खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चीज़" शब्द से संबंधित परिणाम

चीज़

वस्तु, पदार्थ, सामान

चीज़

رک : پنیز .

चीज़े

little, somewhat, something

चीज़ी

sweet, toffee, etc.

चीज़-लीज़

पूँजी, सरमाया, सामर्थ्य, बिसात ।

चीज़-मीज़

थोड़ा, न्यून, अल्प।

चीज़ होना

चीज़ करना (रुक) का लाज़िम

चीज़ करना

महत्वपूर्ण बनाना, उपजाऊ बनाना; ठिकाने लगाना

चीज़-ए-दीगर

a different matter

चीज़ में चीज़

हर चीज़ में से

चीज़ उड़ जाना

माल चोरी हो जाना

चीज़ न रखे आपनी चोरों गाली दे

जो शख़्स अपनी चीज़ को सेंत सिनहाल कर ना रखे और दूसरों पर इल्ज़ाम लगाए उस की निसबत कहते हैं

चीज़ न राखो अपनी और चोरों गाली दो

रुक : चीज़ ना रखे अलख

बे-चीज़

प्रतीकात्मक: बिना वजह, अकारण, बिना संबंध, बिना आधार

हमा-चीज़

कुल चीज़, सब चीज़; अर्थात :सब हैसियतों का मालिक, सब कुछ

नई-चीज़

नई बात, नई चीज़

ख़ूब-चीज़

अच्छी चीज़, (व्यंगात्मक) निराला एवं अनोखा व्यक्ति

आनी-जानी चीज़

بے فائدہ چیز، فانی شے

क्या चीज़ है

कैसी अच्छी चीज़, किस क़दर मौज़ूं, हुसैन या पर लुतफ़ चीज़

कोई चीज़ है

(बतौर इस्तिफ़हाम-ए-इन्कारी) बेकार शैय है, बेमानी बात है की जगह

देखने की चीज़

देखने के क़ाबिल, देखने योग्य

कुछ चीज़ है

कोई महत्व है, कोई एहमियत है, कोई हैसियत है

ना-चीज़ होना

मादूम होजाना, बर्बाद होजाना, फ़ना होजाना नीज़ बेहैसियत होना

कुछ चीज़ नहीं

कोई दर्जा नहीं, तुच्छ वस्तु है

बड़ी चीज़ है

दरकिनार है, ज़िक्र ही किया है, इमकान ही नहीं

'आदत की चीज़

वह चीज़ जिस की लत पड़ जाए (हुक्का, चाय, सिगरेट वग़ैरा)

आबरू की चीज़

वह सामान या लिबास जिसके इस्तेमाल से समाज में आदमी की इज़्ज़त बढ़े

फ़स्ल की चीज़

वह फल जो किसी ख़ास मौसम में पैदा होता हो

आफ़त की चीज़

چست و چالاک، شوخ و شریر، آفت کا بنا ہوا.

मर्दों की चीज़

(मर्द का) लिंग

ख़ासे की चीज़

अछूती बात या अनूखी चीज़, सबसे अलग

बड़ी चीज़ उठाना

क़ुरआन की क़सम खाना, शपथ लेना

मा'मूल की चीज़

روز مرہ کی بات ؛ روز کا قصہ ۔

साँप-सूंघी-चीज़

वह चीज़ जिसमें किसी का तसर्रुफ़ कुछ दख़ल नहीं दे सकता

इत्तिफ़ाक़ बड़ी चीज़ है

एकता बड़ी चीज़ है, उससे सब काम बनते हैं

छाया बड़ी चीज़ है

छाँव बड़ी अच्छी चीज़ है या अपना घर होना बहुत अच्छा है

वसीला बड़ी चीज़ है

साधन या माध्यम से हर काम हो जाता है, साधन या माध्यम बहुत महत्वपूर्ण है, पहुँच से काम बन जाता है

