Search results

Saved words

Showing results for "be-Gam"

be-Gam

without sorrow, happy

be-Gam-e-'uqbaa

without the grief of the future state, after-life

baa-Gam

مغموم، اداس

mard-e-be-tosha nagiirad gaam

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) بغیر غذا کے ہاتھ پیر کام نہیں کرتے

mard-e-be-tosha bar-gaam

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) بغیر غذا کے ہاتھ پیر کام نہیں کرتے

be-niyaaz-e-Gam-e-'uqbaa

one indifferent to the sorrow of after-life

Gam na daarii buz ba-KHar

فارسی کہاوَت اُردو میں مستعمل ، اگر تجھے کوئی غم نہیں تو بکری خرید لے ، خواہ مخواہ کا ایسا کام اپنے سرلینا جو فکرو تردَد کا باعث ہو ، بیکار رنج و الم پالنا .

Gam na daarii buz ba-KHar

baa'is-e-raahat-o-Gam

reason of pleasure and sorrow

baa'is-e-Gam

cause of sorrow

gaam-ba-gaam

step by step, in every step

har ki baa nuuh nashiinad che Gam az tuufaanash

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو نوحؑ کے ساتھ بیٹھے اسے طوفان نوحؑ کی کیا فکر ، جو حاکم کے ساتھ ہوتا ہے اسے حاکم سے خطرہ نہیں ہوتا ، جس کے حمایتی بڑے لوگ ہوں اسے کیا خوف ہے

bai'at-e-Gam-e-hijr

allegiance to sorrow of separation

Meaning ofSee meaning be-Gam in English, Hindi & Urdu

be-Gam

बे-ग़म•بے غَم

Vazn : 22

English meaning of be-Gam

Persian, Arabic - Adjective

without sorrow, happy

Looking for similar sounding words?

begam (بیگَم)

lady, title of Mogul ladies

Sher Examples

nahīñ qassāb-e-ajal se koī be-ġham hargiz

postīñ chhīne ye mun.im kī to kañgāl kī khaal

nahin qassab-e-ajal se koi be-gham hargiz

postin chhine ye munim ki to kangal ki khaal

Mushafi Ghulam Hamdani

allāh re zarf-e-dil kā sab kī jagah hai is meñ

be-ġham rahe hai dushman kyā ġham-gusār haiñ ham

allah re zarf-e-dil ka sab ki jagah hai is mein

be-gham rahe hai dushman kya gham-gusar hain hum

Qalaq Merathi

duniyā meñ hai yuuñ to kaun be-ġham

pūchhe koī kyuuñ udaas haiñ ham

duniya mein hai yun to kaun be-gham

puchhe koi kyun udas hain hum

Rashid Mufti

बे-ग़म के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

जिसे कोई चिंता न हो, निश्चिन्त, खुश, हर्षित

بے غَم کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

جسے کوئی فکر نہ ہو، بے فکرا، خوش، شادمان

Urdu meaning of be-Gam

Roman
Urdu

jise ko.ii fikr na ho, befikraa, Khush, shaadmaan

Antonyms of be-Gam

pur-sukuun be-fikr mutma.in da.ng aasuuda hairaan

Rhyming words of be-Gam

22 1222 12122 22122 222222

che-Gam

nihaal-e-Gam shariik-e-Gam vufuur-e-Gam

sa'aadat-e-Gam

paimaana-e-Gam

aasaar-e-'ahd-e-Gam

Related searched words

be-Gam

without sorrow, happy

be-Gam-e-'uqbaa

without the grief of the future state, after-life

baa-Gam

مغموم، اداس

mard-e-be-tosha nagiirad gaam

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) بغیر غذا کے ہاتھ پیر کام نہیں کرتے

mard-e-be-tosha bar-gaam

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) بغیر غذا کے ہاتھ پیر کام نہیں کرتے

be-niyaaz-e-Gam-e-'uqbaa

one indifferent to the sorrow of after-life

Gam na daarii buz ba-KHar

baa'is-e-raahat-o-Gam

reason of pleasure and sorrow

baa'is-e-Gam

cause of sorrow

gaam-ba-gaam

step by step, in every step

har ki baa nuuh nashiinad che Gam az tuufaanash

bai'at-e-Gam-e-hijr

allegiance to sorrow of separation

Showing search results for: English meaning of begam, English meaning of begham

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ajuuba

'अजूबा

عَجُوبَہ

Origin : Arabic

Noun, Adjective

wonder, miracle

[ Log is khel ko ajuba samajh kar iska tamasha banaenge aur achhi khasi bhid lag jayegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masaa.il

मसाइल

مَسائِل

Origin : Arabic

Noun

problems

[ Badhti hui aabadi ke masle ke sath digar masaail bhi khade ho gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqs

रक़्स

رَقْص

Origin : Arabic

Noun

dance as per the rhythm

[ Wo (Zubaida) mamuli raqs karne waaliyon ki tarh baar-baar bejaa taur par apni abruon mein junbish paida hone nahin deti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarkash

सरकश

سَرکَش

Origin : Persian

Adjective

rebellious, mutinous, disobedient

[ Kisan ne sarkash gaay ke gale mein langar latka diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaal

मुहाल

مُحال

Origin : Arabic

Adjective

extremely difficult

[ Dar ki wajah se Uzair ke paanv mein kapkapi paida ho jati hai jis se manzil tak pahunchna muhal ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jumbish

जुंबिश

جُن٘بِش

Origin : Persian

Noun

move, motion, movement

[ Shumali Hind ki trainon mein bheed ka ye aalam hota hai ki ek zara si junbish bhi muhal rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahbuub

महबूब

مَحبُوب

Origin : Arabic

Noun

lover, beloved, sweetheart, lovey

[ Ye baat muhabbat karne wale ke shayan-e-shan nahin ki wo soaubaton se ghabra kar mahboob ko tark kar de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHil'at

ख़िल'अत

خِلْعَت

Origin : Arabic

Noun

honourable dress

[ Badshah ne kayi darbariyon ko khilat di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ayyaarii

'अय्यारी

عَیّاری

Origin : Arabic

Noun

cunning, craftiness

[ Us mein bahaduri aur sakhti, furti se zyada khamushi, ayyari aur shatirpan se kaam kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

su'uubat

सु'ऊबत

صُعُوبَت

Origin : Arabic

Noun

difficulty, hardship, trouble, distress

[ Dono badshah faqiron ka bhes badal ke tarh-tarh ki soubaten sahne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All