وقعت جاتی رہنا، بےعزت ہونا

جھجھک نکل جانا ، ڈر خوف جاتا رہنا.

give vent to one's feelings, vent one's spleen, express one's rancour

کسی کے بیجا غرور اور بڑائی کا سبب ظاہر ہونا

emerge, come out, go about in public

give a sound thrashing

ناز و نعمت اور لاڈ پیار میں پلنا

ضائع کرنا، برباد کرنا، (ناکارہ سمجھ کر) پھینکنا

لاڈ پیار میں پلنا، پچھلے زمانے میں بادشاہوں کے بچے بڑے ناز و نعم سے پلا کرتے تھے، تمازت آفتاب اور موسم کے تغیرات سے بچنے کے واسطے تہ خانوں میں رکھے جاتے تھے

bring up a child very indulgently

صاف صاف کوسنا

صاف صاف کوسنا

نجوم رمل وغیرہ کے ذریعے معلوم ہونا

(بُرا بھلا کہنے یا رونے سے) دل کی کدورت رفع ہونا ، غصّہ ٹھنڈا ہونا، رنج و غم دور ہونا

دل کا غبار نکالنا، دل میں بھرا ہوا غصہ اتارنا.