بے پتہ، بے ٹھکانے، وہ گمنام شخص جس کا پتہ نہ لگے

رک : نام و نشان باقی نہ رہنا

بالکل نہ ہونا ، مطلق نہ ہونا ، ذرا بھی نہ ہونا ۔

نیست و نابود ہو جانا، معدوم ہو جانا

علامت، آثار، یادگار

بے شرم، بے حیا، بے غیرت، بے عزت، بد وضع، بد چلن، أزاد

نیست و نابود کر دینا ، برباد کر دینا ۔

دنیا کے پردے سے ناپید کر دینا، بالکل ناس کر دینا، نیست و نابود کر دینا

wipe out all traces from the face of the earth, annihilate, obliterate

بالکل ناس کردینا، ناپید کردینا، معدوم کردینا

بالکل ناس ہوجانا، ناپید ہوجانا، مرجانا

without name and display, having no trace

جس کی کوئی خبر نہ ہو، جس کا کوئی پتہ نہ ہو، گمنام