تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بزرگ" کے متعقلہ نتائج

روز

دن، یوم

روزِ بَہ

خوش نصیبی کے دن، صحت اور خوشحالی

روز نامچَہ

وہ کِتابچہ، جس میں روزانہ کے تاریخ وار حالات یا حِسابات لِکھے جائیں، ڈائری

روز مہر

اتوار

روز سِیاہ

سیاہ دین، مصیبت، آفت،

روز کا مَع٘مُول

وہ کام جو پابندی کے ساتھ روز کیا جائے.

روزِ بِہی

صحت ، صحت یابی ؛ خوشحالی.

روزِ ہَیجا

لڑائی کا دِن ، روزِ جن٘گ.

روز کا قِصَّہ

ہر گھڑی کا جھگڑا.

روزِ تَرْوِیَہ

ماہِ ذی الحجہ کی آٹھویں تاریض جب حُجّاج مِنیٰ کو جاتے ہیں.

روزِ مَعاد

روزِ آخرت، قیامت کا دِن

روزِ سَعِید

مُبارک دِن، اچھا دن، خوش اقبالی کا وقت

روز نامَہ نَوِیس

اخبارات میں مضمون لِکھنے والا ؛ رپورٹر ؛ سیاہا نویس ؛ حِساب کِتاب رکھنے والا ، منیم.

روزیدَہ

روزی دینے والا ، مراد : اللہ تعالیٰ.

روزِینَہ

روز کے کھانے پینے کا خرچ، راتب، روزانہ خوراک، اُجرت یا مزدوری، جو روز کے روز دی جائے، یومیہ

روزِ مَوعُود

قیامت کا دن جس کا وعدہ کِیا گیا ہے.

روز نامَہ نَوِیسی

اخبار نویسی، اخباروں میں مضمون لکھنے کا پیشہ

روزِ جَنگ

لڑائی کا دِن

روزِ عاشُور

محرم کی دسویں تاریخ

روز نامْچَۂ عام

(قانون) عام ڈائری، جنرل ڈائری

روزَہ خور

جو روزہ نہ رکھتا ہو، روز کھانے جانے والا

روز نامْچَہ نَوِیس

وہ شخص جو روزنامچہ لکھے، دفتری جو ہر روز کا کام درج کرتا ہے

روز کے نامَہ و پَیام

بہت میل ملاپ

رُوْز نامَہ

روزنامچہ

روزَہ شِکَن

روزہ توڑنے والا.

رُوْزَہ

(اسلام) ایک فرض جس کے ادا کرنے کے لیے صبحِ صادق سے لے کر غروب آفتاب تک کھانے پِینے اور بیوی کی مقاریت سے پرہیز کِیا جاتا ہے، مذہب اسلام میں روزے کی تین قسمیں ہیں فرض، واجب اور نفل روزہ، فرض روزہ رمضان کے مہینے میں پہلی تاریخ سے آخری تاریخ تک (پورے مہینے) کا ہوتا ہے

روز کا

ہر روز کا ، روزانہ کا ، آئے دن کا ، ہر وقت کا.

روزَہ دار

روزہ رکھنے والا، روزے کا فریضہ ادا کرنے والا

روزَہ روز روز ، بَنْدَہ چَنْد روز

روزہ تو ہمیشہ رہے گا لیکن بندہ چند روز کا مہمان ہے بعض لوگ جب روزہ رکھنا نہیں چاہتے تو کہتے ہیں.

روزِ آخِر ہونا

دِن کا ختم ہونا.

روزَۂ مَرْیَم

وہ روزہ جو حضرت مریم نے حضرت عیسیٰ کی پیدائش کے دن رکھا تھا اور زبان سے کلام نہیں کرتی تھیں

روز نَئی آفَتیں ہونا

ہر روز نئی مصیبت آنا

روزمَرَّہ

روزانہ ، ہر روز ، بِلا ناغہ.

روزِ سِیَہ لانا

آفت میں ڈالنا ، مُصیبت میں مُبتلا کرنا.

روز ایک تازہ بَلا نازل ہونا

ہر روز ایک نئی مصیبت پڑنا

روزِ روشَن ہونا

دن نِکلنا ، سُورج طُلوع ہونا.

روزَہ ہونا

روزے سے ہونا ، روزہ رکھنا.

