اپنا بوجھ اپنے سر پر رکھ کر سفر کرنا، پیدل سفر کرنا

ایسا پالان جس کے ساتھ گدّا لگا ہوا ہو.

بار بار کسی ناگوار بات سے صدمہ پہن٘چنا ، اذیت دیتےدیتے ناک میں دم کر دینا ، دل کھولا دینا ، دل جلانا ، بہت زیادہ ستانا .

موٹا جس کے ہاتھ میں پان٘و میں تمیز نہ ہو ، چو پہل موٹا ، بہت موٹا تازہ ، سنڈ مسنڈ ، خنگا

بازار میں کھڑے ہو کر پیاسوں کو (کٹورے بجا بجا کر) پانی پلانا.

لاڈ پیار سے پرورش کرنا

ذرا سی جھلکی، اثر، پتا نشان یا شائبہ ملنا، پوشیدہ بات

سکون حاصل ہونا، آرام ملنا

feel or hear the sound of footsteps

آرام حاصل کرنا، مطمئن ہونا، سکون پانا

تکلیف میں ہونا، رنج میں وقت گزارنا

place a hand on the chest (in emotion, pain, etc.)

become current

the heart to be sore, to feel very sore or vexed

sedan, litter