हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चौ-रंग के अर्थदेखिए

संज्ञा, पुल्लिंग

• किसी चीज़ को तलवार की एक प्रहार से ऊपर से नीचे को और सीधे हाथ से उलटे हाथ की ओर इस तीव्रता से करना कि चार टुकड़े हो कर गिर पड़ें, तलवार की वार
• तलवार चलाने का वह कला जिससे भारी से भारी और कठोर से कठोर चीज़ एक हाथ से ही कट जाए, तलवार का वह प्रहार चीज़ें कटकर चार टुकड़े हो जाती हैँ, खङ्ग प्रहार का एक ढंग
• पशुओं की चारों टाँगें एक वार में काट देने की क्रिया, घोड़े की चारों टांगें एक वार में काटना
• मिट्टी का ढेला या छोटा टीला, मानव आकृति, प्रतिमा या और कोई चीज़ जो लक्ष्य-भेद अभ्यास के लिए लगाया गया हो, लक्ष्य
• प्रायः वर्षा के चार महीनों में खेला जाने वाला एक खेल

विशेषण

• चार रंगों वाला, चौरंगा, चार रंगों या किस्मों वाला, चार तरह का
• चौतरफ़ा
• चारों ओर समान रूप से होने वाला
• तलवार के वार से कई टुकड़ों में कटा हुआ, खङ्ग के आघात से खंड़-खंड़
• वह जानवर जिसकी चारों टांगों पर तलवार का प्रहार लगाएं, जानवर (चार टांगों के कारण से)

Noun, Masculine

• a sword's playing trick from top to bottom and striking from left to right in a swiftly blow
• a practice of the sword exercise, cutting of the four legs (of an animal) at one blow
• cutting of the four legs (of an animal) at one blow
• the small mound, clay statue or anything else that was used for the practice of aiming, target
• a game formerly played during the four months of the rainy season

Adjective

• four colored
• four-faceted or sided

• kisii chiiz ko talvaar kii ek zarab u.upar se niiche ko aur duusrii daa.e.n se baa.e.n ko is tezii se lagaanaa ki chaar Tuk.De ho kar gir pa.De ya chaar aazaa ek saath kaT jaa.en, zarab-e-shamshiir, talvaar ka vaar
• talvaar chalaane ka vo fan jis se saKht se saKht aur mazbuut se mazbuut chiiz ek haath ya ek hii vaar me.n kaT jaaye, talvaar baazii ka ek fan
• jaanavro.n kii chaaro.n Taange.n ek vaar me.n kaaT dene ka amal, gho.De kii chaaro.n Taange.n ek vaar me.n kaaTnaa
• miTTii ka todaah aadamii ka mujassama ya aur ko.ii chiiz jo nishaanaa lagaane kii mashq ke li.e muqarrar ho, hadaf
• umuuman barsaat ke chaar mahiino.n me.n khelaa jaane vaala ek khel
• chaar rango.n ya kismo.n vaala, chaar tarah ka
• chautarafa
• chaaro.n jaanib se yaksaa.n hone vaala
• vo jaanvar jis kii chaaro.n Taango.n par talvaar kii zarab lagaa.ain, jaanvar (chaar Taango.n kii vajah se
• talvaar ke zarab se ka.ii hisso.n me.n kaTaa hu.a, talvaar ke zarab se Tuk.De Tuk.De