روزِ سِیاہ لانا

آفت میں ڈالنا ، مُصیبت میں مُبتلا کرنا.

روزَہ خوار

رمضان میں روزہ نہ رکھنے والا.

روزِ سیِاہ دیکْھنا

آفت اور مُصیبت میں مُبتلا ہونا ، ادبار اور بد اقبالی کا سامنا ہونا.

روزِ سِیَہ دیکْھنا

آفت اور مُصیبت میں مُبتلا ہونا ، ادبار اور بد اقبالی کا سامنا ہونا.

روز باز پُرْس

سوال و جواب کا دن ، قیامت کا دن

روزَہ رَکھنا

صبحِ صادق سے غروبِ آفتاب تک کھانے پینے اور جماع سے باز رہنا، روزے کا فریضہ ادا کرنا

روزَہ ٹُوٹنا

روزہ توڑنا (رک) کا لازم.

روزَہ کُھلْنا

روزہ اِفطار ہونا.

روزِینَہ دار

یومیہ یا وظیفہ پانے والا، تنخواہ دار، وظیفہ خوار

روزَہ بَہَلْنا

روزہ بہلانا (رک) کا لازم.

روزَہ سے ہونا

روزہ دار ہونا.

روزِ سِیَہ دِکھانا

مُصیبت میں مُبتلا کرنا ، پریشانی میں ڈالنا.

روزِ سِیاہ دِکھانا

مُصیبت میں مُبتلا کرنا ، پریشانی میں ڈالنا.

روزِ سِیاہ دِکْھلانا

مُصیبت میں مُبتلا کرنا ، پریشانی میں ڈالنا.

روزِیٔ سِیخ

سِیخ کی روزی، پھنس جانا، موت کے منھ میں چلا جانا

روزَہ تُوڑنا

ایسا فعل کرنا جس سے روزہ باطِل ہو جائے، روزہ فاسد کرنا

روزَہ شِکْنی

रोजा समय से पहले तोड़ देना।

روزَہ رَکھائی

arrange iftar party for a child who keeps fast for the first time

روزگار پیشَہ

نوکر پیشہ، نوکری کرنے والا

روزِ نَن٘گ و نَبَرْد

رک : روزِ ناموس و نام.

روزَہ کُشائی

۱. روزہ افطار کرنا ، روزہ کھولنا ، روزہ کھولنے یا کُھلوانے کا عمل.

روزَہ چَمَکْنا

رک : روزہ اُچھلنا.

روزَہ بَہلانا

(روزے کی حالت میں) کسی مشغلے کے ذریعے وقت گُزارنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں بزرگ کے معانیدیکھیے

بزرگ

buzurgबुज़ुर्ग

اصل: فارسی

وزن : 121

موضوعات: تحقیراً

  • Roman
  • Urdu

بزرگ کے اردو معانی

صفت

  • شریف، سنجیدہ، عالی ظرف (اکثر ترکیب میں)
  • (شخص غائب کے لئے تعظیماً یا تحقیراً) حضرت، صاحب، بزرگوار
  • جسامت میں بڑا (گاہے ترکیب میں مستعمل)
  • خدا رسیدہ، خدا شناس، عارف، ولی
  • موسیقی کے بارہ مقامات (جو آسمان کے بارہ برجوں کے لحاظ سے مقرر کیے گئے ہیں) میں سے ایک مقام
  • رشتے درجے مرتبے وغیرہ کے اعتبار سے بڑا، مربی، سرپرست
  • سن رسیدہ، بڑی عمر کا
  • اسلاف، پرکھے
  • اہم، عظیم الشان، عجیب و غریب (چیز یا شخص)
  • مقدس، قابل احترام (جگہ وغیرہ)

Urdu meaning of buzurg

  • Roman
  • Urdu

  • shariif, sanjiidaa, aalii zarf (aksar tarkiib me.n
  • (shaKhs Gaayab ke li.e taaziiman ya tahqiiran) hazrat, saahib, bujurgvaar
  • jasaamat me.n ba.Daa (gaahe tarkiib me.n mustaamal
  • Khudaa rsiida, Khudaa shanaas, aarif, valii
  • muusiiqii ke baarah muqaamaat (jo aasmaan ke baarah burjo.n ke lihaaz se muqarrar ki.e ge hain) me.n se ek muqaam
  • rishte darje maratbe vaGaira ke etbaar se ba.Daa, murabbii, saraprast
  • san rsiida, ba.Dii umr ka
  • islaaf, parkhe
  • aham, aziimushshaan, ajiib-o-Gariib (chiiz ya shaKhs
  • muqaddas, kaabil-e-ehtiraam (jagah vaGaira

English meaning of buzurg

Noun, Masculine

  • a holy man, revered, venerable, aged, senior, sacred (place), respected, great
  • ancestor or forefather
  • grandee, noble
  • holy man, saint

बुज़ुर्ग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वृद्ध और पूज्य व्यक्ति; माननीय व्यक्ति
  • बाप-दादा
  • पुरखा; पूर्वज
  • वृद्ध, बड़े, बूढ़े, ऋषि, पीर
  • गुरुजन
  • संत; महात्मा।
  • श्रेष्ठ प्रतिष्ठित, मुअज्ज़ज़, वयोवृद्ध, बूढ़ा, पूर्वज, बापदादे, महात्मा, पुण्यात्मा, वली, खुदारसीदः, (व्यंग) धूर्त, उत्पाती, शरीर, बदमाश

विशेषण

  • जिसकी अवस्था अधिक हो

بزرگ کے مترادفات

بزرگ سے متعلق دلچسپ معلومات

بزرگ بعض لوگ اس لفظ کا تلفظ اول مفتوح کے ساتھ کرتے ہیں۔اس کی کوئی سند نہیں۔ اول مضموم ہی درست ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

روز

دن، یوم

روزِ بَہ

خوش نصیبی کے دن، صحت اور خوشحالی

روز نامچَہ

وہ کِتابچہ، جس میں روزانہ کے تاریخ وار حالات یا حِسابات لِکھے جائیں، ڈائری

روز مہر

اتوار

روز سِیاہ

سیاہ دین، مصیبت، آفت،

روز کا مَع٘مُول

وہ کام جو پابندی کے ساتھ روز کیا جائے.

روزِ بِہی

صحت ، صحت یابی ؛ خوشحالی.

روزِ ہَیجا

لڑائی کا دِن ، روزِ جن٘گ.

روز کا قِصَّہ

ہر گھڑی کا جھگڑا.

روزِ تَرْوِیَہ

ماہِ ذی الحجہ کی آٹھویں تاریض جب حُجّاج مِنیٰ کو جاتے ہیں.

روزِ مَعاد

روزِ آخرت، قیامت کا دِن

روزِ سَعِید

مُبارک دِن، اچھا دن، خوش اقبالی کا وقت

روز نامَہ نَوِیس

اخبارات میں مضمون لِکھنے والا ؛ رپورٹر ؛ سیاہا نویس ؛ حِساب کِتاب رکھنے والا ، منیم.

روزیدَہ

روزی دینے والا ، مراد : اللہ تعالیٰ.

روزِینَہ

روز کے کھانے پینے کا خرچ، راتب، روزانہ خوراک، اُجرت یا مزدوری، جو روز کے روز دی جائے، یومیہ

روزِ مَوعُود

قیامت کا دن جس کا وعدہ کِیا گیا ہے.

روز نامَہ نَوِیسی

اخبار نویسی، اخباروں میں مضمون لکھنے کا پیشہ

روزِ جَنگ

لڑائی کا دِن

روزِ عاشُور

محرم کی دسویں تاریخ

روز نامْچَۂ عام

(قانون) عام ڈائری، جنرل ڈائری

روزَہ خور

جو روزہ نہ رکھتا ہو، روز کھانے جانے والا

روز نامْچَہ نَوِیس

وہ شخص جو روزنامچہ لکھے، دفتری جو ہر روز کا کام درج کرتا ہے

روز کے نامَہ و پَیام

بہت میل ملاپ

رُوْز نامَہ

روزنامچہ

روزَہ شِکَن

روزہ توڑنے والا.

