खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"भाग" शब्द से संबंधित परिणाम

वर

आशीर्वाद, वह बात जिस के लिए किसी देवी या देवता से प्रार्थना की गई हो

वर्ना

अन्यथा, नहीं तो, फिर, वगरना

वराँ

अतिरिक्त, बगै़र, अलावा, सिवा

वरा'

चित्रकला

वरक़

पृष्ठ, पत्रक, पत्तर, पन्ना, पेज, दल, पत्र, पत्ता, टुकड़ा, परत, हिस्सा, दरख़्त का पत्ता, पात, बर्ग, फूल की पंखड़ी, फूल की पत्ती, सोने या चाँदी का कुटा हुआ टुकड़ा, शीट, पेज

vair

एक तरह की गिलहरी

वर-साज़

آراستہ ، خوبصورت ، دلربا ۔

वेद

धार्मिक ज्ञान। तत्त्वज्ञान।

वीर

वह जो किसी विकट परिस्थिति में भी आगे बढ़कर उत्तमतापूर्वक अपने कर्तव्य का पालन करे

वर पड़ना

प्रभुत्वशाली होना, प्रभुत्व स्थापित करना, आगे बढ़ना

वर आना

जीत जाना, प्रभावी होना; हावी होना

वैद

physician practising the Ayurvedic system of medicine

वर होना

ग़ालिब और उच्च होना, बेहतर या ज़बरदस्त होना, जीत जाना, बाज़ी ले जाना

विद

विद्वान, पंडित

वर-ज़ोर

बहुत ज़ोर वाला, बलवान, ज़बरदस्त

वर रहना

विजेता रहना

वर करना

हावी या ग़ालिब करना

वर-यात्रा

विवाह के लिए वर-पक्ष का बरात समेत धूम-धाम से वधू-पक्ष के घर को प्रस्थान

वर रखना

बरतर रखना, ग़ालिब, जितवाना

वर-ख़र्ची

आमदनी से ज़्यादा ख़र्च करना, फुज़ूलखर्ची, बहुत ज़्यादा व्यय करना

वर निकलना

विजयी हो जाना, जीत जाना

वाद

= उदर

वरी

शातावरी, सता वर

वराई

पार से सम्बद्ध या सम्बंधित, समस्त आयाम व आधार में आख़िरी सीमा तक

वराए

beyond, besides

वरा

पीछे की ओर, दूसरी तरफ़, पीठ के पीछे, परे, सिवा, अतिरिक्त

वरयाँ

(عو) واری جاؤں ، قربان جاؤں ، صدقے ہو جاؤں (واری (رک) کی تخفیف)

वर्क़ां

(शाब्दिक) पन्ने, पुस्तक या पुस्तिका के पन्ने, (लाक्षणिक) कर्मों का लेखा-जोखा

वर्दी

= वरदी

वरा

men, mortals, creation

वर्क़ा

फ़ाख़्ता, पंडुक।।

वर्ज़ी

practising

vary

वर्दियाँ

वर्दी, समान रूप का वस्त्र

वर्मा

एक उपाधि जो कायस्थ, खत्री आदि जातियों के लोग अपने नाम के अंत में लगाते हैं

वर्ती

वर्ता से संबंधित

वर्ती

व्रत धारण करने वाला, व्रतधारी

वर्शा

बारिश, बरखा, जल वृष्टि, बरसात

वरक़ी

वर्क़ अर्थात पृष्ठ से संबंधित, पृष्ठ जैसा पतला, पृष्ठ का, पृष्ठ वाला, प्रतीकात्मक: परतदार, तहों वाला, पत्ते जैसा, पत्ते की बनावट वाला, पतला, बारीक, झिल्ली-नुमा

वरली

उस तरफ़ की, उधर की, उरली (परली की उलटा)

वरला

اُدھر کا ، اُس طرف کا ، اُس طرف والا ؛ (دریا وغیرہ کے) طرف کا

वर्सा

सैनिकों की मुख्य परेड

वर्सी

ورثہ سے منسوب یا متعلق، ورثے کا نیز جو ایک نسل سے دوسری نسل کو بطور ورثہ منتقل ہو، نسلی

वर्की

(حیوانیات) کولھے کی ہڈی جو دوحصوں پر مشتمل ہوتی ہے ۔

वर्गी

तरह की, समान, तुल्य, मिलता-जुलता, जैसी

vara

वीरा

वरती

براتی

वर्शिवाँ

बरसवां, सालाना, वार्षिक, प्रतिवर्ष

वरीदी

वरीद से संबंधित या संबद्ध, नसों से संबंधित, नसों का तथा नसों से भरा

वर्ज़ीदा

ग्रहण किया हुआ, क़बूल किया हुआ, मश्क़ किया हुआ, अभ्यस्त ।

varve

गाद की तह

वर्शना

बरसना, वर्षा होना, मेंह बरसना

वरो

possessing- waro-a suffix as in 'deeda -waro'

वरे

उस ओर। उधर।

वरक़िया

announcement

वर्ज़िशी

वरज़िश संबंधी, कसरती, वरज़िश किया हुआ, जो व्यायाम का अभ्यस्त हो, कस्रत का आदी, कस्रत से बनाया हुआ शरीर, वरज़िश वाला, कसरत अथवा व्यायाम से हृष्ट-पुष्ट

वर्छी

رک : برچھی جو زیادہ مستعمل ہے ۔

वराज़

शूकर, वराह, कोल, सुअर ।।

वरीद

शरीर की वे रगं जिनमें रक्ते दौड़ता है, रक्तवाहिनी, धमनी।

वराक़

युद्ध। वि० १. शोचनीय। २. नीच।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में भाग के अर्थदेखिए

भाग

bhaag•بھاگ

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

टैग्ज़: गणित संगीत

भाग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी चीज़ के कई खंडों, टुकड़ों या विभागों में से हर एक हिस्सा। (पाट) जैसे- पस्तक का पहला और दूसरा भाग छप गया है, तीसरा और चौथा अभी छपना बाकी है।
  • किसी चीज़ की किसी ओर या दिशा का अंश या पार्श्व। जैसे-(क) मकान का अगला भाग।
  • किसी चीज़ का चोथाई हिस्सा
  • तकसीम (डीविज़न),विभाजन; शेयर
  • जगह, स्थान, तकदीर, भाग्य, नसीब
  • हिस्सा;अंश;खंड, बँटवारा
  • (गणित) किसी संख्या को कई अंशों में बाँटने की क्रिया।

शे'र

हर एक रात कहीं दूर भाग जाता हूँ

हर एक सुब्ह कोई मुझ को खींच लाता है

ग़ज़नफ़र

ऐ ख़िज़ाँ भाग जा चमन से शिताब

वर्ना फ़ौज-ए-बहार आवे है

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

रखो दैर-ओ-हरम को अब मुक़फ़्फ़ल

कई पागल यहाँ से भाग निकले

जौन एलिया

English meaning of bhaag

Noun, Masculine

Verb, Feminine

بھاگ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (موسیقی) بِہاگ
  • نصیب، قسمت، بخت
  • اور، طرف، سمت
  • بھور، صبح، سحر
  • اچھا نصیب، بخت خوب، خوش قسمتی، اقبال
  • مانگ، پیشانی، ماتھا
  • روپیہ کا آدھا، اَٹھنّی
  • (ریاضی) تقسیم، تقسیم کا عمل یا قاعدہ
  • حصہ، بخرہ، ورثہ
  • لگان، مزروعہ آراضی کا کرایہ، زرعی پیداوار کا محصول
  • خوشی، مسرت

فعل، مؤنث

  • بھاگنا کا اسم کیفیت تراکیب میں مستعمل

Urdu meaning of bhaag

  • Roman
  • Urdu

  • (muusiiqii) bihaag
  • nasiib, qismat, baKht
  • aur, taraf, simt
  • bhor, subah, sahr
  • achchhaa nasiib, baKht Khuub, Khushaqisamtii, iqbaal
  • maang, peshaanii, maathaa
  • rupyaa ka aadhaa, aThannii
  • (riyaazii) taqsiim, taqsiim ka amal ya qaaydaa
  • hissaabaKhraa, virsaa
  • lagaan, mazruu.aa aaraazii ka kiraaya, zari.i paidaavaar ka mahsuul
  • Khushii, musarrat
  • bhaagnaa ka ism-e-kaufiiyat taraakiib me.n mustaamal

