چھت، کمرہ وغیرہ کو اوپر سے ڈھکنے کے لئے تعمیر کی جانے والی شئے

शीघ्र

best, finest

sort, choose, pick, select

منتخب ہو کر، چُن کر .

تقسیم ؛ چُناؤ، درجہ بندی ؛ جان٘چ پڑتال، چھان بین ؛ صفائی (اجناس وغیرہ کی)، چننا، منتخب کرنا؛ چھاننا، وہ اجرت جو چناؤ، چھان بین یا صفائی کے صلے میں ادا کی جائے .

چھٹنا

چھان٘ٹنا (رک) کا اسم مصدر ، چھن٘ٹن، چھان٘ٹ، تراش.

to cause to sift

خراب بچی ہوئی چیز، جس میں سے اچھا حصہ نکال لیا گیا ہو

چلانا

act of picking or selecting, sorting

رک : چھن٘ٹوانا.

بان٘س کی قمچیوں سے بنا اور تاڑ کے ریشوں سے بندھا ہوا ٹوکرا۔

chintz, drop (of a liquid)

(کاشتکاری) کھیت کی کٹائی کا ایک طریقہ جس میں پہلے بالیں اوپر سے چھانٹ لی جاتی ہیں ۔

نشہ اُتر جانا، جوش ختم ہو جانا

داغ دار ہونا، آلودہ ہونا، ملّوث ہونا

نشان پڑنا، خراب ہونا.

کتردینا، تراش دینا

wages for odd days or for a break in work

taunting, reproaching, reviling, reproof, satirize

cut or clip off, trim

انتخاب کرکے ، چُن کر .

select, choose, sort out

چھاٹنا، قطع کرنا

بوندیں، اُچھلنا، قطرے اُچھل کر گرنا

مقابلہ ہونا.

دریا یا حوض کے کنارے بیٹھ کر دو شخصوں کا باہم اس طرح پانی اچھالنا کہ پانی ایک دوسرے کے اوپر پڑے

ہاتھ سے پانی لگاتار پھینکنا

چان٘ڈو کا دم لگانا ۔

taunt

مہربانی کرنا، لطف واکرام کرنا۔

(کاشت کاری) باجرے کی پود کو ہل سے نلائی کرنا یعنی جڑوں کی گھاس نکالنا .

داغ ڈالنے یا دھبّے لگانے کا کام، داغدار بنانے کا عمل، کسی چیز پر رن٘گ وغیرہ کا چھڑکاؤ۔

to sprinkle, to splash, bespatter, to deceive, trick, to encourage, incite, stimulate

رک: چھینٹا دینا معنی نمبر۱۔

چھیپی، چھین٘ٹ چھاپنے والا کاریگر.

جس پر بہت زیادہ چھین٘ٹیں پڑی ہوں، چھین٘ٹوں سے تر بتر، داغدار، دھبّم دھبّا۔

رک: چھین٘ٹ معنی نمبر ۲ ؛ داغ دھبے، آلودگی.

to cut down, trim, lay off, retrench

stains

to sprinkle, scatter

تھوڑے میں راست بازی اور بہت میں بے ایمانی

فریب میں آجانا۔

stains

solace, patience

دریا یا حوض کے کنارے بیٹھ کر دو شخصوں کا باہم اس طرح پانی اچھالنا کہ پانی ایک دوسرے کے اوپر پڑے

پانی یا اور کوئی چیز اُچھال کر پھینکنا یا چھڑکنا

پانی یا اور کوئی چیز اُچھال کر پھینکنا یا چھڑکنا

پانی یا کوئی اور کوئی اچھال کر پھینکنا یا چھڑکنا

ہاتھ سے پانی اُڑا کر دوسرے پر ڈالنا ؛ ذلیل کرنا، خوار کرنا، بہتان لگانا، الزام لگانا.

دریا یا حوض کے کنارے بیٹھ کر دو شخصوں کا باہم اس طرح پانی اچھالنا کہ پانی ایک دوسرے کے اوپر پڑے

رک: چھین٘ٹم چھین٘ٹ ؛ داغ دار ، آلودہ دھبّم دھبّا۔

sifted, selected, cut

to cut, clip, pare, crop, lop, prune, trim, dress

cutting down, trimming, retrenchment

الزام لگانا، بہتان لگانا۔

فریب کھانا، دھوکے میں آنا، جُل میں آجانا

فریب کھانا، دھوکے میں آنا، جُل میں آجانا