رُوْزَہ

(اسلام) ایک فرض جس کے ادا کرنے کے لیے صبحِ صادق سے لے کر غروب آفتاب تک کھانے پِینے اور بیوی کی مقاریت سے پرہیز کِیا جاتا ہے، مذہب اسلام میں روزے کی تین قسمیں ہیں فرض، واجب اور نفل روزہ، فرض روزہ رمضان کے مہینے میں پہلی تاریخ سے آخری تاریخ تک (پورے مہینے) کا ہوتا ہے

روز کا

ہر روز کا ، روزانہ کا ، آئے دن کا ، ہر وقت کا.

روزَہ دار

روزہ رکھنے والا، روزے کا فریضہ ادا کرنے والا

روزَہ روز روز ، بَنْدَہ چَنْد روز

روزہ تو ہمیشہ رہے گا لیکن بندہ چند روز کا مہمان ہے بعض لوگ جب روزہ رکھنا نہیں چاہتے تو کہتے ہیں.

روزِ آخِر ہونا

دِن کا ختم ہونا.

روزَۂ مَرْیَم

وہ روزہ جو حضرت مریم نے حضرت عیسیٰ کی پیدائش کے دن رکھا تھا اور زبان سے کلام نہیں کرتی تھیں

روز نَئی آفَتیں ہونا

ہر روز نئی مصیبت آنا

روزمَرَّہ

روزانہ ، ہر روز ، بِلا ناغہ.

روزِ سِیَہ لانا

آفت میں ڈالنا ، مُصیبت میں مُبتلا کرنا.

روز ایک تازہ بَلا نازل ہونا

ہر روز ایک نئی مصیبت پڑنا

روزِ روشَن ہونا

دن نِکلنا ، سُورج طُلوع ہونا.

روزَہ ہونا

روزے سے ہونا ، روزہ رکھنا.

روزِ سِیاہ لانا

آفت میں ڈالنا ، مُصیبت میں مُبتلا کرنا.

روزَہ خوار

رمضان میں روزہ نہ رکھنے والا.

روزِ سیِاہ دیکْھنا

آفت اور مُصیبت میں مُبتلا ہونا ، ادبار اور بد اقبالی کا سامنا ہونا.

روزِ سِیَہ دیکْھنا

آفت اور مُصیبت میں مُبتلا ہونا ، ادبار اور بد اقبالی کا سامنا ہونا.

روز باز پُرْس

سوال و جواب کا دن ، قیامت کا دن

روزَہ رَکھنا

صبحِ صادق سے غروبِ آفتاب تک کھانے پینے اور جماع سے باز رہنا، روزے کا فریضہ ادا کرنا

روزَہ ٹُوٹنا

روزہ توڑنا (رک) کا لازم.

روزَہ کُھلْنا

روزہ اِفطار ہونا.

روزِینَہ دار

یومیہ یا وظیفہ پانے والا، تنخواہ دار، وظیفہ خوار

روزَہ بَہَلْنا

روزہ بہلانا (رک) کا لازم.

روزَہ سے ہونا

روزہ دار ہونا.

روزِ سِیَہ دِکھانا

مُصیبت میں مُبتلا کرنا ، پریشانی میں ڈالنا.

روزِ سِیاہ دِکھانا

مُصیبت میں مُبتلا کرنا ، پریشانی میں ڈالنا.

روزِ سِیاہ دِکْھلانا

مُصیبت میں مُبتلا کرنا ، پریشانی میں ڈالنا.

روزِیٔ سِیخ

سِیخ کی روزی، پھنس جانا، موت کے منھ میں چلا جانا

روزَہ تُوڑنا

ایسا فعل کرنا جس سے روزہ باطِل ہو جائے، روزہ فاسد کرنا

روزَہ شِکْنی

रोजा समय से पहले तोड़ देना।

روزَہ رَکھائی

arrange iftar party for a child who keeps fast for the first time

روزگار پیشَہ

نوکر پیشہ، نوکری کرنے والا

روزِ نَن٘گ و نَبَرْد

رک : روزِ ناموس و نام.

روزَہ کُشائی

۱. روزہ افطار کرنا ، روزہ کھولنا ، روزہ کھولنے یا کُھلوانے کا عمل.

روزَہ چَمَکْنا

رک : روزہ اُچھلنا.

روزَہ بَہلانا

(روزے کی حالت میں) کسی مشغلے کے ذریعے وقت گُزارنا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بزرگ)

نام

ای-میل

تبصرہ

بزرگ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone