تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بُتّا" کے متعقلہ نتائج

بَتا

بان٘س کا ٹکڑا ، لٹھ

بُتّا

۱. جھان٘سا ، دھوکا ، فریب ، حیلہ ، بہانہ .

بِتّا

بالشت، ہاتھوں کی انگلیوں کو پوری طرح پھیلانے کے بعد چھن٘گلیا کے ناخن سے ان٘گوٹھے کے ناخن تک کا فاصلہ

بُتّا بالا

فریب ، چھان٘سا ، دھوکا .

بُتَہ

مٹی کا برتن میں سونا پگھلایا جاتا ہے ، کٹھالی، رتہ.

بَتاؤُں

بتاتا

بتانے والا، تشریحی، توضیحی

بَتانا

کہنا ، بیان کرنا.

بتہ

Extra allowance

بُتائی

سکھائی بجھائی ، ہدایت.

بُتانِ عَجَم

non-Arab idols

بُتانِ عالَم

idols of the world

بَتاو نَہِیں آئی

(زراعت) بارش کی کثرت کے بعد زمین ابھی اتنی خشک نہیں ہوئی کہ ہل جوتا جا سکے.

بَتا دینا

evade, deceive

بُتانِ عِشْق

idols of love

بُتانا

(آگ یا روشنی کو) بجھانا، ٹھنڈا کرنا

بتان

مَحْبُوبانَہ

بِتانا

بسر کرنا، گزارنا

بتاشا سا گُھلنا

fade away rapidly, become a shadow

بَتاوا

نرت، بھاؤ، آن٘کھوں یا ہاتھوں کے حرکات اور لہجے سے الفاظ کے مفہوم کی تصویر کشی

بَتاوی

لیموں کی برادری کا ایک پھل، چکوترا

بَتابی

رک : بتاوی.

بَتاسا

حباب، بلبلہ

بَتاو

بیان ، وضاحت ، بجھائی

بَتاس

ہوا، باد، آندھی

بِتان

شامیانہ ، سائبان ، ہال.

بِتار

پھیلاو ، اضافہ ، بڑھانے کا عمل.

بَتاشا

لباب، بلبلہ

بُتانِ عَصْرِ حاضِر

idols of the contemporary times

بَتاوْنا

رک : بتانا.

بَتاس پھینی

ایک قسم کا پکوان جس کو قند اور دودھ کے ساتھ کھاتے ہیں

بُتارَد

ایک زائد محصول جو کاشتکار روں پر لگایا جاتا ہے.

بَتاتی لَکِیر

(ریاضی) خط حد بندی.

بتان چرب زباں

chattering, fast-talking, mart beloveds

بَتاسے کا قُفل

ایک قسم کا چھوٹا سا گول قفل جو بتاشے کی شکل کا ہوتا ہے

بَتاشے کا قُفْل

a round-shaped lock

بَتاتی لَکِیر ناپ

بیج گنت ناپ ، فراش مخروط ، اقلیدس کی شکلوں کو الجبرے سے ثابت کرنے کا عمل.

بَتاسے کی طَرَح گُھلنا

اس طرح دب جانا یا بے نشان ہو جانا جیسے پانی میں بلبلہ، دفعۃً نہایت دبلا ہو جانا، یکا یک حال ردی ہو جانا

بَتاسے کی طَرَح بَیٹْھنا

اس طرح دب جانا یا بے نشان ہو جانا جیسے پانی میں بلبلہ، دفعۃً نہایت دبلا ہو جانا، یکا یک حال ردی ہو جانا

بَتاشے کی طَرَح گُھل جانا

collapse, become weak, be defeated in argument, suffer from a sudden misfortune

بَتاشے کی طَرَح بَیٹھ جانا

collapse, become weak, be defeated in argument, suffer from a sudden misfortune

ہَتھکَن٘ڈے بَتا دینا

طریق سکھا دینا ، لٹکا بتا دینا

ہتھکنڈا بتا دینا

طریق سکھا دینا، لٹکا دینا

بالا دے کے بُتّا بَتانا

ہیر پھیر کی باتوں میں پھنسانا، فریب دینا، جل دینا

ہیْر پھیر بَتا دینا

نشیب و فراز سمجھانا ، سمت دکھانا ، راستہ بتانا ۔

نَو تیرَہ بائِیس بَتا دینا

۔ (بائیس کا حساس اس طرح بتانا کہ نو اس طرح خرچ ہوئے اور تیرہ اس طرح)(کنایۃً) ادھر اُدھر رقمیں ملاکر حساب پورا کردینا۔ ٹال دینا۔ حیلہ حوالہ کردینا۔

اَب بَتا

بے بسی کے اظہار یا قائل کرنے کے لیے

جیتے کا گھر اور مُوئے کی گور بتا

یعنی تمھاری چالاکیوں کو میں خوب جانتا ہوں

دَم بَتا کے

دعا دے کر، منتر پڑھ کر، منتر سکھا کر

ڈھونڈ لاؤ بتا دیں گے

کسی کو بے وقوف بنانے یا ٹالنے کے لئے مہمل کلمہ

چُھو چھا بَتا دی

ناکام ٹال دیا ، حلیہ حوالہ کر دیا .

دِیوالی کے بَتا سے

دیوالی میں ہندو بتا سے بانٹتے ہیں اس شخس کے متعلق کہتے ہیں جس کا کوئی گھر گھاٹ نہ ہو

آٹے دال کا بھاؤ بتا دینا

دھمکانے اور تنبیہ کی جگہ پر کہتے ہیں، ٹھیک بنانا

گَھر جَلے گُھور بَتا دے

بے پرواہ آدمی نقصان کو روکنے کی تدبیر نہیں کرتا اور بات ٹالنے کی کوشش کرتا ہے

باپ دِکھا یا گور بَتا

یا تو کھوئی ہوئی چیز تلاش کرکے لاؤ یا پھر اس کی گمشدگی ثابت کرو

گَھر جَلے دُھواں بَتا دے

بے پرواہ آدمی نقصان کو روکنے کی تدبیر نہیں کرتا اور بات ٹالنے کی کوشش کرتا ہے

ماگھے جاڑ نہ پوسے جاڑ، بتا سے جاڑ

ماگھ یا پوس میں سردی نہیں ہوتی بلکہ ہوا چلنے سے سردی ہوتی ہے

ٹوٹی کی بوٹی بتا دو حکیم جی

لاعلاج مرض یا بگڑے ہوئے کام کی تدبیر پوچھنے کے موقع پر کہتے ہیں

ٹال بَتا اُس کو نَہ تو جس سے کیا قرار، چاہے ہو بَیری تیرا چاہے ہووے یار

وعدہ کرکے پورا کرنا چاہئے خواہ دوست سے ہو خواہ دشمن سے

ٹال بَتا اُس کو نَہ تو جس سے کیا قرار، چاہے ہووے بَیری تیرا چاہے ہووے یار

وعدہ کرکے پورا کرنا چاہئے خواہ دوست سے ہو خواہ دشمن سے

اردو، انگلش اور ہندی میں بُتّا کے معانیدیکھیے

بُتّا

buttaaबुत्ता

اصل: سنسکرت

وزن : 22

  • Roman
  • Urdu

بُتّا کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ۱. جھان٘سا ، دھوکا ، فریب ، حیلہ ، بہانہ .
  • زیور میں ٹان٘کا لگانے کے چراغ کا ڈیوٹ جس کے من٘ھ پر نباتاتی قیل بھرا رہتا ہے اور سنار اس میں بتی لگا کر اس کے شعلے کو ہن٘ک ننال کے ذریعے ٹان٘کے پر دوڑا کر اس کو گرماتا اور پگھلاتا ہے.
  • ۲. گھون٘سا ، مُکا.

Urdu meaning of buttaa

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. jhaansaa, dhoka, fareb, hiila, bahaanaa
  • zevar me.n Taankaa lagaane ke chiraaG ka DiivaT jis ke munh par nabaataatii kiil bhara rahtaa hai aur sunaar is me.n battii laga kar is ke shole ko hank nanaal ke zariiye Taanke par dau.Daa kar us ko garmaataa aur pighlaataa hai
  • ۲. ghuunsaa, mukaa

English meaning of buttaa

Noun, Masculine

  • blow, cuff, box
  • pretext, shuffling, evasion, fraud, deception, trickery, trick

बुत्ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बातों में मूर्ख बनाकर किसी को दिया जानेवाला चकमा या धोखा
  • झांसा, धोका, फ़रेब, हीला, बहाना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَتا

بان٘س کا ٹکڑا ، لٹھ

بُتّا

۱. جھان٘سا ، دھوکا ، فریب ، حیلہ ، بہانہ .

بِتّا

بالشت، ہاتھوں کی انگلیوں کو پوری طرح پھیلانے کے بعد چھن٘گلیا کے ناخن سے ان٘گوٹھے کے ناخن تک کا فاصلہ

بُتّا بالا

فریب ، چھان٘سا ، دھوکا .

بُتَہ

مٹی کا برتن میں سونا پگھلایا جاتا ہے ، کٹھالی، رتہ.

بَتاؤُں

بتاتا

بتانے والا، تشریحی، توضیحی

بَتانا

کہنا ، بیان کرنا.

بتہ

Extra allowance

بُتائی

سکھائی بجھائی ، ہدایت.

بُتانِ عَجَم

non-Arab idols

بُتانِ عالَم

idols of the world

بَتاو نَہِیں آئی

(زراعت) بارش کی کثرت کے بعد زمین ابھی اتنی خشک نہیں ہوئی کہ ہل جوتا جا سکے.

بَتا دینا

evade, deceive

بُتانِ عِشْق

idols of love

بُتانا

(آگ یا روشنی کو) بجھانا، ٹھنڈا کرنا

بتان

مَحْبُوبانَہ

بِتانا

بسر کرنا، گزارنا

بتاشا سا گُھلنا

fade away rapidly, become a shadow

بَتاوا

نرت، بھاؤ، آن٘کھوں یا ہاتھوں کے حرکات اور لہجے سے الفاظ کے مفہوم کی تصویر کشی

بَتاوی

لیموں کی برادری کا ایک پھل، چکوترا

بَتابی

رک : بتاوی.

بَتاسا

حباب، بلبلہ

بَتاو

بیان ، وضاحت ، بجھائی

بَتاس

ہوا، باد، آندھی

بِتان

شامیانہ ، سائبان ، ہال.

بِتار

پھیلاو ، اضافہ ، بڑھانے کا عمل.

بَتاشا

لباب، بلبلہ

بُتانِ عَصْرِ حاضِر

idols of the contemporary times

بَتاوْنا

رک : بتانا.

بَتاس پھینی

ایک قسم کا پکوان جس کو قند اور دودھ کے ساتھ کھاتے ہیں

بُتارَد

ایک زائد محصول جو کاشتکار روں پر لگایا جاتا ہے.

بَتاتی لَکِیر

(ریاضی) خط حد بندی.

بتان چرب زباں

chattering, fast-talking, mart beloveds

بَتاسے کا قُفل

ایک قسم کا چھوٹا سا گول قفل جو بتاشے کی شکل کا ہوتا ہے

بَتاشے کا قُفْل

a round-shaped lock

بَتاتی لَکِیر ناپ

بیج گنت ناپ ، فراش مخروط ، اقلیدس کی شکلوں کو الجبرے سے ثابت کرنے کا عمل.

بَتاسے کی طَرَح گُھلنا

اس طرح دب جانا یا بے نشان ہو جانا جیسے پانی میں بلبلہ، دفعۃً نہایت دبلا ہو جانا، یکا یک حال ردی ہو جانا

بَتاسے کی طَرَح بَیٹْھنا

اس طرح دب جانا یا بے نشان ہو جانا جیسے پانی میں بلبلہ، دفعۃً نہایت دبلا ہو جانا، یکا یک حال ردی ہو جانا

بَتاشے کی طَرَح گُھل جانا

collapse, become weak, be defeated in argument, suffer from a sudden misfortune

بَتاشے کی طَرَح بَیٹھ جانا

collapse, become weak, be defeated in argument, suffer from a sudden misfortune

ہَتھکَن٘ڈے بَتا دینا

طریق سکھا دینا ، لٹکا بتا دینا

ہتھکنڈا بتا دینا

طریق سکھا دینا، لٹکا دینا

بالا دے کے بُتّا بَتانا

ہیر پھیر کی باتوں میں پھنسانا، فریب دینا، جل دینا

ہیْر پھیر بَتا دینا

نشیب و فراز سمجھانا ، سمت دکھانا ، راستہ بتانا ۔

نَو تیرَہ بائِیس بَتا دینا

۔ (بائیس کا حساس اس طرح بتانا کہ نو اس طرح خرچ ہوئے اور تیرہ اس طرح)(کنایۃً) ادھر اُدھر رقمیں ملاکر حساب پورا کردینا۔ ٹال دینا۔ حیلہ حوالہ کردینا۔

اَب بَتا

بے بسی کے اظہار یا قائل کرنے کے لیے

جیتے کا گھر اور مُوئے کی گور بتا

یعنی تمھاری چالاکیوں کو میں خوب جانتا ہوں

دَم بَتا کے

دعا دے کر، منتر پڑھ کر، منتر سکھا کر

ڈھونڈ لاؤ بتا دیں گے

کسی کو بے وقوف بنانے یا ٹالنے کے لئے مہمل کلمہ

چُھو چھا بَتا دی

ناکام ٹال دیا ، حلیہ حوالہ کر دیا .

دِیوالی کے بَتا سے

دیوالی میں ہندو بتا سے بانٹتے ہیں اس شخس کے متعلق کہتے ہیں جس کا کوئی گھر گھاٹ نہ ہو

آٹے دال کا بھاؤ بتا دینا

دھمکانے اور تنبیہ کی جگہ پر کہتے ہیں، ٹھیک بنانا

گَھر جَلے گُھور بَتا دے

بے پرواہ آدمی نقصان کو روکنے کی تدبیر نہیں کرتا اور بات ٹالنے کی کوشش کرتا ہے

باپ دِکھا یا گور بَتا

یا تو کھوئی ہوئی چیز تلاش کرکے لاؤ یا پھر اس کی گمشدگی ثابت کرو

گَھر جَلے دُھواں بَتا دے

بے پرواہ آدمی نقصان کو روکنے کی تدبیر نہیں کرتا اور بات ٹالنے کی کوشش کرتا ہے

ماگھے جاڑ نہ پوسے جاڑ، بتا سے جاڑ

ماگھ یا پوس میں سردی نہیں ہوتی بلکہ ہوا چلنے سے سردی ہوتی ہے

ٹوٹی کی بوٹی بتا دو حکیم جی

لاعلاج مرض یا بگڑے ہوئے کام کی تدبیر پوچھنے کے موقع پر کہتے ہیں

ٹال بَتا اُس کو نَہ تو جس سے کیا قرار، چاہے ہو بَیری تیرا چاہے ہووے یار

وعدہ کرکے پورا کرنا چاہئے خواہ دوست سے ہو خواہ دشمن سے

ٹال بَتا اُس کو نَہ تو جس سے کیا قرار، چاہے ہووے بَیری تیرا چاہے ہووے یار

وعدہ کرکے پورا کرنا چاہئے خواہ دوست سے ہو خواہ دشمن سے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بُتّا)

نام

ای-میل

تبصرہ

بُتّا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone