खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"भुगतना" शब्द से संबंधित परिणाम

भुगतना

कार्य, व्यय आदि का भार अपने ऊपर लेना। जैसे-ब्याह का खरच हम भुगतेंगे। अ० १. समाप्त होना। पूरा होना। संयो० क्रि०-लेना। २. व्यतीत होना।

मुसीबत भुगतना

तकलीफ़ उठाना, कठिनाई सहना, दुख सहना

डंड भुगतना

डंड भरना, जुर्माना भरना, हर्जाना अदा करना

नतीजा भुगतना

किए का दंड पाना, किसी दुर्बलता या बुराई का फल मिलना

ख़म्याज़ा भुगतना

सज़ा या दण्ड भुगतना, बदला झेलना, हानि सहना, नुक़्सान बर्दाश्त करना, तकलीफ़ उठाना

भुगतान भुगतना

suffer or to pay for something done, serve a sentence

सज़ा भुगतना

किए का परिणाम पाना, बुरे कार्य का परिणाम बर्दाश्त करना

आफ़त भुगतना

कष्ट सहना, दर्द रख कर उठाना

दुख-भुगतना

कष्ट सहना या उठाना, दुख भरना, मुसीबत उठाना, तकलीफ़ सहना

क़ैद भुगतना

सज़ा काटना, क़ैद में रहना, जेल में गुज़ारना

दुख पर दुख भुगतना

अधिक तकलीफ़ उठाना, तकलीफ़ पर तकलीफ़ उठाना

काम भुगतना

काम पूरा होना, काम परिणाम को पहुँचना

फल भुगतना

जज़ा या सज़ा पाना, किसी काम का सिला मिलना

शामत भुगतना

कष्ट झेलना, मुसीबत बर्दाश्त करना, दंड या सज़ा भुगतना

पाप भुगतना

मुसीबत सहन करना, पाप की सज़ा पाना

नरक भुगतना

जहन्नुम के अज़ाब में मुबतला होना , जहन्नुम में जाना

नताइज भुगतना

to take the rap

अपने किये को भुगतना

अपने कर्माें की सज़ा पाना, जैसा करना वैसा भरना, जैसा किया वैसा भुगतो, कोई उसमें क्या करे

जो देखना सो भुगतना

जो भाग्य में है वो सहन करना पड़ेगा, जो क़िस्मत में है वो बर्दाश्त करना पड़ेगा

जो बोना वो काटना जो करना भुगतना

जैसा करना वैसा भरना, जैसी कोनी वैसी भरनी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में भुगतना के अर्थदेखिए

भुगतना

bhugatnaa•بُھگَتْنا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 122

भुगतना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

कार्य, व्यय आदि का भार अपने ऊपर लेना। जैसे-ब्याह का खरच हम भुगतेंगे। अ० १. समाप्त होना। पूरा होना। संयो० क्रि०-लेना। २. व्यतीत होना।
झेलना, निबाहना, सहना, अंजाम को पहुंचना
भोग करना। भोगना। जैसे-दंड भुगतना, सजा भुगतना
किसी अप्रीतिकर वस्तु, व्यक्ति या स्थिति को न चाहते हुए भी स्वीकार करना; झेलना
भोगना

शे'र

शुरू तुम ने किया था तुम्हें भुगतना है

जो सिलसिला था ग़लत-फ़हमियों को बोने का

रईसुदीन रईस

English meaning of bhugatnaa

Transitive verb

endure, put up with, settle with
face the music, take the rap, be requited, suffer
confront
bear someone
pay the penalty

بُھگَتْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعدی

برداشت کرنا، جھیلنا
کئے کی سزا پانا، سزا پوری کرنا، بھرنا
گزارنا، انجام کو پہنچانا
آزمانہ، برتنا، مقابلہ کرنا
(کسی کو) نباہنا، گوارا کرنا
کوئی رقم ادا کرنا، (تاوان کے طور پر) ادا کرنا

Urdu meaning of bhugatnaa

Roman
Urdu

bardaasht karnaa, jhelnaa
ki.e kii sazaa paana, sazaa puurii karnaa, bharnaa
guzaarnaa, anjaam ko pahunchaanaa
aazmaanaa, baratnaa, muqaabala karnaa
(kisii ko) nibaahnaa, gavaara karnaa
ko.ii raqam ada karnaa, (taavaan ke taur par) ada karnaa

भुगतना के यौगिक शब्द

दुख-भुगतना

भुगतना से संबंधित मुहावरे

क़ैद भुगतना

सज़ा काटना, क़ैद में रहना, जेल में गुज़ारना

जो बोना वो काटना जो करना भुगतना

जैसा करना वैसा भरना, जैसी कोनी वैसी भरनी

सज़ा भुगतना

किए का परिणाम पाना, बुरे कार्य का परिणाम बर्दाश्त करना

खोजे गए शब्द से संबंधित

भुगतना

मुसीबत भुगतना

तकलीफ़ उठाना, कठिनाई सहना, दुख सहना

डंड भुगतना

डंड भरना, जुर्माना भरना, हर्जाना अदा करना

नतीजा भुगतना

किए का दंड पाना, किसी दुर्बलता या बुराई का फल मिलना

ख़म्याज़ा भुगतना

भुगतान भुगतना

suffer or to pay for something done, serve a sentence

सज़ा भुगतना

किए का परिणाम पाना, बुरे कार्य का परिणाम बर्दाश्त करना

आफ़त भुगतना

कष्ट सहना, दर्द रख कर उठाना

दुख-भुगतना

कष्ट सहना या उठाना, दुख भरना, मुसीबत उठाना, तकलीफ़ सहना

क़ैद भुगतना

सज़ा काटना, क़ैद में रहना, जेल में गुज़ारना

दुख पर दुख भुगतना

अधिक तकलीफ़ उठाना, तकलीफ़ पर तकलीफ़ उठाना

काम भुगतना

काम पूरा होना, काम परिणाम को पहुँचना

फल भुगतना

जज़ा या सज़ा पाना, किसी काम का सिला मिलना

शामत भुगतना

कष्ट झेलना, मुसीबत बर्दाश्त करना, दंड या सज़ा भुगतना

पाप भुगतना

मुसीबत सहन करना, पाप की सज़ा पाना

नरक भुगतना

जहन्नुम के अज़ाब में मुबतला होना , जहन्नुम में जाना

नताइज भुगतना

to take the rap

अपने किये को भुगतना

जो देखना सो भुगतना

जो भाग्य में है वो सहन करना पड़ेगा, जो क़िस्मत में है वो बर्दाश्त करना पड़ेगा

जो बोना वो काटना जो करना भुगतना

Adjective

anxious to see an absent friend, ardent, eager, keen

[ Mohabbat mein insan hamesha mahboob ke didar ka mushtaq rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

संपूर्ण देखिए