भाग के पर्यायवाची शब्द

रुकन जुज़्व क़िस्मत नसीब तक़दीर हिस्सा

भाग के विलोम शब्द

अभाग बद-बख़्ती बद-ताल'ई बद-क़िस्मती

भाग से संबंधित मुहावरे

दुम दबा कर भाग निकलना

रुक : दुम दबा कर भाग जाना

भाग करना

(गणित) भाग करना, बाँटना

भाग खड़ा होना

अचानक भाग जाना, एक दम चल देना, तुरंत फ़रार हो जाना

भाग फूटना

अभागा या बदकिस्मत होना

भाग बड़ाई करना

सौभाग्य की तारीफ़ करना, सौभाग्य की प्रशंसा करना, ख़ुशनसीबी को सराहना

भाग से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

आँधी आए बैठ जाए, मेंह आए भाग जाए

थोड़ा सा कष्ट जिसे सहन कर सको तो कर लो और अधिक हो तो परे हो जाओ

आगिल खेती आगे-आगे पिछली भाग जावे

وقت پر بوئی فصل اچھی ہوتی ہے، پچھیتری خراب ہو جاتی ہے

आप आए भाग आए

आप के आने से भाग खुल गए, आप का आना मंगलकारी है

काल का साग ग़रीब का भाग

अकाल में निर्धन के लिए साग पात भी बहुत है

गुर बिन मिले न ज्ञान, भाग बिन मिले न सम्पत

बगै़र उस्ताद के इलम हासिल नहीं होता और बगै़र क़िस्मत के दौलत नहीं मिलती

गौरा रुठेगी तो अपना सुहाग लेगी, भाग तो न लेगी

अपनी आत्मनिर्भरता प्रकट करने के लिए एक ऐसे व्यक्ति का कहना, जिसका मालिक या आश्रयदाता उससे अप्रसन्न हो गया हो और अलग कर देने की धमकी दे रहा हो

और देखिए

भाग के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221
आग काग खाग ख़ाग घाग छाग जाग झाग डाग ताग त्याग दाग धाग नाग पाग
अभाग खड़ाग तड़ाग दुलाग पराग बहाग बिजाग बिभाग बिराग बिहाग भिबाग विभाग सुभाग सुहाग
खट-राग गज-बाग घटराग दुर्भाग निर-भाग बज्राग बिछ्नाग बीहाग बे-लाग बैराग वैताग वैराग सोहाग
प्रयाग
सिरी-राग
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

भाग के यौगिक शब्द

निर-भाग भागदार भाग-दौड़ भाग-फल भाग-बटाई भाग-भरा भाग-भरी भाग-भरोसा भाग-मति भागम-भाग भाग-सुहाग भागहारी

खोजे गए शब्द से संबंधित

वर

आशीर्वाद, वह बात जिस के लिए किसी देवी या देवता से प्रार्थना की गई हो

वर्ना

अन्यथा, नहीं तो, फिर, वगरना

वराँ

अतिरिक्त, बगै़र, अलावा, सिवा

वरा'

चित्रकला

वरक़

पृष्ठ, पत्रक, पत्तर, पन्ना, पेज, दल, पत्र, पत्ता, टुकड़ा, परत, हिस्सा, दरख़्त का पत्ता, पात, बर्ग, फूल की पंखड़ी, फूल की पत्ती, सोने या चाँदी का कुटा हुआ टुकड़ा, शीट, पेज

vair

एक तरह की गिलहरी

वर-साज़

آراستہ ، خوبصورت ، دلربا ۔

वेद

धार्मिक ज्ञान। तत्त्वज्ञान।

वीर

वह जो किसी विकट परिस्थिति में भी आगे बढ़कर उत्तमतापूर्वक अपने कर्तव्य का पालन करे

वर पड़ना

प्रभुत्वशाली होना, प्रभुत्व स्थापित करना, आगे बढ़ना

वर आना

जीत जाना, प्रभावी होना; हावी होना

वैद

physician practising the Ayurvedic system of medicine

वर होना

ग़ालिब और उच्च होना, बेहतर या ज़बरदस्त होना, जीत जाना, बाज़ी ले जाना

विद

विद्वान, पंडित

वर-ज़ोर

बहुत ज़ोर वाला, बलवान, ज़बरदस्त

वर रहना

विजेता रहना

वर करना

हावी या ग़ालिब करना

वर-यात्रा

विवाह के लिए वर-पक्ष का बरात समेत धूम-धाम से वधू-पक्ष के घर को प्रस्थान

वर रखना

बरतर रखना, ग़ालिब, जितवाना

वर-ख़र्ची

आमदनी से ज़्यादा ख़र्च करना, फुज़ूलखर्ची, बहुत ज़्यादा व्यय करना

वर निकलना

विजयी हो जाना, जीत जाना

वाद

= उदर

वरी

शातावरी, सता वर

वराई

पार से सम्बद्ध या सम्बंधित, समस्त आयाम व आधार में आख़िरी सीमा तक

वराए

beyond, besides

वरा

पीछे की ओर, दूसरी तरफ़, पीठ के पीछे, परे, सिवा, अतिरिक्त

वरयाँ

(عو) واری جاؤں ، قربان جاؤں ، صدقے ہو جاؤں (واری (رک) کی تخفیف)

वर्क़ां

(शाब्दिक) पन्ने, पुस्तक या पुस्तिका के पन्ने, (लाक्षणिक) कर्मों का लेखा-जोखा

वर्दी

= वरदी

वरा

men, mortals, creation

वर्क़ा

फ़ाख़्ता, पंडुक।।

वर्ज़ी

practising

vary

वर्दियाँ

वर्दी, समान रूप का वस्त्र

वर्मा

एक उपाधि जो कायस्थ, खत्री आदि जातियों के लोग अपने नाम के अंत में लगाते हैं

वर्ती

वर्ता से संबंधित

वर्ती

व्रत धारण करने वाला, व्रतधारी

वर्शा

बारिश, बरखा, जल वृष्टि, बरसात

वरक़ी

वर्क़ अर्थात पृष्ठ से संबंधित, पृष्ठ जैसा पतला, पृष्ठ का, पृष्ठ वाला, प्रतीकात्मक: परतदार, तहों वाला, पत्ते जैसा, पत्ते की बनावट वाला, पतला, बारीक, झिल्ली-नुमा

वरली

उस तरफ़ की, उधर की, उरली (परली की उलटा)

वरला

اُدھر کا ، اُس طرف کا ، اُس طرف والا ؛ (دریا وغیرہ کے) طرف کا

वर्सा

सैनिकों की मुख्य परेड

वर्सी

ورثہ سے منسوب یا متعلق، ورثے کا نیز جو ایک نسل سے دوسری نسل کو بطور ورثہ منتقل ہو، نسلی

वर्की

(حیوانیات) کولھے کی ہڈی جو دوحصوں پر مشتمل ہوتی ہے ۔

वर्गी

तरह की, समान, तुल्य, मिलता-जुलता, जैसी

vara

वीरा

वरती

براتی

वर्शिवाँ

बरसवां, सालाना, वार्षिक, प्रतिवर्ष

वरीदी

वरीद से संबंधित या संबद्ध, नसों से संबंधित, नसों का तथा नसों से भरा

वर्ज़ीदा

ग्रहण किया हुआ, क़बूल किया हुआ, मश्क़ किया हुआ, अभ्यस्त ।

varve

गाद की तह

वर्शना

बरसना, वर्षा होना, मेंह बरसना

वरो

possessing- waro-a suffix as in 'deeda -waro'

वरे

उस ओर। उधर।

वरक़िया

announcement

वर्ज़िशी

वरज़िश संबंधी, कसरती, वरज़िश किया हुआ, जो व्यायाम का अभ्यस्त हो, कस्रत का आदी, कस्रत से बनाया हुआ शरीर, वरज़िश वाला, कसरत अथवा व्यायाम से हृष्ट-पुष्ट

वर्छी

رک : برچھی جو زیادہ مستعمل ہے ۔

वराज़

शूकर, वराह, कोल, सुअर ।।

वरीद

शरीर की वे रगं जिनमें रक्ते दौड़ता है, रक्तवाहिनी, धमनी।

वराक़

युद्ध। वि० १. शोचनीय। २. नीच।

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taab

ताब

.

تَاب

Origin : Persian
Noun

endurance, tolerance

[ Jab insan mein dukh sahne ki taab nahin rahti to zindagi ka ant samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabit

साबित

.

ثابِت

Origin : Arabic
Adjective

prove, confirm

[ Jurm jab tak sabit na ho jaye sazaa nahin di jaa sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hajj

हज्ज

.

حَجّ

Origin : Arabic
Noun

the obligatory pilgrimage to be performed by every Muslim once in his lifetime

[ Haj ek Islami ibadat hai jiska adaa karna maal-daron par farz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baKHt

बख़्त

.

بَخْت

Origin : Persian
Noun

fortune, good fortune, luck

[ Ilm, aamozish, tarbiyat aisi chizain hain jise bakht ki kunji kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ba-jaa

ब-जा

.

بَجا

Origin : Persian
Adjective, Verb

fit, appropriate, suitable

[ Aap ba-jaa kahte hain lekin har haqiqat suboot ke baghair kamzor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahbaab

अहबाब

.

اَحْباب

Origin : Arabic
Noun

friends, dear ones, lovers

[ Aadmi ki pahchan uske ahbab se bhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaj

ताज

.

تاج

Origin : Persian
Noun

a high-crowned cap

[ Taaj badshah ke sar ki shan hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijaab

हिजाब

.

حِجاب

Origin : Arabic
Noun

modesty, bashfulness, shame

[ Ham dono itne qaribi dost ban gaye ki koi hijab baqi na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahs

बहस

.

بَحْث

Origin : Arabic
Noun

argument, discussion, debate

[ Bahas se ilm mein izafa hota hai lekin bahas jhagda na ban jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haajat

हाजत

.

حاجَت

Origin : Arabic
Noun

hope, wish

[ Aadmi ki ek hajat puri ho jaye to kai paida ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (भाग)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

भाग

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2