खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चंचल नार की चाल छुपे नाहीं नीच छुपे न बढ़पन पाए, जोगी का भेक नीक धरो कोई क्रम छुपे ना भभूत रमाए" शब्द से संबंधित परिणाम

ईमान

धर्म, मज़हब, विश्वास, यक़ीन, पथ, पंथ, सत्य, सच्चाई, न्याय और धर्म के बारे में होने वाली पूरी निष्ठा, धर्म और ईश्वर के प्रति होने वाली आस्था, विश्वास, धर्म पर दृढ़ विश्वास

ईमाँ

आस्था, विश्वास, ईमानदारी

ईमानी

ईमान से मंसूब, ईमान रखने वाला |

ईमान की

सत्य और न्याय की बात, सच्च

ईमान से

fairly, solemnly, honestly, conscientiously

ईमान-फ़रोशी

ईमान बेच देना, बेईमानी करना, बेईमानी, गद्दारी, ईमान बेचने की क्रिया या भाव, कपट

ईमान-चोर

दग़ाबाज़ और बेईमान आदमी

ईमान-फ़रोश

जिसने अपना ईमान बेच दिया हो, विश्वासघाती, जो अपना ईमान बेच दे, बेईमान, गृद्दार, विश्वास का विक्रेता, अविश्वासी

ईमान बिगाड़ना

बेईमानी करना, झूट बोलना, सत्य ओवं न्याय के विरुद्ध करना

ईमान-लगती

सच और हक़ बात जिसमें किसी का पक्ष न लिया गया हो

ईमान-दाराना

ईमानदारों जैसा, ईमानदारी का।

ईमान-चोट्टा

दग़ाबाज़ और बेईमान आदमी

ईमान असास

सच्चा, ईमानदार

ईमानदारी से

سچ مچ ، دین و ایمان کی قسم کے ساتھ.

ईमान लाना

दिल से ख़ुदा और उसके रसूल को मानना और ज़बान से स्वीकार करना, कलिमा पढ़ना, मुस्लमान होना

ईमान-बिल-ग़ैब

बिना देखे किसी बात पर विश्वास, अनदेखे ईश्वर पर निष्ठा

ईमान खोना

To sacrifice or lose honour, integrity

ईमान में आना

अज़रवे इंसाफ़ जचना, इंसाफ़ के मुताबिक़ रए क़ायम होना

ईमान बेचना

सांसारिक लाभ के लिए धर्म की भूल जाना, बेईमानी से लाभ उठाना, बेईमान होना, बेईमानी करना

ईमान बग़ल में दबाना

बेईमानी करना, झूट बोलना

ईमान में फ़र्क़ आना

belief or faith to be shaken

ईमान-ए-'आशिक़ाँ

belief of lovers

ईमान निगलना

जानबूझ कर न्याय का उल्लंघन करना, जानबूझ कर ईमानदारी या हक़-ओ-इंसाफ़ के ख़िलाफ़ करना

ईमान बर-गश्ता होना

बेईमान हो जाना, झूठा हो जाना

ईमान ताक़ पर रख देना

बेईमान बन जाना

ईमान बग़ल में मार लेना

हटधर्मी करना,बेईमानी करना, झूट बोलना

ईमान में ख़लल आना

belief or faith to be shaken

ईमान-ए-कामिल

पक्का ईमान, पूर्ण धर्मविश्वास ।

ईमान नसीब न हो

दीन-ओ-इस्लाम से महरूम हो जाउं, (ख़ुदा य ताला) मेरे मज़हब को क़बूल ना करे (किसी बात का यक़ीन दिलाने के लिए किस्म के तौर पर मुस्तामल)

ईमान ठिकाने न होना

इरादा बुरा होना, दिल में बेईमानी होना

ईमान है तो सब कुछ है

Who has truth, has all.

ईमानदारी

सत्यनिष्ठा, सच्चरित्रता, सत्यवादिता, सच्चाई, व्यवहारनिष्ठता

ईमानन

ازروے ایمان ، ایمان کی روسے ، ایمان سے .

ईमानदार

जो धर्म में पक्का हो, धर्मात्मा और सत्यनिष्ठ, धर्मनिष्ठ, नियतदार

ईमानियात

عقائد.

