सेम

जिसकी नाक कटी हो

अचानक बहुत उग्र हो जाना

(لفظاً) بندرابن سے منسوب ، (مراداً) (موسیقی) کالی ٹھاٹھ کی ایک راگنی۔

one whose nose has been cut off

अज्ञानी मूर्ख होता है

बनिया 'अक़्ल में तेज़ होता है और जाट बुद्धू होता है

छिछोरा आदमी ज़रा सी चीज़ पर बहुत इतराता और गर्व करता है

(پیشہ سلاوٹ و کَھٹ بُنا) جھل٘نگے (پل٘نگ ، چار پائی) کی بُنائی اک تاری ، دو تاری ، تہ تاری وغیرہ (یعنی بان کی اکہری ، دہری تہری وغیرہ لڑوں سے) حسب ضرورت کی جاتی ہے جس کو اصطلاحاً اک بدی ، دو بدی ، تہ بدی ، چار بدی وغیرہ بنائی یا جھلنگے کے نام سے موسوم کرتے ہیں .

ज़रा सी बात पर घमंड करने लगा

नौकरी बिना माध्यम एवं अनुशंसा के नहीं मिल सकती एवं शरीर बिना बुद्धि के बेकार है और जिस चेले का गुरू नहीं वह दुष-चरित्र हो जाता है

हिंदूओं की चार ज़ातें, ब्रहमण, छतरी, वैश्य और शूद्र का संग्रह, आर्या क़ौम

दूरी, फ़ासिला।।