वो क्या चीज़ है

उसका क्या डर है, वह कहाँ का बदमाश है

बाज़ारी चीज़ बोदी होती है

बाज़ार की वस्तु घटिया एवं जल्द ख़राब हो जाने वाली होती है

अल्लाह अल्लाह की चीज़

(عور) فاتحہ یا نذر کی مٹھائی وغیرہ (فاتحہ یا نذر سے پہلے بچوں کو اس مٹھائی وغیرہ کے کھانے سے جو فاتحہ یا نذر کے لئے رکھی ہے منع کرتے وقت مستعمل)

बाज़ारू चीज़ बोदी होती है

बाज़ार की वस्तु घटिया एवं जल्द ख़राब हो जाने वाली होती है

टके-टके की चीज़

बहुत कम मूल्य की वस्तु, बहुत कम क़ीमत की चीज़

ज़र्रे भर की चीज़

छोटी सी वस्तु

किसी चीज़ का धुवाँ उड़ाना

किसी चीज़ को ख़ाक में मिलाना, आग में झोंकना, किसी चीज़ को धुआँ धुआँ कर देना

किसी चीज़ को रो बैठना

किसी चीज़ से निराश और हताश होकर धैर्य कर लेना

रूपया आनी जानी चीज़ है

दौलत सदैव नहीं रहती

कौड़े हैं इस चीज़ के

(شُہدی)مول ہے اس چیز کا، دام ہیں اس چیز کے؛ جب شُہدے کوئی چیز ارزاں فروخت کرتے ہیں تو اُس کے نام کے ساتھ کوڑے ہیں لگا کر یہ آواز لگاتے ہیں

किसी चीज़ की चाट लगना

किसी चीज़ की आदत पड़ जाना, किसी चीज़ का स्वाद अच्छा लगना, उपयोग करने की इच्छा होना

हर चीज़ दरख़शंदा तिला नीस्त

हर चमकती चीज़ सोना नहीं होती, किसी चीज़ की ज़ाहिरी हालत से धोका नहीं खाना चाहिए

किसी चीज़ पर दिल ललचाना

किसी चीज़ पर दिल का आकर्षित होना, किसी बात को दिल चाहना

बड़ी चीज़ का जामा पहनना

(शाब्दिक) क़ुरान पाक लिबास पर लिखा कर पहन लेना

किसी चीज़ पर न थूकना

इसे ध्यान में न लाना, किसी चीज़ से बहुत घृणा और नफ़रत व्यक्त करना

बड़ी चीज़ पर हाथ रखना

क़ुरान-ए-पाक की क़सम खाना, धर्मग्रंथ की क़सम खाना, सौगंध उठाना

किसी चीज़ पर दिल चलना

किसी पर माइल-ओ-राग़िब होना, किसी चीज़ पर जी ललचाना, किसी चीज़ को निहायत जी चाहना, किसी बात पर मन चाहना

किसी चीज़ पर लात मारना

किसी चीज़ को ठुकराना, किसी चीज़ को छोड़ना या ख़ातिर में ना लाना

गोल ख़ाना में चौखुंटी चीज़

बेजोड़ चीज़ बे मौक़ा बात के लिए बोलते हैं

किसी चीज़ को दिल चलना

रुक : किसी चीज़ पर दिल चलना

किसी चीज़ का काम आना

उपयोगी होना, स्वार्थ सिद्ध करना के योग्य होना, लाभकारी होना

बड़ी चीज़ हाथ पर रखना

क़ुरान-ए-पाक की क़सम खाना, धर्मग्रंथ की क़सम खाना, सौगंध उठाना

सब चीज़ की लहर बहर है

किसी चीज़ की कमी नहीं सब कुछ मौजूद है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चीज़ के अर्थदेखिए

चीज़

chiiz•چِیز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

चीज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

वस्तु, पदार्थ, सामान
आभूषण, जवाहर, गहना-पाता
गीत
राग, ठुमरी
एक तरह का उपशास्त्रीय गायन जिसमें तान की प्रधानता होती है और सुर अलग-अलग स्पष्ट सुनाई देते है
ग़ज़ल
अमानत, धरोहर
हक़ीक़त, सम्मान
शोभा
मिठाई, शीरनी (जो बच्चों को दी जाए)
(बड़ी के साथ ) क़ुरआन शरीफ़
दोस्त, सजातीय, साथी, मित्र
(भौतिक विज्ञान) पदार्थ