ईमाँ-फ़रोश

बेईमानी करनेवाला, ईमान बेचनेवाला।

ईमाँ-फ़रोशी

ईमान बेचना

अमाँ

'अमान' का संक्षिप्त

अमान

निर्भयता, निरापदता, सुकून, शांति

ऐमन

दायाँ, दाहिना, जो सीधे हाथ की तरफ़ हो

आमीन

(शाब्दिक) हे ईश्वर बचा रु सुरक्षित रख

अमीन

ईमानदार, भरोसेमंद, अमानतदार, वफ़ादार

आमान

शांति,उपकार, पक्ष, बचाव, रक्षक, रक्षण, रक्षा, शरण, संरक्षण

ऐमान

धर्म पर दृढ़ विश्वास, विश्वास, यक़ीन,

आमन

चावल की फ़सल जो जुलाई में बोई और दिसंबर में काटी जाये, सरदी में होने वाला धान

omen

'अलामत

amen

फ़जाईया: आमीन , दुआ के बाद बोला जाने वाला कलिमा , काश ऐसा ही हो

amain

बेतहाशा

आमून

ईरान और तुरान के बीच की एक नदी

आमिन

एक प्रकार का छोटा और मीठा आम

अम्माँ

माँ, माता, मदर, ख़ू शुदा मन

उम्मीन

गेहूँ और जौ जो पकने से पहले ही काट लिए जाएँ

इम'आन

गहराई से देखने की प्रक्रिया,ग़ौर, सोच बिचार, चीज़ों को जल्दी समझने की क्षमता

'अम्मान

जॉर्डन का एक नगर

'उम्मान

अरब के शाम प्रदेश का एक नगर।

'आम में

खुले तौर पर, खुले आम, खुल्लम खुला

'अम्माँ

‘अम्म’ का बहु., फ़ारसी में

दीन ईमान जाने

इन की मर्ज़ी पर. आगे वो जाने उसका दीन ईमान जाने

जान की जान गई ईमान का ईमान गया

धर्म और दुनिया दोनों ख़राब हुए, हर तरह हानि ही हानि हुई

नक़्द-ईमान

(کنایتہ) ایمان کی دولت یا پونچی ؛ ایمان ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चंचल नार की चाल छुपे नाहीं नीच छुपे न बढ़पन पाए, जोगी का भेक नीक धरो कोई क्रम छुपे ना भभूत रमाए के अर्थदेखिए

चंचल नार की चाल छुपे नाहीं नीच छुपे न बढ़पन पाए, जोगी का भेक नीक धरो कोई क्रम छुपे ना भभूत रमाए

chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.eچنچل نار کی چال چھپے ناہیں نیچ چھپے نہ بڑھپن پائے، جوگی کا بھیک نیک دھرو کوئی کرم چھپے نا بھبوت رمائے

अथवा : चंचल नार की चाल छिपे नहीं नीच छिपे न बड़प्पन पाय, जोगी का भेक नीक धरो कोई करम छिपे ना भभूत रमाय

कहावत

चंचल नार की चाल छुपे नाहीं नीच छुपे न बढ़पन पाए, जोगी का भेक नीक धरो कोई क्रम छुपे ना भभूत रमाए के हिंदी अर्थ

  • कमीनी स्त्री चाल से ही प्रतीत हो जाती है, कमीना चाहे कितना बड़ा हो छुप नहीं सकता
  • जोगी के कपड़े पहनने और भभूत मलने से बुरे काम छुप नहीं सकते आश्य ये है कि वास्तविक्ता प्रकट हो जाती है

    विशेष भेक= भेष।

چنچل نار کی چال چھپے ناہیں نیچ چھپے نہ بڑھپن پائے، جوگی کا بھیک نیک دھرو کوئی کرم چھپے نا بھبوت رمائے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بدمعاش عورت چال سے ظاہر ہو جاتی ہے، کمینہ چاہے کتنا بڑا ہو چھپ نہیں سکتا
  • جوگی کے کپڑے پہننے اور بھبھوت ملنے سے برے کام نہیں چھپ سکتے مطلب یہ ہے کہ اصلیت ظاہر ہو جاتی ہے

Urdu meaning of chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e

  • Roman
  • Urdu

  • badmaash aurat chaal se zaahir ho jaatii hai, kamiina chaahe kitnaa ba.Daa ho chhup nahii.n saktaa
  • jogii ke kap.De pahanne aur bhabhuut milne se bure kaam nahii.n chhap sakte matlab ye hai ki asliiyat zaahir ho jaatii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

ईमान

धर्म, मज़हब, विश्वास, यक़ीन, पथ, पंथ, सत्य, सच्चाई, न्याय और धर्म के बारे में होने वाली पूरी निष्ठा, धर्म और ईश्वर के प्रति होने वाली आस्था, विश्वास, धर्म पर दृढ़ विश्वास

ईमाँ

आस्था, विश्वास, ईमानदारी

ईमानी

ईमान से मंसूब, ईमान रखने वाला |

ईमान की

सत्य और न्याय की बात, सच्च

ईमान से

fairly, solemnly, honestly, conscientiously

ईमान-फ़रोशी

ईमान बेच देना, बेईमानी करना, बेईमानी, गद्दारी, ईमान बेचने की क्रिया या भाव, कपट

ईमान-चोर

दग़ाबाज़ और बेईमान आदमी

ईमान-फ़रोश

जिसने अपना ईमान बेच दिया हो, विश्वासघाती, जो अपना ईमान बेच दे, बेईमान, गृद्दार, विश्वास का विक्रेता, अविश्वासी

ईमान बिगाड़ना

बेईमानी करना, झूट बोलना, सत्य ओवं न्याय के विरुद्ध करना

ईमान-लगती

सच और हक़ बात जिसमें किसी का पक्ष न लिया गया हो

ईमान-दाराना

ईमानदारों जैसा, ईमानदारी का।

ईमान-चोट्टा

दग़ाबाज़ और बेईमान आदमी

ईमान असास

सच्चा, ईमानदार

ईमानदारी से

سچ مچ ، دین و ایمان کی قسم کے ساتھ.

