، داستان سرائی.

daastaan-go

storyteller

daastaan-nigaar

قصہ یا کہانی لِکھنے والا، داستان کا مصنف

daastaan-saraa

a person whose profession or hobby is to tell stories at night so that people can fall asleep quickly and comfortably, a person who tells a story from his own mind or his own memory, storyteller

daastaan-dar-daastaan

story within a story

daastaan-nigaarii

داستانِ لِکھنا، قصہ یا کہانی لکھنا

dastaa.n

ایک جادوگر کا نام، ایک مقام سمرقند کے قریب، رستم لقب، ساز کی چابی، فضول گفتگو

daastaan-e-'ishq

saga, story of love

daastaan-e-Gam

story of sadness of heart

daastaan kahnaa

قِصَہ یا کہانی سُنانا ، قِصَہ خوانی.

daastaan sunaanaa

قصَہ سُنانا ، کہانی بیان کرنا ، قصَہ خوانی کرنا ؛ طُول طویل قصَہ بیان کرنا ، پواڑا کہنا ، دُکھرا رونا.

daastaan-e-'aalam-e-furqat

story of state of separation

distain

داغ یا دھبا لگانا

dostan

دوست، سہیلی.

daastaan-e-hayaat

story of life

daastaana

رک ، دستانہ .

dushTan

خراب ، بدصورت ، ناقص .

daastaan-e-dil

story of heart

daastaanii-kirdaar

قصہ یا کہانی کا کردار، فرضی کِردار

daastaan-e-paariina

an old tale or saga, legend

hazaar-daastaa.n

a bird called 'the thousand voices,' the nightingale

ham-daastaa.n

(ف)صفت۔ ہم کلام و ہم صحبت، ہمزاد

zeb-e-daastaa.n

salient feature of a story

sharh-e-daastaa.n

exposition, interpretation, meaning of story

shamma-e-daastaa.n

تھوڑا سا وقت

bulbul-e-hazaar-daastaa.n

a nightingale who singing a lot of songs, the nightingale who sings thousands of song, Metaphorically: eloquent, oratory

jinsiyat daastaa.n honaa

ہم کلام ہونا ۔

dostaana-ta'alluqaat

friendly relations

dastaa.n-zan

a story-teller, a reciter of tales

dastaa.n-saraa.ii

. مکّاری ، حیلہ سازی (شاذ) .

dostaa.n-e-muvaafiq

ہم خیال لوگ، ساتھی، ہم مذاق.

dastaa.n-saraa

. داستان گو ، داستان سرا ، قصّہ گو ، کہانی سنانے والا .

dast-e-naa-rasaa

inaccessible hands

distinctiveness

امتیازیت

distinctive

imtiyaazii

dostaana-maraasim

friendly relations

dost-navaaz

cherisher of friends

dostaane me.n

دوستی کے طریقے پر، دوستی میں

dustiness

گرد آلودگی

distingué

امتیازی وضع ، خصوصیات ،انداز رکھنے والا۔.

distinguish

farq

distinguished

farzaana

distinctness

پہچان

Showing search results for: English meaning of daastaan, English meaning of dastan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaa

सबा

صَبا

Origin : Arabic

Noun

the east wind, or an easterly wind

[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khush-gavar lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pursish

पुर्सिश

پُرْسِش

Origin : Persian

Noun

asking, inquiry, questioning

[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaash

शाबाश

شاباش

Origin : Persian

Interjection

shabash! bravo! well done! excellent!

[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aubaash

औबाश

اَوْباش

Origin : Arabic

Adjective

a bad character, dissolute fellow, profligate

[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic

Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-baash

शब-बाश

شَب بَاش

Origin : Persian

Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tursh

तुर्श

تُرْش

Origin : Persian

Adjective

sour, acid, acidic, acrid, tart

[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaahat

सबाहत

صَباحَت

Origin : Arabic

Noun

fair complexion, brightness of face

[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa-e-KHurdanii

अश्या-ए-ख़ुर्दनी

اَشْیائے خُورْدَنی

Origin : Persian, Arabic

Noun

eatables, food stuff, provisions

[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

مُلازِم

Origin : Arabic

Noun, Adjective

servant, attendant, assiduous, diligent

[ Khalid ek auto compny mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025