विशेषण

सम्मान के योग्य, जिसका दाम या मूल्य बहुत अधिक हो, महत्व रखने वाला

शे'र

होश वालों को ख़बर क्या बे-ख़ुदी क्या चीज़ है

इश्क़ कीजे फिर समझिए ज़िंदगी क्या चीज़ है

निदा फ़ाज़ली

कौन इस घर की देख-भाल करे

रोज़ इक चीज़ टूट जाती है

जौन एलिया

हम लबों से कह न पाए उन से हाल-ए-दिल कभी

और वो समझे नहीं ये ख़ामुशी क्या चीज़ है

निदा फ़ाज़ली

English meaning of chiiz

Noun, Feminine

thing, article, item, commodity
ornament
pledge
sweet, confectionery (usu. distributed among children)

Adjective

something of value

چِیز کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

شے، جنس، سامان
زیور، جواہر، گہنا پاتا
گیت
راگ، ٹھمری
ٹپّہ
غزل
امانت، دھروڑ
حقیقت، وقعت
رونق
مٹھائی، شیرنی (جو بچوں کو دی جاۓ)
(بڑی کے ساتھ) قرآن شریف
دوست، ہم جنس، ساتھی، رفیق
(طبیعات) مادّہ

صفت

قدر کے قابل، بیش بہا، اہمیت رکھنے والا

Urdu meaning of chiiz

Roman
Urdu

shaiy, jins, saamaan
zevar, javaahar, gahnaa paata
giit
raag, Thumrii
Tappaa
Gazal
amaanat, dharo.D
haqiiqat, vaqaat
raunak
miThaa.ii, shernii (jo bachcho.n ko diiji.eॱeॱ
(ba.Dii ke saath) quraan shariif
dost, hamjins, saathii, rafiiq
(tabii.aat) maada
qadar ke kaabil, beshabha, ehmiiyat rakhne vaala

चीज़ के यौगिक शब्द

चलती-चीज़ चीज़-बस्त नई-चीज़ बड़ी-चीज़ बे-चीज़

चीज़ से संबंधित मुहावरे

'आदत की चीज़

वह चीज़ जिस की लत पड़ जाए (हुक्का, चाय, सिगरेट वग़ैरा)

किसी चीज़ को मिट्टी कर देना

उसे निहायत हक़ीर वख़फ़ीफ़ कर देना, ख़ाक के मर्तबा का कर देना, सुबुक कर देना

किसी चीज़ को रो बैठना

किसी चीज़ से निराश और हताश होकर धैर्य कर लेना

किसी चीज़ पर न थूकना

इसे ध्यान में न लाना, किसी चीज़ से बहुत घृणा और नफ़रत व्यक्त करना

किसी चीज़ पर लात मारना

किसी चीज़ को ठुकराना, किसी चीज़ को छोड़ना या ख़ातिर में ना लाना

और देखिए

चीज़ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अल्लाह के घर में किस चीज़ की कमी है

ईश्वर किसी बंदे को देना चाहे तो सब कुछ दे सकता है, ईश्वर असंभव को भी संभव बना सकता है

अल्लाह के घर में किस चीज़ की कमी है

'इज़्ज़त के आगे माल क्या चीज़ है

व्यक्ति गरिमा बचाने के लिए आचार-व्यवहार की हानि स्वीकार कर सकता है

कोठी कोठार सब तुम्हारा मगर किसी चीज़ को हाथ न लगाना

रुक : कोठी कठले को हाथ ना लगाओ, अलख

और देखिए

चीज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121

नीज़ बीज़ शीज़ हीज़

अज़ीज़ 'अज़ीज़ 'अरीज़ कनीज़ क़फ़ीज़ क़मीज़ क़रीज़ कुरीज़ ग़लीज़ गुज़ीज़ तमीज़ तरीज़ तवीज़ दबीज़ नक़ीज़

किश्नीज़ ख़ीरीज़ तंफ़ीज़ तक़रीज़ तज्वीज़ तफ़्वीज़ तबईज़ तब'ईज़ तबग़ीज़ तबवीज़ तमईज़ तर्कीज़ ता'रीज़ ता'वीज़ तिल्मीज़

तदारीज़ नई-चीज़ बड़ी-चीज़

बदतमीज़ मुस्त'ईज़ मुस्तफ़ीज़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

चीज़

वस्तु, पदार्थ, सामान

चीज़

رک : پنیز .

चीज़े

little, somewhat, something

चीज़ी

sweet, toffee, etc.

चीज़-लीज़

पूँजी, सरमाया, सामर्थ्य, बिसात ।

चीज़-मीज़

थोड़ा, न्यून, अल्प।

चीज़ होना

चीज़ करना (रुक) का लाज़िम

चीज़ करना

महत्वपूर्ण बनाना, उपजाऊ बनाना; ठिकाने लगाना

चीज़-ए-दीगर

a different matter

चीज़ में चीज़

हर चीज़ में से

चीज़ उड़ जाना

माल चोरी हो जाना

चीज़ न रखे आपनी चोरों गाली दे

चीज़ न राखो अपनी और चोरों गाली दो

रुक : चीज़ ना रखे अलख

बे-चीज़

प्रतीकात्मक: बिना वजह, अकारण, बिना संबंध, बिना आधार

हमा-चीज़

कुल चीज़, सब चीज़; अर्थात :सब हैसियतों का मालिक, सब कुछ

नई-चीज़

नई बात, नई चीज़

ख़ूब-चीज़

अच्छी चीज़, (व्यंगात्मक) निराला एवं अनोखा व्यक्ति

आनी-जानी चीज़

بے فائدہ چیز، فانی شے

क्या चीज़ है

कैसी अच्छी चीज़, किस क़दर मौज़ूं, हुसैन या पर लुतफ़ चीज़

कोई चीज़ है

(बतौर इस्तिफ़हाम-ए-इन्कारी) बेकार शैय है, बेमानी बात है की जगह

देखने की चीज़

देखने के क़ाबिल, देखने योग्य

कुछ चीज़ है

कोई महत्व है, कोई एहमियत है, कोई हैसियत है

ना-चीज़ होना

मादूम होजाना, बर्बाद होजाना, फ़ना होजाना नीज़ बेहैसियत होना

कुछ चीज़ नहीं

कोई दर्जा नहीं, तुच्छ वस्तु है

बड़ी चीज़ है

दरकिनार है, ज़िक्र ही किया है, इमकान ही नहीं

'आदत की चीज़

वह चीज़ जिस की लत पड़ जाए (हुक्का, चाय, सिगरेट वग़ैरा)

आबरू की चीज़

वह सामान या लिबास जिसके इस्तेमाल से समाज में आदमी की इज़्ज़त बढ़े

फ़स्ल की चीज़

वह फल जो किसी ख़ास मौसम में पैदा होता हो

आफ़त की चीज़

چست و چالاک، شوخ و شریر، آفت کا بنا ہوا.

मर्दों की चीज़

(मर्द का) लिंग

ख़ासे की चीज़

अछूती बात या अनूखी चीज़, सबसे अलग

बड़ी चीज़ उठाना

क़ुरआन की क़सम खाना, शपथ लेना

मा'मूल की चीज़

روز مرہ کی بات ؛ روز کا قصہ ۔

साँप-सूंघी-चीज़

वह चीज़ जिसमें किसी का तसर्रुफ़ कुछ दख़ल नहीं दे सकता

इत्तिफ़ाक़ बड़ी चीज़ है

एकता बड़ी चीज़ है, उससे सब काम बनते हैं

छाया बड़ी चीज़ है

छाँव बड़ी अच्छी चीज़ है या अपना घर होना बहुत अच्छा है

वसीला बड़ी चीज़ है

वो क्या चीज़ है

उसका क्या डर है, वह कहाँ का बदमाश है

बाज़ारी चीज़ बोदी होती है

बाज़ार की वस्तु घटिया एवं जल्द ख़राब हो जाने वाली होती है

अल्लाह अल्लाह की चीज़

बाज़ारू चीज़ बोदी होती है

बाज़ार की वस्तु घटिया एवं जल्द ख़राब हो जाने वाली होती है

टके-टके की चीज़

बहुत कम मूल्य की वस्तु, बहुत कम क़ीमत की चीज़

ज़र्रे भर की चीज़

छोटी सी वस्तु

किसी चीज़ का धुवाँ उड़ाना

किसी चीज़ को ख़ाक में मिलाना, आग में झोंकना, किसी चीज़ को धुआँ धुआँ कर देना

किसी चीज़ को रो बैठना

किसी चीज़ से निराश और हताश होकर धैर्य कर लेना

रूपया आनी जानी चीज़ है

दौलत सदैव नहीं रहती

कौड़े हैं इस चीज़ के

किसी चीज़ की चाट लगना

हर चीज़ दरख़शंदा तिला नीस्त

हर चमकती चीज़ सोना नहीं होती, किसी चीज़ की ज़ाहिरी हालत से धोका नहीं खाना चाहिए

किसी चीज़ पर दिल ललचाना

किसी चीज़ पर दिल का आकर्षित होना, किसी बात को दिल चाहना

बड़ी चीज़ का जामा पहनना

(शाब्दिक) क़ुरान पाक लिबास पर लिखा कर पहन लेना

किसी चीज़ पर न थूकना

इसे ध्यान में न लाना, किसी चीज़ से बहुत घृणा और नफ़रत व्यक्त करना

बड़ी चीज़ पर हाथ रखना

क़ुरान-ए-पाक की क़सम खाना, धर्मग्रंथ की क़सम खाना, सौगंध उठाना

किसी चीज़ पर दिल चलना

किसी चीज़ पर लात मारना

किसी चीज़ को ठुकराना, किसी चीज़ को छोड़ना या ख़ातिर में ना लाना

गोल ख़ाना में चौखुंटी चीज़

बेजोड़ चीज़ बे मौक़ा बात के लिए बोलते हैं

किसी चीज़ को दिल चलना

रुक : किसी चीज़ पर दिल चलना

किसी चीज़ का काम आना

उपयोगी होना, स्वार्थ सिद्ध करना के योग्य होना, लाभकारी होना

बड़ी चीज़ हाथ पर रखना

क़ुरान-ए-पाक की क़सम खाना, धर्मग्रंथ की क़सम खाना, सौगंध उठाना

सब चीज़ की लहर बहर है

किसी चीज़ की कमी नहीं सब कुछ मौजूद है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tausii'

तौसी'

تَوْسِیْع

Origin : Arabic

Noun

extension, expansion, prolongation

[ Badh ki aafat se bachne ke liye bandhon ki tausi zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dilerii

दिलेरी

دِلیری

Origin : Persian

Noun

bravery, boldness, courage, valor, masculinity

[ Rani Lakshmi Bai ne dileri ke sath angrezon ke khilaf jang ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

خِجالَت

Origin : Arabic

Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

alfaaz

अलफ़ाज़

اَلْفاظ

Origin : Arabic

Noun

words, articulate sounds, terms

[ Rekhta Dictionary ne Urdu zaban-o-adab ke teen lakh alfaz ka zakhira yakja kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ummiid-vaar

उम्मीद-वार

اُمِّید وار

Origin : Persian

Adjective

applicant, candidate

[ Election mein hissa lene wale har ek ummidwar ko kamyab hone ki ummid hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

اَمْراض

Origin : Arabic

Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isbaghol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jismaanii

जिस्मानी

جِسْمانی

Origin : Arabic

Adjective

of or belonging to body, corporeal

[ Mohan jismani taklif se pareshan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nidaa

निदा

نِدا

Origin : Arabic

Noun

sound, voice, clamour

[ Nida sun kar yun laga jaise kisi apne ne bahut arse baad awaz di ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHalvat

ख़ल्वत

خَلْوَت

Origin : Arabic

Noun

isolation, loneliness

[ Jab dil bojhal ho, to khalwat hi vo jagah hoti hai jahan dil ko sukoon milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaanaat

इम्कानात

اِمْکانات

Origin : Arabic

Noun

possibility

[ Zindagi mein kamyabi ke imkanat hamesha rahte hain, bas himmat aur musalsal koshish ki zaroorat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए