without, wanting in

an observer, beholder, watcher

بِنا (۲)

کشتی اور بنوٹ کے ایک دان٘و کا نام جس کا دفاع اور رد نہیں ہوسکتا

مفلس ، غریب

بغیر ہل چلائے ، بلا محنت کے ، مفت میں ، بغیر کوشش کے۔

دعا ، التجا ، منت و زاری ؛ عجز و انکسار ؛ حیا ، عورت ؛ خُلق و تواضع.

رک بمب

ان سرا (الف) (رک) کی تانیث۔

(نجوم) سورج کے ایک برج سے دوسرے برج میں داخل ہونے کا لمحہ یا ساعت۔

composed, constructed

अज्ञानी

وہ اقرار جس کی زبان سے صراحت نہ کی گئی ہو ، جو آن٘کھوں ہی آن٘کھوں میں ہوگیا ہو۔

سرکَٹا بُھوت

wild cat

چاند یا سورج جو گہن میں نہ ہو ، روشن ، پورا روشن۔

uninvited, Without any summons or motion, self invited, unwanted

بے کم و کاست ، ٹھیک ٹھیک۔

رک : بنا (= بنیاد)

blossomed seed-pod of cotton

unconsciously, unknowingly, unwittingly

without meditation, without reflection, unthinkingly, inconsiderately

unploughed

musical instrument

well-trained, educated, well-behaved, modest, gentle, disciplined

وہ بیل جس کی دم کے سرے پر بالوں کا گچھا نہ ہو یا بال معمول سے کم ہوں۔

दे. ‘बुनीयः’, दोनों शुद्ध है।

بن بیاہا (رک) کی تانیث

जुलाहे का काम

ان گھڑ، بے ڈول، جسے کوئی شکل نہ دی گئی ہو

اَن پڑھ، جاہل، غیر تعلیم یافتہ

be cleaned, be picked

uselessly, fruitlessly, to no purpose

unseen, unobserved

خریف کی فصل کے ساتھ اگنے والی مویشیوں کے چارے کی ایک جن٘گلی بوٹی جو کم و بیش ڈیڑھ فٹ اون٘چی ہوتی ہے۔

unmarried

بغیر جانے

بیننے یا چننے کی مزدوری ، اجرت ، بنائی۔

بغیر مناسب انتظام کے کوئی چیز درست نہیں ہوتی

daughter of the grape, grape wine, wine

clever, sharp

ضرورت پر معمولی آدمی بھی اہمیت اختیار کر لیتا ہے

وہ دال جسے کچھ دیر بھگو کے اس کے چھلکے نہ اتارے گئے ہوں، چھلکے والی دال۔

جب تک دل آمادہ نہ ہو بدچلنی نہیں ہو سکتی

وہ چک وغیرہ جس کی رقم وصول نہ ہوئی ہو۔

faithful slave, devoted person, one held in thrall

موت آنا۔

سسر اپنے داماد کو تب تک ہی پیار کرتا ہے جب تک اس کی لڑکی زندہ رہتی ہے

behave in a shameless way

on account of, owing to, by reason of

فرمانبردار، مطیع، بغیر کچھ لئے کام کرنے والی

جب تک جی مائل نہ ہو محبت نہیں ہوتی اور جب تک کسی کو آزما نہ لیا جائے اس کا اعتبار نہیں ہوتا

ماں نہ ہو تو میکے میں کوئی دلکشی نہیں شوہر نہ ہو تو سسرال میں وحشت ہوتی ہے، سرپرست یا سردھرا نہ ہو تو کسی کام میں لطف نہیں یا کوئی کام نہیں بنتا

عاشق ہونا ، فریفتہ ہونا

پیشہ ور آدمی بغیر پونجی کے اپنے گزارے کے موافق کما لیتا ہے

وہ بچہ جس کی ماں مرچکی ہو ماں کے سایے سے محروم ، یسیر ۔

ہوتی پروتی جہاں تک نیچے ہوں۔

चुनने या बीनने का क्रिया या भाव, बीनने की पारिश्रमिक

بغیر کسی شک کے ، یقیناً۔

انسان عادت کے مطابق کام کرتا ہے، حکیم کی گھوڑی جا بجا رکتی ہے