ईमान लाना

दिल से ख़ुदा और उसके रसूल को मानना और ज़बान से स्वीकार करना, कलिमा पढ़ना, मुस्लमान होना

ईमान-बिल-ग़ैब

बिना देखे किसी बात पर विश्वास, अनदेखे ईश्वर पर निष्ठा

ईमान खोना

To sacrifice or lose honour, integrity

ईमान में आना

अज़रवे इंसाफ़ जचना, इंसाफ़ के मुताबिक़ रए क़ायम होना

ईमान बेचना

सांसारिक लाभ के लिए धर्म की भूल जाना, बेईमानी से लाभ उठाना, बेईमान होना, बेईमानी करना

ईमान बग़ल में दबाना

बेईमानी करना, झूट बोलना

ईमान में फ़र्क़ आना

belief or faith to be shaken

ईमान-ए-'आशिक़ाँ

belief of lovers

ईमान निगलना

जानबूझ कर न्याय का उल्लंघन करना, जानबूझ कर ईमानदारी या हक़-ओ-इंसाफ़ के ख़िलाफ़ करना

ईमान बर-गश्ता होना

बेईमान हो जाना, झूठा हो जाना

ईमान ताक़ पर रख देना

बेईमान बन जाना

ईमान बग़ल में मार लेना

हटधर्मी करना,बेईमानी करना, झूट बोलना

ईमान में ख़लल आना

belief or faith to be shaken

ईमान-ए-कामिल

पक्का ईमान, पूर्ण धर्मविश्वास ।

ईमान नसीब न हो

दीन-ओ-इस्लाम से महरूम हो जाउं, (ख़ुदा य ताला) मेरे मज़हब को क़बूल ना करे (किसी बात का यक़ीन दिलाने के लिए किस्म के तौर पर मुस्तामल)

ईमान ठिकाने न होना

इरादा बुरा होना, दिल में बेईमानी होना

ईमान है तो सब कुछ है

Who has truth, has all.

ईमानदारी

सत्यनिष्ठा, सच्चरित्रता, सत्यवादिता, सच्चाई, व्यवहारनिष्ठता

ईमानन

ازروے ایمان ، ایمان کی روسے ، ایمان سے .

ईमानदार

जो धर्म में पक्का हो, धर्मात्मा और सत्यनिष्ठ, धर्मनिष्ठ, नियतदार

ईमानियात

عقائد.

ईमाँ-फ़रोश

बेईमानी करनेवाला, ईमान बेचनेवाला।

ईमाँ-फ़रोशी

ईमान बेचना

अमाँ

'अमान' का संक्षिप्त

अमान

निर्भयता, निरापदता, सुकून, शांति

ऐमन

दायाँ, दाहिना, जो सीधे हाथ की तरफ़ हो

आमीन

(शाब्दिक) हे ईश्वर बचा रु सुरक्षित रख

अमीन

ईमानदार, भरोसेमंद, अमानतदार, वफ़ादार

आमान

शांति,उपकार, पक्ष, बचाव, रक्षक, रक्षण, रक्षा, शरण, संरक्षण

ऐमान

धर्म पर दृढ़ विश्वास, विश्वास, यक़ीन,

आमन

चावल की फ़सल जो जुलाई में बोई और दिसंबर में काटी जाये, सरदी में होने वाला धान

omen

'अलामत

amen

फ़जाईया: आमीन , दुआ के बाद बोला जाने वाला कलिमा , काश ऐसा ही हो

amain

बेतहाशा

आमून

ईरान और तुरान के बीच की एक नदी

आमिन

एक प्रकार का छोटा और मीठा आम

अम्माँ

माँ, माता, मदर, ख़ू शुदा मन

उम्मीन

गेहूँ और जौ जो पकने से पहले ही काट लिए जाएँ

इम'आन

गहराई से देखने की प्रक्रिया,ग़ौर, सोच बिचार, चीज़ों को जल्दी समझने की क्षमता

'अम्मान

जॉर्डन का एक नगर

'उम्मान

अरब के शाम प्रदेश का एक नगर।

'आम में

खुले तौर पर, खुले आम, खुल्लम खुला

'अम्माँ

‘अम्म’ का बहु., फ़ारसी में

दीन ईमान जाने

इन की मर्ज़ी पर. आगे वो जाने उसका दीन ईमान जाने

जान की जान गई ईमान का ईमान गया

धर्म और दुनिया दोनों ख़राब हुए, हर तरह हानि ही हानि हुई

नक़्द-ईमान

(کنایتہ) ایمان کی دولت یا پونچی ؛ ایمان ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (चंचल नार की चाल छुपे नाहीं नीच छुपे न बढ़पन पाए, जोगी का भेक नीक धरो कोई क्रम छुपे ना भभूत रमाए)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

चंचल नार की चाल छुपे नाहीं नीच छुपे न बढ़पन पाए, जोगी का भेक नीक धरो कोई क्रम छुपे ना भभूत रमाए

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone