Search results
Saved words
Showing results for "chalaa-chalii"
Meaning ofSee meaning chalaa-chalii in English, Hindi & Urdu
English meaning of chalaa-chalii
Noun, Feminine
- moving to and fro, tremulousness, unsteadiness, variability, preparation for impending death, setting out on a journey
Sher Examples
shor uThā jo aah kā sabr-o-qarār uḌ chalā
qāfile meñ bajā dirā hone lagī chalā-chalī
shor uTha jo aah ka sabr-o-qarar uD chala
qafile mein baja dira hone lagi chala-chali
dānish-o-tāqat-o-basar baḌh ga.e saare ham-safar
zād-e-safar kī fikr kar lag rahī hai chalā-chalī
danish-o-taqat-o-basar baDh gae sare ham-safar
zad-e-safar ki fikr kar lag rahi hai chala-chali
चला-चली के हिंदी अर्थ
چَلا چَلی کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- ہل چل، سفر کی تیاری، سفر پر روانگی، موت کی گرم بازاری، اس دنیا سے عدم کی طرف کوچ کی طرف روانگی کا وقت
Urdu meaning of chalaa-chalii
- Roman
- Urdu
- halchal, safar kii taiyyaarii, safar par ravaangii, maut kii garmbaazaarii, is duniyaa se adam kii taraf koch kii taraf ravaangii ka vaqt
Related searched words
chalaa-chalii
moving to and fro, tremulousness, unsteadiness, variability, preparation for impending death, setting out on a journey
chalaa chalii kii raah me.n bhalaa bhalii kar lo
موت آنے والی ہے کوئی نیک کرلو ؛ دُنیا سرائے فانی ہے کوئی نیک کام کرلو .
chalaa chalii kaa saudaa pyaare bhalaa bhalii kar lo
موت آنے والی ہے کوئی نیک کرلو ؛ دُنیا سرائے فانی ہے کوئی نیک کام کرلو .
zabaan kyaa chalii do hal chal ga.e
جب کہتے ہیں کہ بہت باتیں بغیر سوچے سمجھے کی جائیں، بے سوچے سمجھے بک بک کرنا
kavvaa chalaa hans kii chaal apnii chaal bhii bhuul gayaa
one who blindly imitates others loses face
kavvaa chalaa hans kii chaal, apnii chaal bhii bhuul gayaa
one who blindly imitates others loses face
gahnaa pahan kar Dhak chale, puut jan kar nayo chale
اللہ تعالیٰ دولت دے تو اسے چھپا کر رکھے اور اولاد دے تو انکسار سے کام لے ، اِترانا کسی حال میں اچھا نہیں.
kaalii piilii chiil chilo
بچا کھچا یا صدقے کا گوشت چیلوں کو کھلانے کے لیے بوٹیاں اچھال اچھال کر بچے یہ آواز لگاتے ہیں
uu.ncho uu.ncho sab chale.n niicho chale na koy, tulsii niicho vo chale jo garb se uu.ncho hoy
جس میں غرو ر کا مادہ نہیں اس کے سوا کوئی مسکنت سے نہیں رہ سکتا
anDe bachche vaalii chiil chilo chilhaar
چیلوں کو گوشت کھلانے کے لیے بلانے کی آواز (صدقے کا گوشت چیلوں کو دینے کے لیے یہ الفاظ آسمان کی طرف من٘ھ کرکے بلند آواز سے کہے جاتے ہیں جنھیں سن کر چیلیں سر پر من٘ڈلانے لگتی ہیں) ، (مراد) چیلو آؤ یہ بوٹیاں لے جاؤ۔
anDe bachche vaalii chiil chilo chilhor
چیلوں کو گوشت کھلانے کے لیے بلانے کی آواز (صدقے کا گوشت چیلوں کو دینے کے لیے یہ الفاظ آسمان کی طرف من٘ھ کرکے بلند آواز سے کہے جاتے ہیں جنھیں سن کر چیلیں سر پر من٘ڈلانے لگتی ہیں) ، (مراد) چیلو آؤ یہ بوٹیاں لے جاؤ۔
liik liik gaa.Dii chale aur liik chale sapuut, liik chho.D tiin hii chale.n kavii, singh ,sapuut
نالائق اولاد باپ دادا کی راہ پر نہیں چلتی ، گاڑی لیک پر چلتی ہے اور بےوقوف لڑکا پرانے رسم و رواج پر چلتا ہے ، شاعر ، شیر اور نالائق بیٹا پرانے راستے پر نہیں چلتے بلکہ نیا راستہ نکالتے ہیں.
Showing search results for: English meaning of chalaachalee, English meaning of chalaachali
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'andaliib
अंदलीब
.عَنْدَلِیب
nightingale, bulbul
[ Gulshan mein andalibon ne apni chahchahon se sham ki faza ko pur-saaz bana diya tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mai-KHaana
मय-ख़ाना
.مَے خانَہ
bar, tavern
[ Mai-khana mein ijtimai sharab-noshi ka mahaul har-dam raha karta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hujuumii
हुजूमी
.ہُجُومی
of crowd, based on crowd
[ Jab Hiraql ne Khusrau Parvez ke muqabla par hujumi jang ka aghaz kiya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehsaas
एहसास
.اِحْساس
sense, sensibility
[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ijtimaa'ii
इज्तिमा'ई
.اِجْتِماعی
related to ijtima, collective
[ Khwandagi par bahas-o-mubahisa ke ke liye ijtima'i jalsa ka in'iqad kia gaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maahaul
माहौल
.ماحَول
atmosphere, environment
[ Mahaul mein corban ke badhte jamav ko rokna bahut zaruri hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHvaa.ndagii
ख़्वांदगी
.خوانْدَگی
literacy
[ Logon ko talim-yafta banane ke lie ganv mein khwandagi ki muhim chalai ja rahi hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sanam
सनम
.صَنَم
idol, sculpture, image
[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruu-ba-ruu
रू-ब-रू
.رُوبَرُو
face to face, in front of
[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHushbuu
ख़ुशबू
.خوشْبُو
sweet smell
[ Yaadein bhi kisi khushbu ki tarah dil mein basi rahti hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (chalaa-chalii)
chalaa-chalii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone