हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बे-ख़ुद के अर्थदेखिए

विशेषण

• अपने आप से बेख़बर, ख़ुद को भूला हुआ, अपनी सुध-बुध न रखने वाला, जो आपे में न हो, खोया हुआ, आत्मलीन
• अपने होश में न होना, अचेत, निश्चेष्ट, बेसुध, मदहोश, आत्मविस्सृत

  उदाहरण • मौसम के सुहाने-पन से दिल बे-ख़ुद हुआ जाता है

• आपे से बाहर, अपने नियंत्रण में न रहना
• यात्रियों या माल को एक स्थान से दूसरे स्थान ले जाना

Adjective

• beside oneself (with joy or grief), out of one's mind
• drunk, senseless, delirious, intoxicated, unconscious

  Example • Mausam ke suhane-pan se dil be-khud hua jata hai

• in ecstasy, enraptured, ecstatic, in raptures, beyond oneself
• transported

• apne aap se beKhbar, khoyaa hu.a, vaarafta, az Khud rafta
• behvaas, be ausaan, maKhmuur, madhosh
• aape se baahar, aape se beKhbar, apne qaabuu se baahar
• musaafiro.n ya maal ko ek jagah se duusrii jagah le jaana